Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 2 Altavoz con base para Android™ Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Inicio Conexión de la alimentación Encendido Ajuste del brillo del panel de visualización. Ajuste del brillo de la luz nocturna 4 Reproducción y carga Compatible con AndroidTM Reproducción de música mediante...
No utilice este aparato cerca del agua. Utilice únicamente un paño seco para la /DV DOWHUDFLRQHV R PRGLÀFDFLRQHV TXH QR limpieza. cuenten con la autorización expresa de Philips Realice la instalación de acuerdo con las Consumer Lifestyle pueden anular el derecho indicaciones del fabricante.
Página 4
El sistema se compone de materiales reciclables que pueden volver a utilizarse si los desarma una empresa especializada. Siga las normas locales de eliminación de materiales de embalaje, baterías agotadas y equipos antiguos. Nota /D SODFD GH LGHQWLÀFDFLyQ HVWi VLWXDGD HQ OD SDUWH inferior del dispositivo.
Descripción de la unidad principal base para Android™ Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para acceder a los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www. philips.com/welcome. Introducción Con este altavoz con base, puede disfrutar de las siguientes funciones: ...
3 Inicio Activación del modo de espera Presione nuevamente para cambiar el altavoz con base al modo de espera. » El indicador de Bluetooth se apaga en la Siempre siga las instrucciones de este capítulo en orden. pantalla. Conexión de la alimentación Ajuste del brillo del panel de visualización.
Ajuste del brillo de la luz nocturna En el modo encendido, presione LUZ DE RELOJ/NOCHE varias veces para ajustar el brillo de la luz nocturna en la base. » El brillo de la luz nocturna alterna entre los niveles alto, normal y modo apagado.
mediante la conexión Bluetooth manual mediante la conexión Bluetooth automática con la aplicación Philips Fidelio Compatible con AndroidTM Para hacer uso total de su altavoz con base, su teléfono debe cumplir los siguientes requisitos: ...
Página 9
Reproduzca música mediante un » Aparecerá una solicitud de reproductor de audio en su dispositivo emparejamiento de Bluetooth. portátil. Toque [Accept] $FHSWDU SDUD FRPHQ]DU el emparejamiento del dispositivo portátil con el altavoz con base. » La música se escuchará por el altavoz con base.
Reproducción de audio mediante la conexión Bluetooth automática con la aplicación Fidelio. La aplicación Philips Fidelio ofrece una variedad de funciones novedosas para su sistema con base, incluyendo conexión Bluetooth Toque [Install] ,QVWDODU automática, reproductor de música Songbird, radio por Internet y un reloj despertador multifunción.
Página 11
» Comienza la descarga e instalación de » El ícono de la aplicación Fidelio se la aplicación Fidelio. muestra en la página principal. » La aplicación Fidelio está instalada. Instalación de "Fidelio" mediante Android Market. Nota Asegúrese de que su dispositivo Android esté conectado a Internet.
Página 12
7RTXH HO tFRQR $QGURLG 0DUNHW HQ OD pantalla principal. Philips Fidelio En la lista de resultados de búsqueda, encuentre y toque "Aplicación Fidelio" para iniciar la descarga. Toque el ícono de búsqueda en la pantalla para acceder a la barra de búsqueda.
Página 13
» La aplicación Fidelio está instalada. Toque [Accept & download] (Aceptar y GHVFDUJDU » El ícono de la aplicación Fidelio se » Comienza la descarga e instalación de muestra en la página principal. la aplicación Fidelio.
Página 14
Fidelio Toque [Speaker Connection] (Conexión Reproducción de música con la DO DOWDYR] aplicación Fidelio. La aplicación Fidelio le ayuda a conectar su dispositivo Android y el sistema con base mediante Bluetooth de forma automática. Presione para activar el Bluetooth en el dispositivo.
Página 15
» AS111 está conectado al dispositivo mediante Bluetooth. Toque [PHILIPS AS111]. Seleccione su canción deseada, y toque .
Instale la "aplicación Songbird" para disfrutar de la música Philips Songbird es un programa de la PC y una aplicación Android simple y de fácil uso. Le permite descubrir, reproducir y sincronizar sin problemas sus medios de la PC a sus dispositivos Android.
Página 17
» El sistema le preguntará si desea » Se le solicita descargar Songbird. instalar Songbird. Toque [download] GHVFDUJDU Toque [Install] ,QVWDODU » Songbird está descargado. » Songbird está instalado. Toque la aplicación Songbird descargada. Toque [Open] $EULU SDUD DFFHGHU DO menú...
Seleccione su canción deseada mediante la aplicación Songbird desde su dispositivo portátil y toque . Instale Songbird en su computadora Ingrese a www.philips.com/songbird. Descargue la aplicación Songbird más reciente. Siga las instrucciones en pantalla para instalar Songbird en su computadora.
Seleccione [Managing device using Philips Acoplamiento del dispositivo portátil Songbird] (Control del dispositivo al XWLOL]DU 3KLOLSV 6RQJELUG Revise la orientación del conector micro USB en el dispositivo portátil, y gire el conector micro USB en el altavoz con base si es necesario. Luego, acople el dispositivo con Android con el altavoz con base.
Sugerencia Esta función está también disponible para los dispositivos sin Android que tienen un conector micro USB. Nota Si el conector micro USB está ubicado en la parte superior y está utilizando el sistema Android con la versión 2.3 o superior, estará disponible la rotación automática de la pantalla.
5 Otras funciones Repita el paso 3 y 4 para establecer la hora y los minutos. » Se mostrará la hora del reloj. Si instaló la aplicación Fidelio (véase el Capítulo DO GLVSRVLWLYR $QGURLG SRGUi XVDUOR SDUD Escuchar radio por Internet escuchar radio por Internet y ajustar el temporizador.
Toque [Radio] 5DGLR HQ HO PHQ~ Ajuste del temporizador principal. Abra la aplicación Fidelio. Coloque la emisora de radio que desee en Toque el ícono para acceder al Menú de la barra de búsqueda. FRQÀJXUDFLyQ GHO UHORM Toque la emisora de radio que desee. »...
Toque [Sleep Timer] 7HPSRUL]DGRU Ajuste de la alarma del temporizador Abra la aplicación Fidelio. Seleccione 10/15/20/30/45/60/90 minutos, luego toque [Start] ,QLFLDU Toque el ícono para acceder al Menú de FRQÀJXUDFLyQ GHO UHORM Nota El temporizador solamente funciona con la aplicación 7RTXH >$ODUP VHWWLQJV@ &RQÀJXUDFLyQ GH Songbird.
Página 24
» La nueva alarma se guardará y se Toque para acceder a la página de FRQÀJXUDFLyQ GH OD DODUPD mostrará en la pantalla. Sugerencia También puede establecer una alarma para su deporte IDYRULWR DO DLUH OLEUH FRQ XQ FOLPD HVSHFtÀFR 9D\D D >/LIHVW\OH@ (VWLOR GH YLGD SDUD VHOHFFLRQDU VX GHSRUWH \ FOLPD SUHIHULGR H[FHOHQWH EXHQR DFHSWDEOH /D DODUPD QR VRQDUi VL HO FOLPD QR HV OR VXÀFLHQWHPHQWH EXHQR...
6 Información del producto Nota La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. (VSHFLÀFDFLRQHV $PSOLÀFDGRU Potencia de salida: 2x2 W Relación señal / ruido 75 dBa Información general Alimentación de CA OH-1018A0592400U (adaptador de alimen- 3KLOLSV WDFLyQ Entrada: 100- 240 V~50/60 Hz...
7 Solución de problemas Advertencia Nunca quite la carcasa de este aparato. Para que la garantía conserve su validez, nunca intente reparar el sistema usted mismo. Si se presentan problemas durante el uso del dispositivo, lea los siguientes puntos antes de solicitar el servicio de reparación.
Fábrica Austral de Productos Eléctricos S.A. Dirección: Vedia 3892 – Buenos Aires, Argentina. PHILIPS ARGENTINA S.A. en adelante denominada “la empresa”, garantiza al comprador de este producto, a partir de la fecha de adquisición y por el término de: 6 (seis) meses para los siguientes productos: Mini Sistemas Hi Fi, Micro Sistemas Hi Fi, Parlantes para iPhone &...
Página 29
3. Serán causas de anulación de esta garantía, en los casos que corresponda: 3.1. Uso impropio o distinto del uso doméstico. 3.2. Exceso o caídas de tensión eléctrica que implique uso en condiciones anormales. 3.3. Instalación y/o uso en condiciones distintas a las marcadas en el “Manual de instalación y uso”...
Tel.: 0004 054 176 (Número gratuito) (Número gratuito) (Número gratuito) (011) 4544 2047 Para más Información visite nuestra web www.philips.com.ar CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADOS EN ARGENTINA CAPITAL FEDERAL Attendance S.A. Av. Monroe 3351 Tel.: (011) 4545 5574 (011) 4545 4700 Dig Tronic Av San Martín 1762...
Página 31
Bernal Saeco Casa Divi (3) Av. Los Quilmes 986 (011) 4251 0290 Florencio Varela Casa Torres S.A. San Martín 2574 (011) 4255 5854 (011) 4626 1322 Grio. Laferrere ElectroByte Soluciones y Servicios Olegario Andrade 6018 (011) 4467 7140 Lanús CasaTorres S.A. Ituzaingo 1666 (011) 4255 5854 Lomas de...
Página 32
(0221) 451 6021 La Plata Da Tos e Hijos Calle 68 Nro. 1532 (0221) 453 3618 La Plata Saeco La Plata Service (3) Calle 44 1250 Esq. 20 (0221) 424 4618 (0221) 15 440 La Plata Saeco Speed Service (3) Av.
Página 34
Godoy Cruz Saeco Chiconi (3) Venezia 1167 (0261) 440 1457 (0261) 424 Godoy Cruz Video Sistemas Fray Luis Beltrán 1729 1111/37 (0261) 424 9601 San Rafael Diger Service Técnico Chile 314 (02627) 42 5620 MISIONES (03751) 42 4014 El Dorado Teleson Polonia 24 (03751) 42 3043...
Página 35
SCJ Service Alcides Jorge Pereira Av. Gral. Artigas N° 1295 c/ Asunción (21) 203465 Pérez Av. Gral. Santos Medico del Chaco casi Av. Asunción Umesys Service (21) 557787 Eusebio Ayala República Argentina 1780 Asunción Philips Paraguay (21) 664333 (casi Alfredo ex Azara)
Página 36
(2) Solamente reparan Audio Video, Ej. Televisores, DVD, Home Theater, Micro Sistemas, MP3, MP4, Radio Grabadores, Auto Radios, Teléfonos. (3) Solamente reparan Cafeterias Philips Saeco. Los Talleres que no tienen asterisco reparan ambas líneas de productos (pequeños aparatos domésticos y Audio y...