Publicidad
•
Inhalación: si se inhalan los vapores del colorante, traslade al afectado a un lugar donde
haya aire fresco. Si aparecen síntomas, realice el tratamiento sintomático y obtenga
asistencia médica.
•
Contacto con los ojos: si la solución de colorante llegase a entrar en los ojos, lávelos con
agua abundante de inmediato durante un mínimo de 15 minutos y solicite asistencia
médica si aparecen síntomas.
•
Contacto con la piel: si el colorante entra en contacto con la piel, enjuague la zona
afectada con agua inmediatamente y lávela a fondo con agua y jabón. Los residuos del
colorante (manchas) adheridos a la piel desaparecen con el transcurso del tiempo.
Refrigerante
El sistema de láser utiliza el hidrofluorocarbono (HFC) como refrigerante en el dispositivo de
enfriamiento dinámico (DCD).
•
Inhalación: si se inhalan altas concentraciones, traslade al afectado a un sitio donde
haya aire fresco. Mantenga a la persona en calma. Si no respira, suminístrele
respiración artificial. Si respira con dificultad, proporciónele oxígeno y llame a un
médico.
•
Contacto con la piel: si una gran cantidad de refrigerante entra en contacto con la piel
debido a un escape o a una rotura en el sistema del refrigerante, limpie la zona
inmediatamente con agua y avise a un médico para que descarte la existencia de
congelaciones. Si fuera necesario, trate la congelación calentando suavemente el
área afectada.
•
Contacto con los ojos: si se produce contacto con los ojos, debe enjuaguarlos
inmediatamente con agua abundante durante un mínimo de 15 minutos y llamar a un
médico.
•
Ingestión: la ingestión no se considera una ruta posible de exposición.
Nota importante para los médicos
Debido a posibles alteraciones del ritmo cardiaco, las catecolaminas, tales como la
epinefrina, sólo deben emplearse con especial cuidado en situaciones de reanimación
cardiopulmonar de emergencia. Consulte el folleto técnico MSDS, P/N P/N 8501-00-1701 de
Candela. 8501-00-1701.
Indicaciones sobre las áreas de tratamiento con refrigerante
Las salas de tratamiento en que se utilicen productos Gentlecool™ (refrigerantes) necesitan
unas precauciones especiales, debido a la posible sensibilidad cardiovascular presente en
condiciones de alta concentración y al peligro de congelación por una descarga anormal del
producto.
El objetivo consiste en mantener el nivel de concentración del refrigerante en el área de
tratamiento en menos de 1.000 partes por millón (ppm). Esto se consigue equilibrando el
tamaño del área de tratamiento, la cantidad de ventilación y la duración de la pulverización
con refrigerante.
Indicaciones generales sobre las áreas de tratamiento
•
El área de tratamiento debe tener un tamaño mínimo de 1,5 x 2,4 m (3,6 m2) (5 x 8 pies)
para un techo de 2,4 m de altura.
•
Cualquier área de tratamiento más pequeña que 46,15 m2 (pero mayor que 3,6 m2)
debe disponer de un ventilador de 130 CFM (pies cúbicos por minuto) (o más potente)
que esté en funcionamiento durante los tratamientos con refrigerante. Se debe utilizar
como ventilador de escape. Como el refrigerante es más pesado que el aire, caerá hacia
el suelo. Si es posible, este ventilador de escape se debe instalar en una posición baja,
no a la altura del techo. No es adecuado instalar un evacuador de humos.
•
Todas las áreas de tratamiento deben disponer de ventilación cruzada. Al menos una de
las aberturas de ventilación deberá estar al nivel del suelo. Si es posible, una de las
El presente documento electrónico ha sido firmado digitalmente en los términos de la Ley N° 25.506, el Decreto N° 2628/2002 y el Decreto N° 283/2003.-
Página 14 de 37
IF-2021-116440017-APN-INPM#ANMAT
Página 13 de 36
Página 15 de 38
Publicidad
