LEGO 8482 Manual De Instrucciones página 6

Velkommen til en ny LEGO
I denne pakken finner du et EDB-program til computeren
din. Før du starter å lese om selve programmet, vil vi gjerne
fortelle deg om noen av de juridiske reglene som gjelder
for dataprogrammer.
Som med alt annet fra LEGO
meget grundige med utviklingen av data-programmet til det
nye LEGO TECHNIC settet ditt.Vi har brukt mye tid og
lagt ned en stor innsats for å gjøre programmet så godt
som overhodet mulig. Det har skullet leve opp til de
sedvanlige, høye kvalitetskravene som gjelder for produkter
fra LEGO Gruppen. Programmet er med andre ord
verdifullt – både for deg og for oss.
Derfor er det også ifølge loven forbudt å kopiere data-
programmer. I denne forbindelsen er det 2 regler du skal
kjenne til.
Første regel:
Du kan gjerne kopiere LEGO programmet til deg selv: Når
du starter programmet, overføres en del av det automatisk
til computeren din. Hvis du har betalt for programmet, eller
ellers har fått det på lovlig vis, er den slags kopier OK.
Du må også gjerne ta en reservekopi av programmet, slik at
du er sikret hvis du skulle miste originalen. Dersom
datamaskinen din er koblet sammen med andre
datamaskiner, f.eks. gjennom et lokalt nettverk eller på
Internett, må du ikke la andre brukere få adgang til
programmet, og du må ikke lagre programmet og overlate
til andre å kopiere det. Men dere kan selvfølgelig gjerne
være flere om å bruke
programmet på computeren din.
Andre regel:
Når du gir spillet videre til en annen, mister du retten til å
bruke det selv. Du kan altså gjerne gi LEGO programmet
ditt til andre eller selge det. Men hvis du gjør det, må du
ikke lenger bruke de kopiene av programmet som fortsatt
måtte ligge på computeren din. Loven forbyr utlån og utleie
av dataprogrammer, så det må du heller ikke.
I tillegg til dette bør du vite at LEGO Gruppens varemerke
ikke kan benyttes fritt.Varemerker er ikke bare ord. Det
kan også være symboler, design og et produkts utforming.
F.eks. anser LEGO Gruppen LEGO klossen for et vare-
merke. Selv om dette ikke alltid er tilfellet, kan man typisk
gjenkjenne varemerker på at det står
Det er flere opplysninger om de elektroniske spillereglene
på CD-ROMen. Opplysningene finner du ved å følge
anvisningene på skjermen. Hvis du er på Internett, kan du
slå opp på hjemmesiden vår på http://www.LEGO.com, hvor
det står mer om hvordan man må bruke LEGO Gruppens
varemerker.
CyberMaster inneholder en patentert protokoll.
God fornøyelse med LEGO TECHNIC CD-ROMen.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
® verden
® Gruppen, har vi også vært
® eller ™ etter dem.
Montering
1. Plassering av 9 V batteriet i Tårnet
a. Snu Tårnet slik at baksiden vender opp.Trykk
forsiktig på batteridekslet og skyv ned og bort
fra deg.
b. Sett et 9-volts batteri i, som vist på bildet.
c. Skyv batteridekslet tilbake på plass - det vil
klikke inn i riktig stilling.
2. Tilpasning av antennene på Tårnet
a. Antennene festes på toppen av enheten - ved å
dreie dem med uret skrur man dem godt fast.
3. Tilslutning av Tårnet til PCen din
a. Kabelen tilkobles på den nedre delen av baksiden
av Tårnet.
b. Kabelen - som nå er tilkoblet Tårnet - skal til-
sluttes en ledig serieport på PCen din. Dersom
det er en 9-pins serieport, kan kabelen tilsluttes
direkte til PCen. Hvis det derimot er en 25-pins
port, bruker du den medfølgende overgangen, se
Fig. 3.b.
4. Plassering av seks 1,5 V batterier i
Mobilenheten
a. Snu Mobilenheten slik at baksiden vender opp.
Trykk forsiktig på batteridekslet og skyv til
høyre, som vist på illustrasjonen.
b. Sett i seks 1,5-volts batterier, som vist på
bildet.
c. Skyv batteridekslet tilbake på plass - det vil
klikke inn i riktig stilling.
5. Tilpasning av antennene på Mobilenheten
a. Antennene festes på toppen av Mobilenheten -
ved å dreie dem med uret skrur man dem godt
fast.