Publicidad
Vlaams
Lees vooraleer van start te gaan met de installatie de veiligheidsinstructies.
Inhoud van de levering
• IGS6-10 GSM-module met geïnstalleerd TC-63 GSM-modem
• Schroeven (a)
• Pluggen (b)
• Batterij
• Programmeer-cd
Productbeschrijving
De IGS6-10 is een optionele GSM-modem. Dit wordt aangesloten op de
Sintony60-bus en kan functioneren als hoofdkiezer of backup-kiezer voor de
kiezer in het bedieningspaneel.
Als er een gebeurtenis of alarm plaatsvindt, kan de eenheid rapporteren aan een
centraal station of onafhankelijk een SMS-bericht sturen naar een mobiele
telefoon.
De volgende protocollen kunnen gelijktijdig worden gebruikt:
• CID - TCP/IP
• CID - GPRS
• SMS - GSM
Türkçe
Kuruluma ve bu aygıtla çalışmaya başlamadan önce, Güvenlik Talimatlarını
okuyunuz.
Teslimat içeriği
• IGS6-10 GSM modülü, TC-63 GSM modemi kurulu halde
• Vidalar (a)
• Fişler (b)
• Pil
• Programlama CD'si
Ürün açıklaması
IGS6-10 cihazı, GSM hatlı bir modemdir. Sintony60 veri hattının bağlantısını
sağlar ve ana arayıcı olarak çalışır veya kontrol panelindeki bir ana arayıcıya
yedek olarak görev görür.
Bir olay veya alarm oluştuğu zaman, cihaz ya bir merkez istasyona rapor verir ya
da bir cep telefonuna bağımsız olarak bir SMS mesajı gönderir.
Aşağıdaki protokoller eşzamanlı olarak kullanılabilir:
• CID - TCP/IP
• CID - GPRS
• SMS - GSM
All manuals and user guides at all-guides.com
Lezen en schrijven
Draai de 2 bevestigingsschroeven los (afb. 1).
Open de eenheid (afb. 1).
Kies een geschikte plaats voor de eenheid op 1 tot 20 m afstand van het
bedieningspaneel.
Boor gaten in de wand (2a voor sabotagecontact achterzijde) met behulp van
de papieren boorsjabloon.
Monteer de eenheid aan de wand met de bijgeleverde schroeven (afb. 2).
Verbinding
Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder en vergrendel deze (afb. 3).
De SIM-kaart wordt niet meegeleverd.
De SIM-kaart moet zijn geactiveerd voor GPRS-datadiensten (ontgrendeld).
Sluit de eenheid aan op de Sintony 60-bus (afb. 4).
Plaats de batterij en verbind deze (afb. 5).
Programmeer de eenheid met de meegeleverde software en
programmeerkabel.
Raadpleeg de configuratiehandleiding van de eenheid voor meer informatie
over het programmeren.
Bevestig de klep en draai de bevestigingsschroef vast.
Kurulum
2 adet olan sabitleme vidalarını gevşetiniz (Şek. 1).
Üniteyi/cihazı açınız (Şek. 1).
Kontrol panelinden 1 ile 20 metre arası mesafede uygun bir yer seçiniz.
Kağıttan yapılma delik şablonunu kullanarak duvara delikler açınız (arkadan
müdahale teması için 2a).
Ürünle birlikte verilmiş vidaları kullanarak üniteyi duvara monte ediniz
(Şek. 2).
Bağlantı
SIM kartını SIM kart tutucuya yerleştiriniz ve yerine kilitleyiniz (Şek. 3).
SIM kartı, ürünle birlikte temin edilmez.
SIM kartının, GPRS veri hizmetleri için aktive edilmesi (kilidinin açılması)
gerekir.
Üniteyi, Sintony 60 veri hattına bağlayınız (Şek. 4).
Pili yerleştiriniz ve yerine oturtunuz (Şek. 5).
Ürünle birlikte verilen yazılımı ve programlama kablosunu kullanarak üniteyi
programlayınız.
Programlama hakkında bilgi için, ünitenin Konfigürasyon Kılavuzuna bakınız.
Kapağı takınız ve tutma/sabitleme vidasını sıkınız.
Installatiehandleiding
Technische gegevens
Voeding
10,5 - 14,5 V DC via centrale bus
Stroomverbruik
Standby: 100 mA
Frequentieband
900/1800 MHz of 850/1900 MHz
Oplaadbeveiliging /stroombeperking
260 mA beveiligd door 1,6 A-zekering
Batterij
12 V, 1,3 Ah, loodzwavelzuur
Afmetingen
245 x 175 x 55 mm
Gewicht
1,5 kg (met batterij)
Materiaal behuizing
ABS
EMC-compatibel tot 2 GHz
> 10 V / m
Omgevingsomstandigheden:
Bedrijfstemperatuur
-10 tot +50 °C
Opslagtemperatuur
-20 tot +60 °C
Vochtigheid (EN60721)
< 85 % rel. vocht., niet-condenserend
Behuizingbescherming EN60529,
IP41 / IK02
EN50102
Voldoet aan: EN 301 489-7, EN 50130-4 +A2, EN 60950-1, EN 61000-6-3 +A11,
EN 55022 +A1 +A2, EN 301 511
Raadpleeg de handleidingen voor gedetailleerde instructies. U kunt deze
handleidingen downloaden van het Internet: www.siemens.com/homesecurity
Kurulum Talimatı
Teknik veriler
10.5 - 14.5 V DC - merkezi veri hattı
Güç kaynağı
üzerinden
Akım tüketimi
Beklemede: 100 mA
Frekans bandı
900/1800 MHz veya 850/1900 MHz
Şarj kontrolü / Akım limitli
260 mA, 1.6 A sigorta korumalı
Pil
12 V, 1.3 Ah, kurşun asitli
Boyutlar
245 x 175 x 55 mm
Ağırlık
1.5 Kg (pille birlikte)
Muhafaza materyali
ABS
2 GHz'e kadar EMI reddi
> 10 V / m
Çevreyle ilgili bilgiler:
İşletim sıcaklığı
-10 ile +50 °C arası
Muhafaza sıcaklığı
-20 ile +60 °C arası
Nem (EN60721)
< %85 bağıl nem, yoğunlaşmasız
Muhafaza koruması EN60529,
IP41 / IK02
EN50102
Aşağıdaki standartlara uygundur: EN 301 489-7, EN 50130-4 +A2, EN 60950-1,
EN 61000-6-3 +A11, EN 55022 +A1 +A2, EN 301 511
Daha ayrıntılı talimatlar için, internet üzerinden indirilebilecek kılavuzlara bakınız:
www.siemens.com/homesecurity
Max.: 200 mA
Maks.: 200 mA
Publicidad
