Collegamento Ca / Collegamento Cc; Conexiones Ac Y Dc; Ac-Aansluiting/Dc-Aansluiting; Øolqghnlohu $& %D÷Odqwõvõ  '& %D÷Odqwõvõ - Samil Power SolarRiver 3400TL-D Manual Del Usuario

Collegamento AC – Condizioni
1. Utilizzare un interruttore
magnetotermico appropriato.
2. AVVERTENZA! Pericolo dovuto
ad incendio!
Î Non collegare alcuna utenza al
cavo CA.
3. 5DFFRPDQGD]LRQH PDQWHQHUH OD
dispersione di potenza al di sotto
dell'1%. Mantenere l'impedenza al
di sotto di 0,2 ohm.
Conexión AC – condiciones
1. Use un interruptor automático de
línea adecuado.
2. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por
fuego!
Î No conecte ningún consumidor
a la línea AC.
3. 5HFRPHQGDFLyQ 0DQWHQJD ODV
pérdidas de línea por debajo de un
1%. Mantenga la impedancia por
debajo de 0,2 ohmios.
AC-aansluiting - voorwaarden
1. Gebruik een geschikte
stroombreker.
2. WAARSCHUWING! Gevaar door
vuur!
Î Sluit geen verbruikers op de
AC-leiding aan.
3. $DQEHYHOLQJ +RXG
leidingverliezen onder 1 % Houd
de impedantie onder 0,2 ohm.
4. Prestare attenzione
ai valori relativi alle
dimensioni dei cavi.
5. In Francia: Utilizzare un
raccordo di PE con una sezione
di almeno 6 - 16 mm 2 Cu.
4. Observe los valores para
las dimensiones de los
cables.
5. En Francia: Utilice una conexión
a tierra PE con una sección de
2
al menos 6 - 16 mm Cu.
4. Houd rekening met
de waarden voor de
afmetingen van de leidingen.
5. ,Q )UDQNULMN *HEUXLN HHQ 3(
verbinding met een doorsnede
2
van minimaal 6 - 16 mm Cu.
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
IT
$& %D÷ODQWÕVÕ  *HUHNVLQLPOHU
1. 8\JXQ ELU GHYUH NHVLFL NXOODQÕQ
2. 8<$5, <DQJÕQ WHKOLNHVL
Î AC kablosuna herhangi bir
WNHWLFL ED÷ODPD\ÕQ
3. 7DYVL\H .DEOR ND\ÕSODUÕQÕ
DOWÕQGD WXWXQ (PSHGDQVÕ 
RKP¶XQ DOWÕQGD WXWXQ
ES
1. Use um interruptor-disjuntor
apropriado.
2. AVISO! Perigo de incêndio!
Î 1mR OLJXH QHQKXP FRQVXPLGRU
à linha AC.
3. 5HFRPHQGDomR 0DQWHQKD DV
perdas de linha abaixo de 1%.
Mantenha a impedância abaixo
dos 0,2 ohms.
NL
AC-tilslutning - forudsætninger
1. Brug en egnet sikringsautomat.
2. ADVARSEL! Fare for brand!
Î Tilslut ingen forbrugere til AC-
ledningen.
3. $QEHIDOLQJ +ROG OHGQLQJVWDE Sn
under 1 %. Hold impedansen på
under 0,2 ohm.
33
4. .DEOR |OoOHULQH GLNNDW
edin.
5. )UDQVD LoLQ .HVLWL HQ D] 
- 16 mm 2 RODQ ELU EDNÕU 3(
¶LQ
NXOODQÕOPDOÕGÕU
/LJDomR $&  5HTXLVLWRV
4. Observe os valores para as
GLPHQV}HV GDV OLQKDV
5. 3DUD D )UDQoD 8VH XPD OLJDomR
3( FRP XPD VHFomR WUDQVYHUVDO
mínima de 6-16 mm
4. Overhold værdierne for
ledningernes mål.
5. , )UDQNULJ %UXJ HQ 3(OHGHU
med et tværsnit på mindst 6-16
2
mm Cu.
TR
PT
2
(cobre).
DK