Descargar Imprimir esta página

Audyssey AUDWMSB01 Guia De Inicio Rapido página 6

Publicidad

STEP 5
PLAY
Music Over the Auxiliary Cable
Connect the Wireless Speakers to any audio device by using the 3.5 mm
Audio Input Jack on the back of the right speaker. An audio cable is provided.
Verbinden Sie die Audyssey Wireless-Lautsprecher mithilfe des 3,5-mm-Audioeingangs an der Rückseite des rechten
Lautsprechers mit Ihrem Audiogerät. Ein Audiokabel ist im Lieferumfang enthalten.
Conecte los Altavoces Wireless Audyssey al dispositivo de audio que desee mediante el conector de entrada de audio
de 3,5 mm situada en la parte trasera del altavoz derecho. Utilice el cable de audio suministrado.
Connectez les Haut-parleurs Wireless Audyssey à un appareil audio en utilisant la fiche d'entrée audio 3,5 mm à
l'arrière du haut-parleur droit. Un câble audio est fourni.
Collegare i diffusori Wireless Audyssey a un dispositivo audio utilizzando lo spinotto di ingresso audio da 3,5 mm sul
retro del diffusore destro. Il cavo audio per questo collegamento è fornito nella dotazione.
付属のオーディオケーブルをを右側スピーカー背面の
ィオデバイスと接続します。
Подсоедините динамики Audyssey с функцией Wireless к любому аудиоустройству с помощью
гнезда аудиовхода 3,5 мм на задней панели правого динамика. Аудиокабель входит в комплект
поставки.
10
3.5mm
オーディオ入力ジャックに接続し、 ご使用のオーデ
Listen with Headphones
Listen to your Wireless Speakers with headphones by plugging in
headphones to the 3.5 mm Headphone Output Jack on the front of the
speaker.
Hören Sie sich Ihre Musik mittels Kopfhörer über die Wireless-Lautsprecher an, indem Sie die Kopfhörer an die
3,5-mm-Kopfhörerbuchse an der Vorderseite des Lautsprechers anschließen.
Para escuchar los Altavoces Wireless con unos auriculares, enchufe los auriculares en el conector para auriculares de
3,5 mm situado en la parte delantera del altavoz.
Écoutez la musique sur vos Haut-parleurs Wireless au moyen d'un casque que vous aurez préalablement branché à la
fiche de sortie du casque 3,5 mm sur la face avant du haut-parleur.
Per ascoltare la musica dai diffusori Wireless con le cuffie, inserire le cuffie nello spinotto di uscita cuffie da 3,5 mm
sul fronte del diffusore.
Wireless
スピーカーをヘッドホンで聴くには、 ヘッドホンをスピーカー正面の
差し込みます。
Звук из динамиков с функцией Wireless можно прослушивать с помощью наушников. Для этого
необходимо подключить наушники в гнездо аудиовыхода 3,5 мм для наушников на передней
панели динамика.
3.5 mm
ヘッドホン出力ジャックに
11

Publicidad

loading