Concept VK571 Serie Manual Del Usuario página 17

LV
LV
LV
VIDES AIZSARDZĪBA
• Nododiet iepakojuma materiālu un vecās ierīces otrreizējai pārstrādei.
• Ierīču kastes var nodot atkritumu šķirošanas punktos.
• Polietilēna (PE) maisiņus nododiet otrreizējai pārstrādei paredzēto materiālu savākšanas punktā.
VIDES AIZSARDZĪBA
• Nododiet iepakojuma materiālu un vecās ierīces otrreizējai pārstrādei.
Ierīces otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās
• Ierīču kastes var nodot atkritumu šķirošanas punktos.
Ierīces otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās
Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem.
• Polietilēna (PE) maisiņus nododiet otrreizējai pārstrādei paredzēto materiālu savākšanas punktā.
Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu otrreizējās pārstrādes savākšanas punktā. Nodrošinot šā
Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko
izstrādājuma pareizu iznīcināšanu, tiks novērsta nelabvēlīga ietekme uz vidi un cilvēku veselību, ko var
un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka
Ierīces otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās
izraisīt nepareiza ierīces iznīcināšana. Lai iegūtu papildu informāciju par šīs ierīces otrreizēju pārstrādi, šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem. Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu
Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem.
lūdzu, sazinieties ar vietējās pašvaldības sadzīves atkritumu iznīcināšanas dienestu vai veikalu, kurā otrreizējās pārstrādes savākšanas punktā. Nodrošinot šā izstrādājuma pareizu iznīcināšanu, tiks
Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu otrreizējās pārstrādes savākšanas punktā. Nodrošinot šā
novērsta nelabvēlīga ietekme uz vidi un cilvēku veselību, ko var izraisīt nepareiza ierīces iznīcināšana.
iegādājāties izstrādājumu.
izstrādājuma pareizu iznīcināšanu, tiks novērsta nelabvēlīga ietekme uz vidi un cilvēku veselību, ko var
Iznīcināšana jāveic saskaņā ar noteikumiem par atkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju
izraisīt nepareiza ierīces iznīcināšana. Lai iegūtu papildu informāciju par šīs ierīces otrreizēju pārstrādi,
par šīs ierīces otrreizēju pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar vietējās pašvaldības sadzīves atkritumu
Bateriju un akumulatora elementu iznīcināšana
lūdzu, sazinieties ar vietējās pašvaldības sadzīves atkritumu iznīcināšanas dienestu vai veikalu, kurā
iznīcināšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izstrādājumu.
Ja ierīce satur baterijas vai akumulatora elementu, šīs sastāvdaļas satur vielas, kas sadaloties, var piesārņot vidi. Pirms
iegādājāties izstrādājumu.
ierīces iznīcināšanas vai akumulatora/bateriju nomaiņas, jāizņem iepriekšējais elements un jānodod atbilstošā savākšanas
punktā.
Bateriju un akumulatora elementu iznīcināšana
Ja ierīce satur baterijas vai akumulatora elementu, šīs sastāvdaļas satur vielas, kas sadaloties, var piesārņot vidi. Pirms
UZMANĪBU!
ierīces iznīcināšanas vai akumulatora/bateriju nomaiņas, jāizņem iepriekšējais elements un jānodod atbilstošā savākšanas
Akumulators vai baterija:
punktā.
• Nemetiet ugunī!
• Neizjauciet!
UZMANĪBU!
• Neveiciet īssavienojumu!
Akumulators vai baterija:
Ja ir notikusi bojāta akumulatora noplūde, akumulatora šķīdums ir sārmains. Pēc saskares ar ādu nekavējoties viegli
• Nemetiet ugunī!
nomazgājiet ar ziepēm un vērsieties pēc medicīniskas palīdzības.
• Neizjauciet!
• Neveiciet īssavienojumu!
Ja ir notikusi bojāta akumulatora noplūde, akumulatora šķīdums ir sārmains. Pēc saskares ar ādu nekavējoties viegli
nomazgājiet ar ziepēm un vērsieties pēc medicīniskas palīdzības.
Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo ES direktīvu pamatprasībām.
Izmaiņas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs paturam
Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo ES direktīvu pamatprasībām.
tiesības veikt šīs izmaiņas.
Izmaiņas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs paturam
tiesības veikt šīs izmaiņas.
VK571x
32
EN
ACKNOWLEDGMENT
Thank you for purchasing the Concept product. We want you to be satisfied with everything we make every day you
use it.
Please read the instructions carefully before initial use. You should retain them for future reference. Ensure that anyone
using this product is familiar with the instructions.
Voltage
Weighing range
Step
Weighing units
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS:
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
• Do not use the appliance in any other way than as described in this manual.
• Do not use the appliance in any other way than as described in this
• Remove all the packaging and marketing materials before first use.
• Observe the marked polarity of the batteries when inserting and replacing them. manual.
• If you do not use the appliance for a long time, remove the battery from the appliance.
• Remove all the packaging and marketing materials before first use.
• Do not leave the appliance without supervision when used.
• Do not allow children or unauthorized people to handle the appliance, use it out of their reach. • Observe the marked polarity of the batteries when inserting and
• Persons with reduced mobility, reduced sensory perception, mental disadvantage or persons not familiar with the
replacing them.
operation must use the appliance only under the supervision of responsible person, who is familiar with the
• If you do not use the appliance for a long time, remove the battery from instructions.
• Pay extra attention if the appliance is used near children.
the appliance.
• Do not allow the appliance to be used as a toy.
• Do not leave the appliance without supervision when used.
• Only use the appliance on a horizontal, stable surface.
• Before cleaning, installing and dismantling the appliance covers, switch off the appliance and remove the batteries!
• Do not allow children or unauthorized people to handle the appliance,
• Do not use coarse and chemically aggressive substances to clean the appliance.
• If the segments or digits are displayed incorrectly, try to reset the appliance. Remove the batteries, wait a few use it out of their reach.
seconds, and insert the battery again. If this does not work, contact your dealer or an authorized service centre.
• Persons with reduced mobility, reduced sensory perception, mental
• Do not use the appliance if it is not working properly, has been dropped, damaged or immersed in liquid. Have it
checked and repaired by an authorized service centre. disadvantage or persons not familiar with the operation must use the
• The appliance is only suitable for home use and is not intended for commercial use.
appliance only under the supervision of responsible person, who is
• Keep the appliance away from heat sources such as radiators, ovens, etc. Protect it from direct sunlight and humidity.
• Do not place the appliance in a microwave or other oven. familiar with the instructions.
• Do not touch the appliance with wet hands.
• Pay extra attention if the appliance is used near children.
• The appliance is a fragile measuring device. Prevent shocks and falls.
• Do not allow the appliance to be used as a toy.
• Do not repair the appliance yourself. Contact an authorized service centre.
• Only use the appliance on a horizontal, stable surface.
• Before cleaning, installing and dismantling the appliance covers, switch
off the appliance and remove the batteries!
31 VK571x
VK571x VK571x
Technical specifications
DC 3V, powered by two AAA batteries (included)
3 g - 15 kg
1 g
g, kg, oz, lb:oz, fl.oz
EN
33
33