Westin 33-0970 Instrucciones De Montaje

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
BULL BAR ASSEMBLY
ENSAMBLE DE PARRILLA
DELANTERA CON TIRÓN
BARRE PARE-CHOC SAFARI
33-0970
33-0975
ITEM QTY
1 1 BULL BAR ASSEMBLY
2 2 BRACKET, PASSENGER AND DRIVER
3 2 PLASTIC PLUG
4 4 RUBBER BUMPER
5 2 U-BOLT
6 2 1/2-13 X 2.00" HEX HEAD BOLT
7 2 1/2" FLAT WASHER
8 2 1/2" LOCK WASHER
9 4 3/8-16 X 1.00" HEX HEAD BOLT
10 4 3/8" FLAT WASHER
11 4 3/8" LOCK WASHER
12 4 3/8-16 HEX NUT
1 1 ENSAMBLE DE PARRILLA DELANTERA CON TIRÓN
2 2 PIEZA DE SUJECIÓN, LADO DEL ACOMPAÑANTE Y EL CONDUCTOR
3 2 TAPONES DE PLÁSTICO
4 4 PARACHOQUES DE HULE
5 2 PERNOS EN "U"
6 2 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE
7 2 ARANDELA PLANA SAE DE 1/2"
8 2 ARANDELAS DE PRESIÓN DE
9 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 3/8-16 X 1,00"
10 4 ARANDELA PLANA SAE DE 3/8"
11 4 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
12 4 TUERCAS HEXAGONALES DE 3/8-16
1 1 BARRE PARE-CHOCS SAFARI
2 2 SUPPORT CÔTÉ CONDUCTEUR ET CÔTÉ PASSAGER.
3 2 BOUCHON DE PLASTIQUE
4 4 PARE-CHOCS EN CAOUTCHOUC
5 2 BOULON EN U
6 2 BOULON A TETE HEXAGONALE
7 2 RONDELLE PLATE SAE 1/2 PO
8 2 RONDELLE A FREIN 1/2 PO
9 4 BOULON A TETE HEXAGONALE 3/8-16 X 1,00 PO
10 4 RONDELLE PLATE SAE 3/8 PO
11 4 RONDELLE A FREIN 3/8 PO
12 4 ÉCROU HEXAGONAL 3/8-16
Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions
STEP 1.
completely before beginning.
NOTE:
. It will be necessary to remove the front license plate and bracket. Remove license plate from bracket.
STEP 2
Using a 3/16" drill bit, drill out the two pop rivets that hold the bracket to the bumper. If local/state laws
requires a license plate, license plate relocation kit 32-0055 is available.
Remove two "push-type" fasteners that hold the tow hook pocket covers on and remove covers. Remove the
STEP 3.
6mm bolt and three "push-type" fasteners from the lower air dam on each side of the tow hook pocket. The
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 2002-UP FORD EXPLORER
APLICACIÓN: FORD EXPLORER, 2002 Y SUPERIOR
APPLICATION: FORD EXPLORER 2002 ET PLUS
CONTENTS - CONTENIDO
1/2"
1/2-13 X 2.00
- CONTENU
1/2-13 X 2.00"
PO
TOOLS - HERRAMIENTA
3/4'' SOCKET
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
15MM SOCKET
10MM SOCKET
FLAT TIP SCREWDRIVER
RATCHET
SOCKET EXTENSION
TORQUE WRENCH
DADO DE 3/4´´
DADO DE 9/16 "
LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
DADO DE 15 MM
DADO DE 10 MM
DESTORNILLADOR DE PUNTA PLANA
MANERAL
EXTENSIÓN PARA DADO
LLAVE DE TORQUE
DADO DE 3/4 PO
DADO DE 9/16 PO
CLE 9/16 PO
DADO DE 15MM
DADO DE 10MM
TOURNEVIS A POINTE PLATE
CLIQUET
RALLONGE DE DOUILLE
CLE DE COUPLE
WO: 103315
75-0514 Revision A 3/21/05
- OUTILS