Manuales relacionados para Metrohm 774 Oven Sample Processor
Resumen de contenidos para Metrohm 774 Oven Sample Processor
- Página 1 CH-9101 Herisau/Suiza Tel. +41 71 353 85 85 +41 71 353 89 01 E-Mail sales@metrohm.ch Internet http://www.metrohm.ch 774 Oven Sample Processor Cursillo de manejo 8.774.1025 08.00 dm...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Página Instalación Vistas generales ____________________________________________ 1 La regleta de conectores (lado derecho del aparato): _________ 2 La regleta de conectores (lado trasero): _____________________ 2 El cabezal de guía __________________________________________ 3 Botella de secado __________________________________________ 3 Cursillo de manejo Requisitos / Preparativos / Tests _____________________________ 5 Configuración básica _______________________________________ 7 Métodos y desarrollos _____________________________________ 13 2.3.1... -
Página 4: Instalación
1 Instalación En las instrucciones para el uso encontrará datos detallados sobre la insta- lación del horno procesador de muestras 774 Oven Sample Processor y equipos periféricos. Por favor, antes de comenzar con el cursillo de aprendizaje, controle si to- dos los componentes están instalados correctamente. -
Página 5: La Regleta De Conectores (Lado Derecho Del Aparato)
1.3 La regleta de conectores (lado trasero): Número de fabricación 0000/ 00 00 Type 1.774._ External Bus Address RS 232 Keyboard Made by Metrohm Herisau Switzerland Conexión External Bus Conexión serial Dirección Conexión del RS 232 External Bus teclado 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo... -
Página 6: El Cabezal De Guía
Conexión para la cia calentado calefacción de salida Electrodo del Gas flow generador con tubo de secado Air/N Electrodo from indicador Tapón con junta tórica 6.1446.170 Drying flask Tapón del septo Vaso de titraje 6.1464.320 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo... -
Página 7: Interconexiones
1 Instalación 1.7 Interconexiones 774 Oven Sample Processor – Coulometer 756 para determinaciones coulométricas Cable (RS232) 6.2125.110 Cable (Remote) 6.2141.020 774 Oven Sample Processor – Titrino 7xx para valoraciones volumétricas KF Cable (Remote) 6.2141.020 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo... -
Página 8: Cursillo De Manejo
2.1 Requisitos / Preparativos / Tests • Se parte de la base de que el aparato está completamente instalado. • Conecte un coulómetro Metrohm KF (o un Titrino KF) a la clavija Remote (cable 6.2141.020). Si se usa un coulómetro KF 756 también debería co- nectarse éste a través de una interfase RS232 (cable 6.2125.110) para... - Página 9 • En el indicador del 774 Oven Sample Processor puede leer la temperatu- ra actual del horno. El piloto centelleante de 'HEATER' le indica las fases de caldeo de la calefacción del horno.
-
Página 10: Configuración Básica
Ponga la probeta en la posición 1 de la gradilla de muestras. • Si todavía no lo ha hecho esto, coloque la gradilla en el platillo giratorio del 774 Oven Sample Processor. La entalladura rectangular de la gradilla debe circundar al horno. Los dos orificios redondos se adaptan a los le- vas de guía cónicas del platillo giratorio. - Página 11 Este valor límite debe impedir que se deteriore la cánula de perforación por manipulaciones del elevador poco cuidadosas. Es la posición más baja de elevador. Teclee 88 mm y pulse <ENTER> <ENTER>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 12 La temperatura inicial es uno de los ajustes más importantes. Después • de conectar el 774 Oven Sample Processor, el horno se calienta auto- máticamente a la temperatura aquí ajustada. La entrada de una tempe- ratura inicial puede significar un gran ahorro de tiempo. Más tarde <ENTER>...
- Página 13 • Con <ENTER> se abre el submenú de las definiciones de gradilla. Observación El 774 Oven Sample Processor se sirve de gradillas de muestras desmon- tables. Pueden usarse diferentes gradillas que exigen las definiciones de gradilla más diversas (hasta 16). Las gradillas de muestras deben ser cla- ramente distinguibles.
- Página 14 Pulse <ENTER>. >>posiciones especiales vaso especial 1 Para la gradilla estándar del 774 Oven Sample Processor se ha introdu- • cido aquí ya la posición de gradilla 36 como posición especial. Esta es la posición reservada ('Cond. Pos.') para el vaso acondicionador o de enjuagar.
- Página 15 >ajustes para RS232 baud rate: 9600 Recomendamos en todos los aparatos Metrohm usar en lo posible los • ajustes estándar. Repase todo el submenú con la tecla < > y controle si están ajustados los parámetros de interfase indicados a continuación.
-
Página 16: Métodos Y Desarrollos
2.3 Métodos y desarrollos 2.3 Métodos y desarrollos El 774 Oven Sample Processor dispone de métodos memorizados para di- ferentes combinaciones de aparatos en los que están definidos los desa- rrollos y los ajustes necesarios para determinaciones simples de humedad. -
Página 17: Desarrollos Optimados Para El Coulómetro Kf 756
El coulómetro KF 756 se suministra con métodos predefinidos que se pueden usar también para determina- ciones con el 774 Oven Sample Processor. Los métodos memorizados en el coulómetro KF 756 '774-Det' (para determinaciones de muestras) y '774- Blk' (para determinaciones de valor blanco) están optimados para trabajos... -
Página 18: "Rastrear" El Método
Pulse la tecla <START>. Indicación: >secuencia inicial 3 CTL:Rm:START aparato1 • La orden CTL activa una interfase del 774 Oven Sample Processor. Aquí se arranca el Coulómetro KF 756 conectado a través de la interfase Re- mote ('Rm'). START •... - Página 19 Gas flow gas dem. bajo ' o ' flujo gas dem. alto', gire el regulador de flujo del gas situado en el lado izquierdo de la torre del 774 Oven Sample Processor hasta que desaparezca el mensaje de error. Indicación: >secuencia inicial...
- Página 20 • Aquí se observa un tiempo de espera de 30 segundos para que pueda tener lugar una estabilización en la célula de titraje. Este acondiciona- miento debe estar concluido antes de comenzar con la siguiente deter- minación de muestra. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 21 • Aquí tiene lugar una pregunta de seguridad. Si hubiera aparecido un fallo en el coulómetro KF, el desarrollo del método se paraliza aquí antes de que entre una muestra en el horno del 774 Oven Sample Processor. El control se hace interrogando la línea de error de la conexión Remote que no debe estar puesta para la continuación del método.
- Página 22 16 WAIT • Al final de una determinación, el coulómetro KF 756 asume los datos del horno del 774 Oven Sample Processor a través de la interfase serial RS232. El coulómetro KF imprime a continuación los resultados de la determinación y, de esta forma, protocoliza al mismo tiempo las tempe- raturas resultantes del horno.
-
Página 23: Ajustes Específicos Del Método
Abandone el submenú 'Informe' con la tecla <QUIT> <QUIT>. Indicación: parámetros >informe • En el siguiente submenú se pueden realizar diferentes ajustes del cam- biador. < > Indicación: parámetros 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo... - Página 24 Indicación: >parám. de cambiador con error vaso: MOVE • Este ajuste define el comportamiento del 774 Oven Sample Processor (<SELECT>) para los casos en que, después de una orden MOVE, no haya en una posición de muestra ninguna probeta. Ello es detectado por un sensor (<ENTER>)
- Página 25 • Confirme la definición 'aire' con la tecla <ENTER>. • Estos han sido los ajustes más importantes de este método. 2x <QUIT> • Pulse dos veces <QUIT> para salir del menú de parámetros. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 26: Desarrollos Optimados Para Un Titrino
<parameters>, seleccione el submenú '>preselecciones' e intro- duzca en val 'llamada peso'. No es necesario iniciar el método de Titrino. El 774 Oven Sample Processor arranca automáticamente el valorador a través de la conexión Remote. El valorador debe encontrarse en estado básico (sin acondicionar) antes de comenzar. - Página 27 >secuencia inicial 2 CTL:Rm: START aparato1 • La orden CTL activa una interfase del 774 Oven Sample Processor. Aquí se arranca el Titrino conectado a través de la interfase Remote ('Rm'). • Pulse la tecla <START> para ejecutar la orden. Ahora, el Titrino debe START comenzar a acondicionar el vaso de titraje.
- Página 28 • Si después de conectar la bomba apareciera el mensaje de error 'flujo Gas flow gas dem. bajo' o 'flujo gas dem. alto', gire el regulador de flujo del gas si- tuado en el lado izquierdo de la torre del 774 Oven Sample Processor hasta que desaparezca el mensaje de error. Indicación: >secuencia inicial...
- Página 29 • Primero se hace una pregunta de seguridad. Si apareciera un fallo en el Titrino, el desarrollo del método se paraliza aquí antes de que entre una muestra en el horno del 774 Oven Sample Processor. El control se hace interrogando la línea de error de la conexión Remote que no debe estar puesta para la continuación del método.
- Página 30 End1 • La determinación propiamente dicha se encuentra ahora en ejecución. El 774 Oven Sample Processor debe esperar el final de la determinación. La orden SCN sirve, por el contrario, para supervisar las líneas Input de la conexión Remote al Titrino. El Titrino envía un impulso (EOD, End of Determination) a una línea Remote prevista para ello tan pronto como...
- Página 31 • Ahora se controla de nuevo si la célula de titraje está acondicionada. Así START se garantiza que el estado acondicionado sea estable. • Si ha conectado un Titrino puede ejecutar la orden SCN con la tecla <START>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 32 Los intervalos de tiempo de estos valores de tem- peratura son de selección discrecional. <ENTER> • Abra el submenú con <ENTER>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 33 Indicación: >parám. de cambiador con error vaso: MOVE • Este ajuste define el comportamiento del 774 Oven Sample Processor (<SELECT>) para los casos en que, después de una orden MOVE, no haya en una posición de muestra ninguna probeta. Ello es detectado por un sensor (<ENTER>)
- Página 34 • Confirme la definición 'aire' con la tecla <ENTER>. • Estos han sido los ajustes más importantes de este método. 2x <QUIT> • Pulse dos veces <QUIT> para salir del menú de parámetros. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 35: Ejecutar Un Método
774 Oven Sample Processor para muestras de di- ferentes tipos. El horno puede precalentarse en este caso a través del mando manual (Tecla <HEATER>). En estado básico , el indicador del 774 Oven Sample Processor debe mos- trar ahora lo siguiente: 756Pump cont. - Página 36 'Opciones parada manual'. La se- cuencia final se ignora. • La gradilla de muestras no se inicializa automáticamente en este caso. Pulse para ello la tecla <RACK>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 37: Métodos De Ejemplo
<USER METHOD>, abra el submenú >borrar método seleccione con la tecla <SELECT> el nombre del método que desea bo- rrar. En el 774 Oven Sample Processor están integrados los métodos si- guientes: • 756Pump Método de desarrollo simple para determinaciones blancos o de muestras con aire como gas portante, optimado para el Coulómetro KF 756 Metrohm... -
Página 38: Métodos Para Coulómetro Kf
Este método representa la posibilidad más sencilla para automatizar de- terminaciones de humedad según el método del horno con ayuda del Cou- lómetro KF 756 Metrohm. Como gas portante se emplea aire seco que se transporta con la bomba integrada en el 774 Oven Sample Processor. Re- gule el caudal a unos 70 mL/min. - Página 39 En caso de que en el Coulómetro KF aparezcan mensajes de error que carezcan de importancia y que no deben condu- cir a una interrupción de la serie de muestras, puede impedirse la consulta del estado de error. Borre para ello la corres- pondiente línea de orden con la tecla <DELETE>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 40: Método '756Valve
Este método representa la posibilidad más sencilla para automatizar de- terminaciones de humedad según el método del horno con ayuda del Cou- lómetro KF 756 de Metrohm. Como gas portante puede emplearse un gas inerte tal como nitrógeno. La alimentación del gas tiene lugar por la toma 'Air/N in' (rosca M6). - Página 41 En caso de que en el Coulómetro KF aparezcan mensajes de error que carezcan de importancia y que no deben condu- cir a una interrupción de la serie de muestras, puede impedirse la consulta del estado de error. Borre para ello la corres- pondiente línea de orden con la tecla <DELETE>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 42: Método '756Coulo
Este método representa una confortable posibilidad para automatizar com- pletamente determinaciones de humedad según el método del horno con ayuda del Coulómetro KF 756 Metrohm. Como gas portante se emplea aire seco que se transporta con la bomba integrada en el 774 Oven Sample Processor. - Página 43 Inicializar la determinación de muestras 11 MOVE muestra Avanzar la probeta 12 LIFT: 1 trab. mm Pinchar la cánula 13 FLOW: bomba sí Conectar la corriente de aire 14 SCN:Rm End1 Esperar el fin de la determinación 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 44 En caso de que en el Coulómetro aparezcan mensajes de error que carezcan de importancia y que no deben conducir a una interrupción de la serie de muestras, puede impedirse la consulta del estado de error. Borre para ello la correspon- diente línea de orden con la tecla <DELETE>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 45: Método '737Coulo
Este método representa la posibilidad más sencilla para automatizar de- terminaciones de humedad según el método del horno con ayuda del Cou- lómetro KF 756 Metrohm. Como gas portante se emplea aire seco que se transporta con la bomba integrada en el 774 Oven Sample Processor. Re- gule el caudal a unos 70 mL/min. - Página 46 >opciones parada manual CTL Rmt: ************** CTL RS232: Después de pulsar la tecla <STOP> se desconecta la FLOW: corriente de aire y el horno se ajusta a la temperatura HEATER: inic °C inicial ------------ 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 47: Métodos Del Titrino
KF Metrohm (Modelos 720, 758, 784…). Como gas portante se emplea aire seco que se transporta con la bomba integrada en el 774 Oven Sample Processor. Regule el cau- dal a unos 70 mL/min. - Página 48 En caso de que en el titrino aparezcan mensajes de error que carezcan de importancia y que no deben conducir a una interrupción de la serie de muestras, puede impedirse la consulta del estado de error. Borre para ello la correspondien- te línea de orden con la tecla <DELETE>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 49: Método 'Kf+Exch
774 Oven Sample Processor. Como gas portante se emplea aire seco que se transporta con la bomba integrada en el 774 Oven Sample Processor. Regule el caudal a unos 70 mL/min. El método puede usarse igualmente tanto para la ejecución de una serie de valores blancos como de una serie de muestras. - Página 50 1 12 mm/s vel. de elev. 2 12 mm/s velocidad de rota. dirección de rota: auto. Avanzar la muestra siguiente si falta probeta con error vaso: MOVE 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
- Página 51 En caso de que en el titrino aparezcan mensajes de error que carezcan de importancia y que no deben conducir a una interrupción de la serie de muestras, puede impedirse la consulta del estado de error. Borre para ello la correspondiente línea de orden con la tecla <DELETE>. 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...
-
Página 52: Índice
Líneas Input......16, 25 Desarrollo automático ....32 Líneas Output......... 24 Desarrollos........13 Determinación......19, 26 Mecanismo bloqueador....8 Determinación finalizada ....19 Medición del flujo del gas....22 Medio de titraje ......46 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo... - Página 53 Versión del programa.......8 Orden RACK......20, 29 Señal..........25 Vistas generales .......1 Orden SCN......16, 25, 27 Sensor de vaso de infrarrojos ..9 Orden WAIT ......16, 25 Sensor infrarrojos ......21 'otro' ..........22 Septo ..........9 774 Oven Sample Processor, Cursillo de manejo...