Philips 37PF9730/10 Manual Del Usuario

¿Ayuda?
Si este manual de instrucciones
no ofrece respuesta a su
pregunta, o si los "consejos" no le
ayudan a solucionar el problema del
televisor, puede llamar al servicio de
atención al cliente o centro de servicios
Philips de su zona. Consulte el folleto sobre
el servicio de garantía en todo el mundo
que se le ha suministrado.Antes de llamar
al teléfono de asistencia de Philips,
asegúrese de tener a mano los datos de
modelo y número de serie del producto,
que hallará en la parte posterior del
aparato o en el embalaje.
Modelo: 37PF9730/10
N° de serie: ..........................................
Cuidado de la pantalla
Consulte pág. 37.
R
Directivas sobre el final de la vida
útil de los dispositivos
Philips se esfuerza al máximo para que su
producción se ciña a estrictos criterios
medioambientales. Este televisor contiene
materiales aptos para reciclaje y reutilización.
Existen compañías especializadas que, al final
del ciclo de vida del televisor, pueden
encargarse de desmontarlo para recuperar los
materiales reutilizables y reducir al mínimo el
material que debe desecharse.
Infórmese acerca de las regulaciones locales
para eliminar su televisor antiguo.
Muy importante :
La tapa posterior únicamente debe
retirarla un Técnico de Servicio.
Es muy peligroso poner en
funcionamiento el aparato sin la tapa
posterior.
Objeto de esta declaración, cumple con
la normativa siguiente:
Reglamento Técnico del Servicio de
Difusión de Televisión y del Servicio
Portador soporte del mismo
(Real Decreto 1160/1989) Articulo 9.2
Las funciones EasyLink se basan en el sistema de "activación con una sola
pulsación". Esto quiere decir que es posible ejecutar una serie de acciones al
mismo tiempo, en el televisor y el grabador, siempre que los dos cuenten con la
función EasyLink y estén conectados al eurocable suministrado con el grabador.
®
NXT is a trademark of New Transducers Limited
Contenido
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Teclas de la parte superior del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso del mando a distancia RC4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pantalla de navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Uso de los menús
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Desplazamiento por los menús de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación
Selección del idioma del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Memorización de canales de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Actualización de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menú Configuración
Preferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Decodificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Menú TV
Menú Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Menú sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menú Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menú Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navegador Multimedia
Visualización del contenido de la Tarjeta de memoria/el dispositivo USB . . 19
Menú Navegador de Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menú de Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexiones laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión de equipos periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Grabador (vcr-dvd+rw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Grabador y otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reproductor de DVD u otros equipos de fuente digital . . . . . . . . . . . . . 26
Receptor Multicanales surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Conectores HDMI (High Definition Multimedia Interface) . . . . . . . . . . . 28
Conector DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Grabar con su grabador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para seleccionar equipos conectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Teclas de equipos de sonido e imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ajuste del mando a distancia para trabajar con dispositivos
accesorios
Ajuste de código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Para cancelar el modo seleccionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mando a distancia con aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Apéndice 1 - Actualización con memoria portátil del software
del televisor Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Apéndice 2 - Televisor con formato de presentación de
imágenes y música de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Apéndice 3 - Philips TV - Memoria portátil y USB . . . . . . . . . . . . . 42
1