Termozeta 403005 Manual De Instrucciones página 3

Fig. 1
9
2
1
DescRiZione
1 Comando accensione / spegnimento / regolazione
velocità / funzionamento a impulsi
2 Corpo apparecchio
3 Sede caraffa
4 Coperchio
5 Caraffa completa
6 Supporto lame
7 Lame
8 Misurino dosatore
9 Cavo di alimentazione
DescRiPtion
1 Commande allumage / extinction / réglage
vitesse/ fonctionnement à impulsions
2 Corps de l'appareil
3 Logement carafe
4 Couvercle
5 Carafe complète
6 Support des lames
7 Lames
8 Mesurette
9 Cordon d'alimentation
DescRiPciÓn
1 Mando encendido / apagado / regulación
velocidad / funcionamiento por impulsos
2 Cuerpo aparato
3 Alojamiento vaso
4 Tapa
5 Vaso completo
6 Soporte cuchillas
7 Cuchillas
8 Cubilete dosificador
9 Cable de alimentación
4
3
i
DescRiPtion
1 On/off/speed control/pulse operation Control
2 Appliance body
3 Jar seat
4 Lid
5 Complete jar
6 Blade holder
7 Blades
8 Measuring cap
9 Power cord
F
BeschReiBunG
1 Befehl Einschalten / Ausschalten /
Geschwindigkeitsregelunt / Pulse-Funktion
2 Gerätkörper
3 Bechersitz
4 Deckel
5 Becher, komplett
6 Messereinheit
7 Messer
8 Dosierkappe
9 Versorgungskabel
e
DescRiÇÃo
1 Comando ligar / desligar / regulação da
velocidade / funcionamento a impulsos
2 Corpo do aparelho
3 Alojamento do jarro
4 Tampa
5 Jarro completo
6 Suporte das lâminas
7 Lâminas
8 Copo dosador
9 Cabo de alimentação
5
7
6
8
GB
D
P