SCAN  80 Serie Manual De Instrucciones Y Montaje
Ocultar thumbs Ver también para Scan 80 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

80
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE
SCAN 80
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE SCAN 80

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SCAN Scan 80 Serie

  • Página 1 ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE SCAN 80 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE SCAN 80...
  • Página 2: Enhorabuena Por La Compra De Su Estufa De Leña Scan

    ENHORABUENA POR LA COMPRA DE SU ESTUFA DE LEÑA SCAN Ha elegido un producto de uno de los fabricantes de estufas de leña líderes de Europa, y estamos seguros de que disfrutará de su compra durante muchos años. Para lograr el mejor uso posible de su estufa, es importante que siga las instruc- ciones y nuestros consejos.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ¬ ¬ DATOS TÉCNICOS Instalación Dibujos acotados y distancias de instalación Seguridad Placa de identificación Datos técnicos y dimensiones Número de registro del producto ¬ ¬ MONTAJE Herramientas para el montaje de la estufa empotrada Distancia a muebles Piezas sueltas Distancia de seguridad Accesorios adicionales Retirada de la plataforma de madera...
  • Página 4: Datos Técnicos

    Todo cambio hecho en el producto por el distribuidor, instalador o usuario podría afectar negativamente a su funcionamiento o seguridad. Lo mismo se aplica a los accesorios o equipamiento extra no suministrados por Scan A/S, como podría ser el caso de desmontar o quitar piezas necesarias para el funcionamiento y seguridad de la estufa.
  • Página 5: Datos Técnicos Y Dimensiones

    19 m ascuas antes de echar más combustible. Combustible Leña La gama Scan 80 se ha fabricado en consonancia con la Consumo de combustible 1,9 kg/h homologación tipo del producto, estando incluidas dentro de dicha homologación las instrucciones de montaje y empleo del...
  • Página 6: Dibujos Acotados Y Distancias De Instalación

    DIBUJOS ACOTADOS Y DISTANCIAS DE INSTALACIÓN...
  • Página 7: Distancias De Instalación

    DISTANCIAS DE INSTALACIÓN...
  • Página 8: Placa De Identificación

    Todas las estufas de leña Scan se suministran con un número de registro del producto. Le pedimos notar el número de registro del producto a la página trasera, ya que se debe todavía indicar este número cuando se dirige al revendedor o a Scan A/S.
  • Página 9: Montaje

    Piedras de almacenamiento de calor de cristal claro ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE Su estufa Scan puede suministrarse con el siguiente embalaje: El embalaje de madera se puede reutilizar y después de su uso final puede ser incinerado Embalaje de madera...
  • Página 10: Sistema De Combustión Cerrada

    CONEXIÓN ENTRE LA ESTUFA EMPOTRADA Y LA CHIMENEA DE ACERO Su distribuidor Scan, o el deshollinador local, puede aconsejarle sobre la elección y el tipo de chimenea de acero. Así se asegura de que la chimenea se adaptará a la estufa de leña.
  • Página 11: Requisitos Para La Chimenea

    Distancia al techo (High Top): 350 mm. DISTANCIA DE SEGURIDAD Se deberán cumplir todas las normativas europeas, nacionales y locales en lo tocante a distancias de seguridad para estufas de leña. Scan 80 Name: Scan 80 med knærør Date: 10-09-2018 Stove: Constructed/Changed by Material:...
  • Página 12: Retirada De La Plataforma De Madera

    En los modelos Scan 80-2 y 80-4, abra la puerta y retire los tornillos. En los modelos Scan 80-1 y 80-3; se puede acceder a los tornillos (1) desde la parte trasera de la estufa. NOTA: No toque el cristal NOTA: La estufa se debe retirar del pallet quitando los tornillos.
  • Página 13: Ajuste De La Altura De La Estufa

    AJUSTE DE LA ALTURA DE LA ESTUFA La gama Scan 80 tiene cuatro tornillos de ajuste debajo de la estufa. Utilice los tornillos de ajuste para colocar la estufa en posición recta y nivelada. En los modelos Scan 80-2 y 80-4, abra la puerta y ajuste los tornillos.
  • Página 14: Ajuste De La Pieza De Conexión De La Chimenea

    Montage af røgstuds 90580027 Stove: Name: Date: 16-05-2017 number: Constructed/Changed by: Material: Weight: Articlenumber: Area: SCAN A/S DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 80\90580027.idw Path: 4 x unbraco M5 x 10 Montage af røgstuds 16-05-201 Stove: Name: Date: Constructed/Changed Material: Weight: Articlenumber: Area: DK-5492 C:\Working Folder\Designs\Scan 80\90580027.idw...
  • Página 15: Ajuste De La Pieza De Conexión De La Chimenea Y Junta En La Salida Posterior

    AJUSTE DE LA PIEZA DE CONEXIÓN DE LA CHIMENEA Y JUNTA EN LA SALIDA POSTERIOR La junta para la pieza de conexión de la chimenea, la pieza de conexión de la chimenea y los tornillos se encuentran en la cámara de combustión de la estufa.
  • Página 16: Piedras De Almacenamiento De Calor

    PIEDRAS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR (ACCESORIO) Las piedras acumuladoras de calor están disponibles para Scan 80-3, 80-4, 80-3C y 80-4C. R ( 1:5 ) Las piedras de almacenamiento de calor están fabricadas en un material especial con una elevada capacidad de calentamiento.
  • Página 17: Subsuelo De Carga

    Esta estufa de leña Scan dispone de una plancha integrada en el suelo, la cual permite montarla, sin ninguna otra protección, debajo de la estufa, directamente sobre el material combustible.
  • Página 18: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO TECHNOLOGÍA CB (QUEMADO LIMPIO) La estufa está equipada con la tecnología CB. Con el fin de garantizar una combustión óptima de los gases producidos durante el proceso de combustión, el aire pasa por un sistema de canales especialmente diseñado. El aire calentado es dirigido hacia la cámara de combustión a través de los agujeros situados en el revestimiento interior de la cámara de combustión y en las placas deflectoras.
  • Página 19: Ajuste De Aire Primario Y Secundario Con La Estufa Caliente

    Cuando la estufa aún está fría, lleve ambos controles a la derecha. El control de aire primario se encontrará con un tope (3). Levántelo y llévelo por completo a la derecha (4). Vea nuestro vídeo sobre el correcto encendido y regulación de los controles primario y secundario en www.scan-stoves.com o escaneando el código QR que se encuentra en la siguiente página.
  • Página 20: Encendido Y Combustión

    Recomendamos el uso de encendedores de fuego o productos similares, que puede adquirir a través de su distribuidor de Scan. Utilizar encendedores de fuego le ayudará a encender la leña más rápidamente y a mantener limpio el proceso de combustión.
  • Página 21: Función Continua

    ENCENDIDO VERTICAL Un encendido vertical también garantiza un encendido respetuosa con el medio ambiente y ayuda a mantener el vidrio óptima- mente limpio. Para un encendido vertical, necesita lo siguiente: ¬ 4 troncos de aprox. 19-25 cm de longitud con un peso aproximado de 0,4-0,5 kg por unidad ¬...
  • Página 22: Empleo En Condiciones Climatológicas Diversas

    EMPLEO EN CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS DIVERSAS El efecto del viento en la chimenea puede influir en gran medida en el modo de reacción de la estufa ante diferentes cargas por viento de modo que puede ser necesario regular la alimentación de aire para lograr una buena combustión. Además, puede suponer una ventaja montar una trampilla dentro del tubo de combustión para de este modo regular el tiro de la chimenea durante las variaciones de la carga por viento.
  • Página 23: Manejo Del Combustible

    MANEJO DEL COMBUSTIBLE SELECCIÓN DEL COMBUSTIBLE Puede usar cualquier tipo de madera como combustible. Sin embargo, las maderas más duras, haya o fresno, desprenden más calor, ya que arden con más fuerza y generan menos cenizas. Otros tipos de madera, como arce, abedul y picea, constituyen una excelente alternativa.
  • Página 24: Deshollinada De La Chimenea Y Limpieza De La Estufa

    Limpie su estufa de leña frotándola con un paño seco y sin pelusa. i el acabado de pintura se daña, puede comprar pintura en spray a través de su distribuidor de Scan. Como es posible que existan pequeñas diferencias en la tonalidad de color, recomendamos pintar una superficie grande para conseguir una mezcla natural.
  • Página 25: Limpieza Del Cristal

    RETIRADA DE LA PLACA DEFLECTORA Y DE LA UNIDAD DEFLECTORA Tenga mucho cuidado al retirar la placa deflectora de la estufa. Tras retirar la placa deflectora, se puede desmontar la unidad deflectora. Placa deflectora Unidad deflectora Scan 1008 - røgvenderplade 90580044 EMNE: TG.NR: DATO:...
  • Página 26: Eliminación De Las Piezas De La Estufa

    ELIMINACIÓN DE LAS PIEZAS DE LA ESTUFA Acero/hierro fundido Enviar para el reciclado Cristal Eliminar como residuo cerámico Revestimiento de la cámara La Vermiculita o los ladrillos refractarios no son reciclables. Eliminar como residuo de combustión Placa deflectora La Vermiculita no es reciclable. Eliminar como residuo Juntas Eliminar como residuo...
  • Página 27: Localización Y Resolución De Problemas

    LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS REVOCO DE HUMOS ¬ Madera húmeda ¬ Tiro insuficiente en la chimenea ¬ La chimenea está incorrectamente dimensionada ¬ Verifiar si el tubo de humos o la chimenea están para la estufa bloqueados ¬ ¿Tiene la chimenea la altura correcta? ¬...
  • Página 28: Garantía

    Si a pesar de esto hubiera defectos o fallos de fabricación, quedarán cubiertos por la garantía durante un período de cinco años. Siempre que se ponga en contacto con nosotros o con su distribuidor de Scan para una reclamación de la garantía, deberá indicar el número de registro de producto de su estufa.
  • Página 29: Comentarios Propios

    COMENTARIOS PROPIOS...
  • Página 32 Número de registro del producto Haga referencia a este número en todas sus consultas Versión: ES 90080500 10056074-P02 SCAN A/S Damsbovej 1 DK-5492 Vissenbjerg www.scan-stoves.com 16.11.2021...

Este manual también es adecuado para:

Scan 80-1Scan 80-2Scan 80-3Scan 80-4Scan 80-3cScan 80-4c

Tabla de contenido