Publicidad
9
CLAC!
12
7
3
مرجع
Pежим
Tryb
Полоса
نطاق العمل
Pasmo pracy
частот
Коэффициент
ربح
Zysk
усиления
Отношение
Wspołczynnik
نسبةD / A
"front to back"
P/T
Ветровая
Obciążenie
حمل الرياح
нагрузка
wiatrem
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
Назначение: Антенна из высококачественного алюминия
ДМВ диапазона с высоким коэффициентом усиления,
предназначенная для приема аналогового и цифрового
ТВ DVB-T/T2. Состоит из диполя, уголкового отражателя и
двух направляющих с 6 директорами на каждой. Антенна
имеет встроенный фильтр для защиты от импульсного
шума и LTE, который имеет три состояния (0, 1 и 2), которые
переключаются
посредством
изменения
директорами с целью установить одну из трех полос
пропускания: каналы 21-46, 21-47 и 21-48, соответственно (см
рис. 7).
Технические характеристики: Приведены в таблице.
Конструкция и порядок установки: Иллюстрации на
- El presente producto no puede ser tratado como residuo doméstico
normal, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de
recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
- O presente produto não pode ser tratado como um resíduo doméstico
normal. Este deve ser depositado num ponto de recolha de resíduos de
equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE).
- Ce produit ne peut être traité comme un déchet ménager ordinaire, il doit
être déposé à un point de collecte des déchets d' é quipements électriques
et électroniques (DEEE).
- The present product can not be treated as normal household waste, it must
be delivered to the corresponding collection point for waste electrical and
electronic equipment (WEEE).
- Il presente prodotto non può essere trattato come normale rifiuto
domestico, ma deve essere consegnato al corrispondente punto di raccolta
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Fabricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Produttore / Hersteller / Producent / Изготовитель / Κατασκευαστής
Televés S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela, A Coruña - Spain
2020 © Copyright, Televés S.A.U.
10
F
F
13
Mode
Modalità
Modo
Modus
Bande de
Banda de
Banda
Band
travail
trabalho
Gewinn /
Gain
Guadagno
Ganho
Verstärkung
Rapport
Relaçãó
Vor-Rück-
Rapp. A/D
A/A
F/T
Verhältnis
Résistance
Carico del
Carga
Windlast
au vent
vento
vento
рисунках типового применения.
Утилизация: Данный продукт не может быть утилизирован
как обычные бытовые отходы, после окончания срока службы
следует сдать его в специализированный пункт приема и
утилизации отходов.
Гарантия изготовителя: Производитель дает один год
гарантии с момента покупки для стран Евразийского
экономического союза. Для стран, не входящих в Евразийский
экономический союз, применяются юридические гарантии
угла
между
данной страны на момент покупки. Для подтверждения
даты покупки сохраняйте чек. В течение гарантийного срока
Производитель бесплатно устраняет неполадки, вызванные
бракованными материалами или дефектами, возникшими по
вине Производителя.
per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
- Das vorliegende Produkt darf nicht als normaler Hausmüll behandelt
werden, sondern muss an eine entsprechende Sammelstelle für Elektro-
und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gebracht werden.
- Produkt ten nie może być traktowany jak zwykły odpad gospodarczy.
Zużyty produkt musi być dostarczony do odpowiedniego punktu zbiórki
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
- При утилизации данного устройства с ним нельзя обращаться как
с обычными бытовыми отходами. Вместо этого оно должно быть
передано в соответствующий пункт приема подлежащего утилизации
электрического и электронного оборудования (ОЭЭО).
ال يمكنك إعتبار هذا الجهاز كنفايات عادية. من الموجب توصيلها إلى نقطة
( مخصصة بالنفايات الكهربائيةWEEE)
11
14
L
Modo
Mode
Banda de
Working
MHz
trabajo
band
Ganancia
Gain
dBi
Relación
F/B ratio
dB
D/A
Carga al
Wind load
N
viento
Условия
гарантийного
устранение ущерба, возникшего вследствие неправильного
использования
обстоятельств или иных факторов, находящихся вне контроля
Производителя
Лицензии и товарные знаки: Качество оборудования
Производителя
сертификатами CE и ISO 9001, а также регулирующими
лицензиями и сертификатами соответствующих стран.
Оборудование произведено в Испании:
Televes, S.A.U., CIF: A15010176, Rua/Benefica de Conxo, 17, 15706
Santiago de Compostela, A Coruña - SPAIN, tel.: +34 981 522200,
televes@televes.com
- El equipo cumple los requerimientos del marcado CE.
- Este símbolo indica que o equipamento cumpre os requisitos da marcação CE.
- Ce symbole indique que le matériel remplit les normes du marquage CE.
- The equipment complies with the CE mark requirements.
- Questo simbolo indica che l'apparecchio è conforme ai requisiti del marchio CE.
- Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät den Anforderungen der geltenden
europäischen Richtlinien entspricht.
- Symbol ten oznacza, że urządzenie spełnia wymogi oznaczenia CE.
- Этот символ указывает о соответствии устройства требованиям CE
بيان المطابقة
Tel.: +34 981 522200
CLAC!
0
1
2
470 - 678
470 - 686
470 - 694
CH 21 - 46
CH 21 - 47
CH 21 - 48
15
> 23
85,5 (@ 130 Km/h)
117,5 (@ 150 Km/h)
гарантийного
обслуживания:
обслуживания
не
предусматривают
или
износа
изделия,
форс-мажорных
подтверждено
международными
(-الجهاز يتطابق مع متطلبات رمز / عالمة الCE)
https://doc.televes.com
/ ال م ُ صنع
:
www.televes.com
Условия
Publicidad
