INSTRUMENT OPERATION - For the most
accurate recording of ambient temperatures,
the thermometer should be positioned away
from direct sunlight and draughts.
THERMOMETER TEMPERATURES
The UK Workplace Health, Safety and Welfare
Regulations 1992 requires the temperature in
the workroom to be at least 16 °C/61 °F unless
much of the work involves severe physical effort
in which case the temperature should be at least
13 °C/55 °F.
FR - FONCTIONNEMENT DE L'INSTRUMENT
Pour un enregistrement le plus précis possible
des températures ambiantes, le thermomètre
doit être positionné loin d'une source de lumière
directe ou de courants d'air.
DE - GEBRAUCHSANWEISUNGEN - Zur
genauestmöglichen Aufzeichnung der
Umgebungstemperaturen sollte das
Thermometer weder direkter Sonneneinstrahlung
noch Zugluft ausgesetzt sein.
IT - FUNZIONAMENTO DELLO STRUMENTO
Per una registrazione ottimale della
temperatura ambientale, posizionare il
termometro lontano dalla luce diretta del sole e
mantenerlo protetto dalle correnti d'aria.
PT - MANUSEAMENTO DO INSTRUMENTO
Para registar a temperatura ambiente com maior
precisão, o termómetro não deve ficar exposto à
luz directa do sol, nem a correntes de ar.
ES - FUNCIONAMIENTO DEL INSTRUMENTO
Para obtener registros exactos de la temperatura
ambiente, coloque el termómetro lejos de la luz
solar directa y en un entorno seco.
GUARANTEE - This instrument carries a one-year
guarantee against defects in either components
or workmanship. Full details of liability are available
within Terms & Conditions of Sale at guilcor. com In
line with our policy of continuous development, we
reserve the right to amend our product
speci ication without prior notice.
Supplied by Guilcor
www.guilcor.com/ contact@guilcor.com