Allgemeine Beschreibung; Technische Daten - PRASTEL FOTO/9MSA3 Manual De Instrucciones

1.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Der mit 2 unabhängigen Strahlen arbeitende Photozellenverstärker FOTO/9MSA3 wurde konzipiert, entwickelt und konstruiert mit der
Zielsetzung, in Kopplung mit speziellen Sonden die höchstmögliche Sicherheit eines automatisierten Zugangs zu gewährleisten.
Beispiele: Aufzüge, Bank-Sicherheitsschleusen (Drehtür-„Hülsen"), Automatiktore, Garagentore, Industrietore usw... Kann verwendet
werden, indem die Sonden direkt auf der Durchfahrt/dem Durchgang oder auch auf einer oder mehrerer Sicherheitsflanken positioniert
werden.
Das Gerät steht in Übereinstimmung mit den strengen europäischen Referenzstandards
"EG-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 89/336/CEE") und wurde mit "Redundanz-Elektronik" ausgeführt.
Ein großer Teil des Elektronikkreises setzt sich also aus Doppelfunktions-Komponenten zusammen, das heißt, zwei deckungsgleiche
Kontrollkreise arbeiten gleichzeitig und parallel, wodurch eine hohe Zuverlässigkeit im Hinblick auf das korrekte und konstante
Funktionieren des Verstärkers und somit der Photozelle insgesamt gewährleistet werden kann.
Die Redundanz des Kontrollkreises ermöglicht die Beibehaltung der Sicherheit auch im Fall des Defekts einer beliebigen Komponente
der Elektronikkarte, so wie es von der "EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG" gefordert wird.
Dank dieser technischen Eigenschaften kann FOTO/9MSA3 mit jeder beliebigen Steuerapparatur gekoppelt werden, auch
dann, wenn diese nicht mit der Autotest-Funktion ausgestattet ist, welche eine fundamentale Sicherheitskomponente darstellt
und für die Übereinstimmung mit dem Bezugsregelwerk der Anlage, auf dem die Installation erfolgt, unverzichtbar ist.
Dieses Produkt ist darüber hinaus erhältlich in der Version mit Box für den externen Betrieb
Kabeldurchgängen (Mod. FOTO/9MSA3-ST).
2. DIE WICHTIGSTEN TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN
•
Multiplex-System, synchronisiert für eine extrem hohe Immunität gegen Störungen
•
Redundanz-Elektronik
•
Steuerung zweier Strahlen nach Wahl
•
1 N.O./N.C Wechselschalt-Ausgangsrelais (Arbeitskontakt/Ruhekontakt),
in Korrespondenz mit der Unterbrechung eines oder beider Strahlen, mit
extrem kurzer Reaktionszeit.
•
Leichte Installation und einfache Zentrierung der Sonden dank der
Funktion "Install Check" zur Dämpfung der Intensität der Infrarotstrahlen.
•
Kompatibel mit den Prastel-Sonden, Modelle:
CR/9MS, CR/9MS9, CR/9MSD, CR/9MSP, CR/FC, CR/20MS
•
Übereinstimmung mit der Norm UNI 8612
•
Übereinstimmung mit den zuständigen EG-Richtlinien:
EG-Richtlinie 89/392/EWG
EG-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMC) 89/336/EWG
3.

TECHNISCHE DATEN

Speisung
Leistungsaufnahme
Infrarotstrahlen-Wellenlänge
Reichweite
Relaisausgang (sauberer Kontakt in
Wechselstellung)
Relais-Reaktionszeit
Rückstellzeit
Betriebstemperatur
Abmessungen
Gewicht
4. ANSCHLUSS UND INBETRIEBSETZUNG DER ZENTRALE
•
Bevor Sie mit der Installation des Photozellen-Verstärkers FOTO9/MSA3 beginnen, lesen Sie bitte sorgfältig die "Allgemeinen
Sicherheitshinweise" durch.
•
Fixieren Sie die Box unter Verwendung der dazu vorgesehenen Befestigungsschrauben.
•
Richten Sie die Sonden aus (siehe die im Punkt 2 genannten Modelle)
•
Führen Sie die Kabel durch die dazu vorgesehenen Langlöcher bei der Version FOTO/9MSA3 beziehungsweise über die
Kabeldurchgänge bei der Version FOTO/9MSA3-ST.
•
Schließen Sie die Versorgungs- und die Signalkabel an und überprüfen Sie die korrekte Positionierung der Speisungstyp-Brücke
(GESCHLOSSEN = 12 V ac/dc, OFFEN = 24 V ac/dc).
•
Beim Anschluss nur 1 Strahls (TX1 - RX1) vergewissern Sie sich, dass der zuständige Wählschalter in der richtigen Position steht.
•
Führen Sie Strom zu und stellen Sie sicher, dass die Strahlen-Zentrier-LED leuchtet.
•
Drücken Sie die Taste "Install Check": Die Intensität der angeschlossenen Strahlen wird nun um 40 % reduziert. Stellen Sie sicher,
dass während dieses Vorgangs die Zentrier-LED stets leuchtet.
PRASTEL S.r.l. Via del Vetraio, 7 40138 Bologna Italy - Tel. +39-051-6023311 Fax +39-051-538460
E-mail: info@prastel.com - Web site: http://www.prastel.com
FOTO/9MSA3 FOTO/9MSA3-ST 01/1999.DOC
All manuals and user guides at all-guides.com
DEUTSCH
12÷24 V ac / dc ± 10% (wählbar)
max. 1 W (2 Strahlen)
850 nm
5 ÷ 20 m (Nennwert)
Arbeitskontakt (N.O.) / Ruhekontakt (N.C.)
20 ms
0,5 s
-20 °C ÷ +70 °C
110 X 75 X 35 mm (FOTO/9MSA3), 110X55X75 (FOTO/9MSA3-ST)
420 g (FOTO/9MSA3), 520 g (FOTO/9MSA3-ST)
FOTO/9MSA3 - FOTO/9MSA3-ST
("EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG" und
FOTO/9MSA3
FOTO/9MSA3-ST
(IP55), ausgestattet mit
M E M B E R O F