Cuidados para los prismáticos
Q
No desmontar nunca los prismáticos para la
limpieza.
Utilice el paño para limpieza
o un paño suave y sin hilos para limpiar las
lentes de los prismáticos.
La limpieza de estas lentes sensibles se deberá
efectuar sin ejercer mucha presión.
En caso de que queden aún restos de suciedad
en ellas, humedecer el paño con un poco de
alcohol puro.
Cubra siempre los oculares
con la tapa de los oculares
objetivo
cuando no utilice los prismáticos.
13
Esto evita arañazos en la lente.
Limpie el cuerpo de los prismáticos
paño seco y sin pelusas.
Eliminación
El embalaje está compuesto por mate-
riales no contaminantes que pueden ser
desechados en el centro de reciclaje
local.
Tenga en cuenta el distintivo del emba-
laje para la separación de residuos.
b
a
Está compuesto por abreviaturas (a) y
números (b) que significan lo siguiente:
1–7: plásticos / 20–22: papel y car-
tón / 80–98: materiales compuestos.
El producto y el material de embalaje
son reciclables. Separe los materiales
para un mejor tratamiento de los resi-
duos. El logotipo Triman se aplica solo
para Francia.
Para obtener información sobre las
posibilidades de desecho del producto
al final de su vida útil, acuda a la admi-
nistración de su comunidad o ciudad.
32 ES
El producto ha sido fabricado cuidadosamente
siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido
suministrado
probado antes de su entrega. En caso de defecto
16
del producto, usted tiene derechos legales frente
al vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo
indicada) no supone una restricción de dichos de-
rechos legales.
Este producto dispone de una garantía de 5 años
desde la fecha de compra. El plazo de garantía
y el objetivo
comienza a partir de la fecha de compra. Por favor,
1
y la tapa del
conserve adecuadamente el justificante de compra
12
original. Este documento se requerirá como prueba
de que se realizó la compra.
con un
6
Si en el plazo de 5 años a partir de la fecha de
compra se produce un fallo de material o fabrica-
ción en este producto, repararemos el producto o
lo sustituiremos gratuitamente por un producto nue-
vo (según nuestra elección). La garantía quedará
anulada si el producto resulta dañado o es utilizado
o mantenido de forma inadecuada.
La garantía cubre defectos de materiales o de fabri-
cación. Esta garantía no cubre aquellos componen-
tes del producto sometidos a un desgaste normal y
que, por ello, puedan considerarse piezas de des-
gaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de
componentes frágiles como, por ejemplo, los inter-
ruptores, baterías y piezas de cristal.
Para garantizar una rápida tramitación de su con-
sulta, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
Para realizar cualquier consulta, tenga a mano
el recibo y el número de artículo (por ej. IAN
123456_7890) como justificante de compra.
Encontrará el número de artículo en una inscripción
de la placa indentificativa, en la portada de las ins-
trucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina
en la parte posterior o inferior.
Si el producto fallase o presentase algún defecto,
póngase primero en contacto con el departamento
Garantía
Tramitación de la garantía