Publicidad
3.3 Advertencia en la soldadura
Según las normas EN 287 o AWZ, la soldadura solo
puede ser realizada por un soldador autorizado.
1. Fije el cáncamo provisionalmente comenzando la
soldadura en el centro de la placa base.
2. Suelde el hilo de la soldadura de forma continua
en la placa base del cáncamo.
ADVERTENCIA
Suelde todo el recorrido a la misma tem-
peratura.
ATENCIóN
Debido al contorno del cáncamo ABA (Ta-
maños 1,6 t -31,5 t) en la sección marcada,
se sobre ponen los cordones de soldadura
(Ilust. 2 y 3). Esto no influye en la resisten-
cia del componente.
ABA
Cordón de
soldadura
Fig. 2: Cordón de
sobre soldadura
3. Por favor, después de efectuar la soldadura,
compruebe por una persona competente que la
soldadura se ajusta a lo prescrito (vea el capítulo
4, Criterios de inspección).
ADVERTENCIA
Para el posicionamiento del recorrido de la
soldadura (recorrido del hilo de soldadura
continuo) se deberá cumplir: los requisitos
de construcciones metálicas según DIN
18800: en el caso de trabajar en zonas
exteriores o con altos índices de corrosión
la soldadura el recorrido de la soldadura
tiene que tener un hilo continuo.
3.4 Instrucciones de uso
• Compruebe frecuentemente y antes de su uso
las orejetas soldables ABA de RUD completa-
mente, referente su idoneidad como elemento de
elevación, en cuanto a su corrosión, desgaste,
deformaciones etc. (Vea capítulo 4, Criterios de
inspección).
ATENCION
Una mala colocación o daño en los puntos
de izado, así como un uso inadecuado,
puede producir, en caso de caída, acciden-
tes en personas o daños materiales. Por
favor, compruebe cuidadosamente todos
los puntos de izado antes de cada uso.
Fig. 3: Área de
posición de los
cordones de
soldadura.
• Por favor compruebe detenidamente las marcas
indicadoras de desgaste en la punto de izado (vea
fig 4):
Uso permitido:
No se aprecia marcas
de desgate visible
Fig 4: indicadores de desgaste
• Por favor asegúrese que el accesorio de elevación
que se conecte la orejeta soldable ABA, pueda
moverse libremente. Durante la manipulación, el
accesorio de elevación (eslinga de cadena) no
deberá sufrir pellizcos, cizallado o anudamientos.
• Evite que el accesorio de elevación se dañe con
aristas cortantes
• Si la orejeta de elevación ABA es utilizada exclu-
sivamente en aplicaciones de amarre, el valor de
la carga máxima de utilización puede ser el doble:
LC (Capacidad de amarre) = 2 x CMU.
3.5 Advertencia de inspecciones regulares
Una persona competente deberá inspeccionar la
idoneidad de los puntos de elevación de forma
periódica (dependiendo de la intensidad de uso) o
al menos una vez al año. Esta inspección también
deberá efectuarse en caso de que se haya producido
un daño puntual o incidente especial.
4
Criterios de inspección
Asegúrese de cumplir y controlar los siguientes
punto; antes de cada operación inicial, en intervalos
regulares, después del montaje y después de cada
daño o incidente especial:
• Que el punto de elevación esté completo.
• Que la capacidad de carga (CMU) y el estampado
del fabricante sea legible.
• No se exista ninguna deformación en los compo-
nentes del punto, como en la base del cuero.
• No existan daños mecánicos, como muescas, es-
pecialmente en zonas que puedan sufrir tensiones
o stres.
• Reducción de la sección de tiro debida a desgastes
superiores en 10 % de la dimensión original. (Vea
imagen 2, indicadores de desgaste).
• Evidencias de corrosión (picadas).
• Evidencias de grietas o fisuras.
• Grietas o otros daños en el recorrido de la solda-
dura.
Uso prohibido:
Se alcanzan los criterios
de sustitución.
Se ha producido una reduc-
ción del material
ABA
3
Publicidad
