1 Indicaciones generales
1 Indicaciones generales
Por favor lea atentamente este manual de uso antes de poner el equipo en funcionamiento. Este manual
de uso contiene importantes indicaciones de seguridad. Asegúrese de tener acceso a la versión digital o
impresa del manual de uso en todo momento.
En caso de que el manual de uso deje de ser legible, se dañe o se pierda, puede descargar un nuevo
ejemplar del centro de descargas de MELAG en www.melag.com.
Símbolos usado en el documento
Símbolo
Reglas de distinción
Ejemplo
ver
Capítulo 2
Programa
universal
Eliminación
Los dispositivos MELAG son sinónimo de máxima calidad y larga vida útil. Cuando, al cabo de un cierto
número de años de servicio, desee poner definitivamente fuera de servicio su equipo MELAG, también
podrá hacerlo en Berlín siguiendo las instrucciones de eliminación del equipo prescritas. Para ello, pónga-
se en contacto con su distribuidor.
Deseche correctamente los accesorios y consumibles que ya no utilice. Tenga en cuenta también las nor-
mas de eliminación vigentes con respecto a posibles residuos contaminados.
El embalaje protege el aparato contra daños durante el transporte. Los materiales de embalaje han sido
seleccionados en función de su compatibilidad con el medio ambiente y de su eliminación, por lo que son
reciclables. El retorno del envase al ciclo de material reduce la cantidad de residuos y ahorra materias pri-
mas. Elimine los materiales de embalaje que ya no sean necesarios en los puntos de recogida Dual Sys-
tem.
Los residuos de medios procesados deben eliminarse de acuerdo con las especificaciones del fabricante
de los medios procesados. Encontrará información al respecto en las fichas de datos de seguridad o
directamente del fabricante de los medios procesados.
6
Explicación
Indica una situación peligrosa. Si usted no toma las medidas oportunas, puede sufrir
lesiones leves a mortales.
Indica una situación peligrosa. Si usted no toma las medidas oportunas, los
instrumentos, las instalaciones del consultorio o el equipo pueden resultar dañados.
Indica información importante.
Explicación
Referencia a otra sección del texto dentro de este documento.
Las palabras o grupos de palabras que aparecen en la pantalla del equipo están
indicadas como texto del pantalla.