Roger Technology H70/104AC Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador
Ocultar thumbs
Ver también para H70/104AC:
- Instrucciones y advertencias para el instalador (260 páginas) ,
- Instrucciones y advertencias para el instalado (132 páginas) ,
- Instrucciones y advertencias para el instalador (172 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
|
IS83 Rev.01
24/07/2014
ROGER CENTRALI DI CONTROLLO
centrale per 1 motore 230Vac
H70/104AC - H70/105AC
IT -
Istruzioni e avvertenze per l'installatore
- pag.2
EN -
Instruction and warnings for the installer
- pag.20
DE -
Anleitungen und Hinweise für den Installateur
- S.38
ES -
Instrucciones y advertencias para el instalador
- pag.57
FR -
- page 76
PT -
Instruções e advertências para o instalador
- pág.95
automazioni evolute
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roger Technology H70/104AC
Resumen de contenidos para Roger Technology H70/104AC
- Página 1 IS83 Rev.01 24/07/2014 ROGER CENTRALI DI CONTROLLO centrale per 1 motore 230Vac H70/104AC - H70/105AC IT - Istruzioni e avvertenze per l’installatore - pag.2 EN - Instruction and warnings for the installer - pag.20 DE - Anleitungen und Hinweise für den Installateur - S.38...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE la instalación. pág. Descripción del producto vigentes. Modo de los parámetros 6.2.1 6.2.2 6.2.3 adecuadas. Modo de TEST Instalación Secuencia de programación de la carrera con se visualiza la indicación intermitente. Modo de TEST DE LAS FOTOCÉLULAS Señalización de errores Modo de recuperación de la posición Mantenimiento Eliminación... -
Página 3: Tipo De Motor
COS2 Polo de la antena para el receptor radio de línea indicado en las instrucciones del motor. la puerta al 30% del la carrera Como 9,10 LAM 24Vca 27,28 COM H70/104AC o H70/105AC conectar la alimentación de los transmisores H70/104AC... - Página 4 Para la H70/104AC el parámetro Para conectar la H70/105AC H70/105AC en el motor +5Vcc sólo para la alimentación del alimentación del motor cuando la puerta llegue a la +5Vcc sólo...
-
Página 5: Modo Standby
descripción completa. la interrupción FT2 durante la apertura MODO STANDBY la interrupción FT2 durante el cierre descripción completa. MODO TEST motores durante la apertura si FT2 SI LA FOTOCÉLULA 1 NO ESTÁ INSTALADA TEST. Consultar el apartado 6.4 para la descripción SI LA FOTOCÉLULA 2 NO ESTÁ... -
Página 6: Descripción
parámetro siguiente DOWN parámetro anterior aumenta en 1 unidad el valor del parámetro PROG TEST 6.2.1 el motor parado, mientras que la consulta de los La secuencia de los parámetros en el modo VALOR PARÁMETRO Y VALOR FUNCIÓN EN EL DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR DISPLAY... -
Página 7: Modo Simplificado
con la presencia de los dos puntos decimales con la letra 6.2.2 conmutando de un modo a otro a placer. ha introducido la contraseña de protección de los Nota: la secuencia de los parámetros del modo datos. por lo que se recomienda consultar siempre las instrucciones. -
Página 8: Instalación
Los motores de 6 polos giran a una velocidad más parámetro La programación se interrumpe (con aviso de error ) en las situaciones siguientes: Se pulsa la tecla TEST. la carrera. parámetro Secuencia de programación de la La medición de la carrera se produce durante la para en el tope. -
Página 9: Modo De Test De Las Fotocélulas
empieza Tercera presión PROG (o PP) de las seguridades. la tecla PROG durante 4 seg. proceder con la programación de la carrera pulsando de nuevo la tecla PROG o accionando la tecla del Modo de TEST DE LAS FOTOCÉLULAS Conectando la alimentación de los transmisores de Pulsar PROG (o PP): empieza la apertura. -
Página 10: Modo De Recuperación De La Posición
Modo de recuperación de la posición Cuando se ve la puerta cerrarse a una velocidad ¡ATENCIÓN! Dependiendo del modo seleccionado, algunos parámetros podrían no visualizarse al no estar relacionados con la instalación. parámetro se indica el valor estándar de producción. valor estándar de producción Descripción del parámetro... - Página 11 Cierre después de un apagón la tensión de alimentación. PASO A PASO (PP) pausa movimiento provocando el cierre de la cancela. paso Preparpadeo del cierre Función comunitaria en el mando peatonal (PED) la cancela.
- Página 12 parada en posición intermedia programación. revoluciones del motor movimiento cuando la puerta llega al tope. Longitud de la carrera peatonal Margen de recuperación para el funcionamiento temporizado 3 segundos de 6 segundos.
- Página 13 el parámetro electrógenos. Nivel del par durante la carrera normal...
- Página 14 Nivel del par durante el arranque en la puesta en marcha Evitar el valor en caso de que la puerta sea especialmente pesada. Duración del arranque...
- Página 15 Golpe de ariete Si el valor supera el del parámetro Modo si se interrumpe la fotocélula FT1 durante la apertura...
- Página 16 Modo si se interrumpe la fotocélula FT1 durante el cierre no permite la apertura permite la apertura Modo si se interrumpe la fotocélula FT2 durante la apertura Modo si se interrumpe la fotocélula FT2 durante el cierre no permite la apertura permite la apertura interrupción de la fotocélula la interrupción de FT1 provoca el cierre...
- Página 17 Freno en mando de STOP Freno en inversión (AP-CI o CI-AP) Duración del freno arrancar. Fuerza aplicada por el freno a la central de mando...
- Página 18 canal de radio CERRAR STOP normal Duración de la luz de cortesía...
- Página 19 Versión HW Versión FW 01 23 45 67 89 01 23 Días de encendido de la central es decir 123 días de encendido de la central.
-
Página 20: Mantenimiento
Contraseña sólo a quien introducir asistencia. Ensayo Eliminación conectados. procedimientos adecuados para la eliminación correcta del producto. intervención de las seguridades. Cuando se locales para esta categoría de producto. que aumentan el riesgo de aplastamiento. Mantenimiento en el momento de la compra de un nuevo producto equivalente. - Página 21 Illustrazioni e schemi - Pictures and schemes - Darstellungen und Schemen Ilustraciones y esquemas - Ilustrações e esquemas H93 SERIES RICEVITORE RADIO RADIO RECEIVER FUNKEMPFÄNGER 315mA RECEPTOR RADIO FAST RECEPTEUR RADIO FUSE RECEPTOR RÁDIO 6,3A FAST FUSE CONDENSATORE - CAPACITOR - KONDENSATOR CONDENSADOR - CONDENSATEUR MOTORE MOTOR...
- Página 22 OROLOGIO - TIMER BORDO SENSIBILE UHR - RELOJ SAFETY EDGE SICHERHEITSLEISTE HORLOGE - RELÓGIO BORDE SENSIBLE BORD SENSIBLE BORDA SENSÍVEL ANTENNA ANTENNE ANTENA FOTO 1 2 3 4 5 FOTO 2 3 4 5...
- Página 23 230V LUCE DI CORTESIA - COURTESY LIGHT SERVICELICHT - LUZ DE CORTESÍA LUMIERE DE COURTOISIE - LUZ DE CORTESIA 230V FC1 -> FCA FC2 -> FCC FC1 -> FCC FC2 -> FCA H70/104AC H70/105AC +5Vdc micro switch 24Vac 24Vac BROWN...
- Página 24 FOTO TEST FOTO 1 2 3 4 5 FOTO 2 3 4 5 ELETTROSERRATURA - ELECTRIC LOCK - ELEKTROVERRIEGELUNG ELECTROCERRADURA - SERRURE ELECTRIQUE - FECHADURA ELÉCTRICA ELETTROSERRATURA ELECTRIC LOCK ELEKTROVERRIEGELUNG ELECTROCERRADURA SERRURE ELECTRIQUE FECHADURA ELÉCTRICA ALIMENTATORE ESTERNO EXTERNAL POWER SUPPLY EXTERNES NETZTEIL ALIMENTADOR EXTERNO ALIMENTATEUR EXTERNE...
-
Página 25: Dichiarazione Di Conformita
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY Roger Technology Roger Technology 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) – – – – – – | 13. Firma Signature KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Roger Technology Roger Technology 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) -
Página 26: Declaration De Conformite
DECLARATION DE CONFORMITE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Roger Technology Roger Technology 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) 31020 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) – – – – – – | 13. | 13. Signature Assinatura ROGER TECHNOLOGY automazioni evolute www.rogertechnology.com...