(1) Touche de programmation
(2) Douille pour interrupteur
manuel
(3) LED bleu
(4) LED rouge
(5) Douille pour système de levage
de type A (non utilisé ici)
(6) Entrée pour fiche d'alimentation
secteur
(7) Douille pour système de levage
de type B
(8) Ouverture pour signal
infrarouge
Télécommande pour systèmes de levage électriques
Montage
a) Branchez le bloc d'alimentation et l'unité moteur au récepteur radio. Deux tailles de fiche
permettent de s'assurer que la connexion est toujours correcte.
Après avoir branché les fiches, le voyant bleu s'allume.
b) Appuyez sur les boutons de l'émetteur : l'unité moteur monte et descend.
c) Pour arrêter le mouvement, appuyer à nouveau sur l'un des boutons.
Programmation
a) Si le récepteur de la télécommande ne réagit pas à la pression des boutons de
l'émetteur, réinitialisez le récepteur (voir la section Réinitialisation). Reprogrammez
ensuite l'émetteur et le récepteur.
b) Dans des conditions idéales, jusqu'à 10 émetteurs radio peuvent être connectés au
récepteur radio. Attention - la fiabilité de la fonction de levage peut être perturbée par
l'état des piles et des dysfonctionnements causés par d'autres appareils de radio-
fréquence. Par conséquent, un maximum de 4 à 6 appareils est recommandé pour
garantir la fiabilité du fonctionnement.
Codage de l'émetteur
a) Appuyez brièvement sur le bouton de programmation du récepteur (< 1 seconde).
b) Appuyez sur l'un des boutons de l'émetteur - le voyant rouge se met à clignoter puis
s'éteint.
c) Les appareils sont maintenant codés avec un code unique.
Réinitialisation
a) Maintenez enfoncé le bouton de programmation du récepteur pendant 10 secondes -
lorsque le voyant rouge clignote, le récepteur est réinitialisé.
b) Suivez la procédure de programmation décrite ci-dessus pour recoder l'émetteur.
Interrupteur à bascule externe
a) Il doit toujours être fixé à un endroit accessible, au cas où la télécommande est en
panne ou la pile épuisée.
Dépannage
a) Effectuez tous les tests avec l'interrupteur à bascule. Si seul l'émetteur ne fonctionne
pas, respectez les instructions de la section Programmation et remplacez les piles si
nécessaire. Vous devez répéter la programmation. La petite LED de l'émetteur indique
l'état de charge insuffisant de la pile. La programmation doit se poursuivre après le
remplacement de la pile. Il peut arriver que la pile d'un émetteur neuf soit faible.
b) Vérifiez toutes les connexions enfichables, en particulier si les douilles de récepteur
n'ont pas été repoussées dans les connexions enfichables blanches.
c) Si vous pouvez entendre le clic des relais dans la boîte RF et si le voyant bleu s'allume,
le courant atteint le récepteur. Si vous maintenez enfoncé l'interrupteur à bascule,
le voyant rouge du récepteur doit s'allumer. Si cela se produit mais qu'il n'y a pas de
mouvement, le courant de la connexion initiale n'atteint vraisemblablement pas le
système de levage ou il y a un problème à l'intérieur du système de levage.
d) Contactez le service client sur le site www.hafele.com, Service, Aide et support.
Une photo du sigle CE du système de levage et les informations sur la date et le lieu
de son achat sont utiles.
Remplacement de la piles
a) Retirez les trois vis situées à l'arrière.
b) Enlevez le couvercle à l'arrière.
c) Retirez la pile usagée. Portez des gants de protection si la pile fuit.
d) Insérez la pile neuve en orientant le pôle positif vers le repère VCC.
e) Remettez le couvercle sur la face arrière ainsi que les trois vis.
Mise au rebut
Ne jetez pas les piles usagées avec les déchets ménagers mais déposez-les aux points
de collecte prévus.
Déclaration de conformité
Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible pour le produit
à l'adresse www.hafele.com.
fr
3