Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Lubrique los cojinetes. Los cojinetes de la rueda y el
motor del ventilador deben ser lubricados usando unas
gotas de un aceite no detergente de densidad 20/30 una
vez al año. No obstante, los motores sin tuberías para aceite
no necesitan ser lubricados. Estos motores son lubricados
en la fábrica de por vida y no requieren nunca ninguna lu-
bricación.
PRECAUCION:
No lubrique demás. El agregar dema-
siado aceite puede ocasionar que se queme el motor, a
causa del aceite entrando al
interior del motor.
• Compruebe la tensión de
la banda. Una fuerza de 3
libras debe desviar la ban-
da 3/4 pulgadas (véase fig.
8). Ajuste la banda si es ne-
cesario.
PREPARAR LA UNIDAD PARA EL INVIERNO
• Drene el agua. Drene siempre toda el agua de la unidad y
del tubo de abastecimiento de agua cuando no use el en-
friador durante períodos prolongados, especialmente al fin
de la temporada. El tubo debe quedarse desconectado del
enfriador y del abastecimiento de agua para que no lo con-
gele.
La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones normales. No
cubre daños ocurridos por accidente, descuido o abuso por parte del propietario. No autorizamos que ninguna otra persona o representante
asuma por nosotros cualquier otra o diferente responsabilidad en relación con este producto.
TERMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTIA
Durante Cinco Anos a partir de la fecha de instalación, nosotros reemplazaremos la base original del enfriador en caso de que goteara agua
debido a oxidación.
Durante Un Ano a partir de la fecha de instalación, reemplazaremos cualquier componente original proporcionado por Champion Cooler
Corporation que falle debido a cualquier defecto de material o mano de obra en la fábrica solamente.
EXCLUSIONES DE LA GARANTIA
No somos responsables por reemplazar los filtros del enfriador. Estos son componentes desechables y deben cambiarse periódicamente.
No somos responsables por daños que resulten a consecuencia de alguna falla de funcionamiento.
No somos responsables por cualquier daño producido por el uso de suavizadores de agua, productos químicos, materiales desincrustantes,
envolturas de plástico, o si se usa en esta unidad un motor de mayor potencia de la que se indica en la placa de número de serie.
No somos responsables por el costo del servicio por diagnosticar la causa del problema ni por la mano de obra necesaria para reparar y/o
reemplazar partes.
COMO OBTENER SERVICIO BAJO ESTA GARANTIA
Póngase en contacto con el Concesionario que le vendió el enfriador. Si por alguna razón usted no queda satisfecho con la respuesta por
parte del Concesionario, comuníquese con el departamento de servicio al cliente: Champion Cooler Corporation, 5800 Murray Street, Little
Rock, Arkansas 72209. 1-800-643-8341. E-mail: info@championcooler.com.
ESTA GARANTIA LIMITADA SE APLICA AL COMPRADOR ORIGINAL SOLAMENTE
10
All manuals and user guides at all-guides.com
3 LIBRAS
3/4 PULGADAS
FIG. 8
GARANTIA LIMITADA
• Cubra la unidad. Para proteger y alargar la vida útil del
acabado, se sugiere cubrir el enfriador durante períodos
largos cuando no sea utilizado.
• Desconecte la unidad de la electricidad cuando no sea
utilizada durante períodos extendidos.
Si usted sigue estas sugerencias en cuanto a instalación,
operación y mantenimiento, podrá disfrutar de muchos años
de servicio eficiente y satisfactorio de este enfriador. Si de-
sea más información, su concesionario tendrá mucho gusto
en ayudarle con respecto a cualquier duda o pregunta.
ESQUEMA DEL CABLEADO
BLANCO-COMUN
MOTOR
NEGRO-ALTO
DE LA
RUEDA
BOMBA
ACANALADO-COMUN
VERDE
VERDE-TIERRA
INTERRUPTOR
4
B
3
LISO
LISO
2
A
1
ROJO-
BAJO
ACANALADO-
COMUN
CONECTOR ALAMBRICO
110529
Publicidad
Tabla de contenido
