Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9323 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/35/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in Thailand
Publicidad
Manuales relacionados para MOB MO9323
Resumen de contenidos para MOB MO9323
- Página 1 USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9323 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/35/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
- Página 2 MO9323 Input: Output:...
- Página 3 Compatible devices: 2 Pol 3-Pol...
- Página 5 SKROSS® Manual PRO Light. 3-pole Technical specifications • Designed in Switzerland • Suitable for 2- and 3-pole devices • Adapter input for: Europe (Schuko & 2-pole Euro) • 3-pin push-pull connector: USA, UK, Australia / China • Input voltage: 100 V - 250 V •...
- Página 6 safest way to ensure you can always use your portable devices when travelling (3-pole sockets). Suitable for the following devices, among others (E): laptops, hairdryers, smartphones, tablets, digital cameras, MP3 players, electric razors, games consoles, GPS devices, video cameras, etc. Adapter: maximum 6.3 A;...
- Página 7 Two-year warranty. The full warranty terms can be found at www.skross.com. All products and software mentioned in this document are registered brands belonging to the relevant brand owner. Subject to errors. © 2016 WorldConnect AG. All rights reserved. SKROSS® is a registered trademark of WorldConnect AG.
- Página 8 6 Euro (über 120 Länder weltweit) D Kompatibilität – Eingang (World to Europe) 7 Australien, China 8 USA, Japan 9 UK 10 Schweiz 11 Italien 12 Brasilien Der PRO Light/PRO Light – World ist geeignet für die meisten 2- poligen und 3-poligen (geerdeten) Stecker der Schutzklasse I und II und die sicherste Art, Ihre portablen Geräte auf Reisen zu verwenden (3-Pol-Steckdosen).
- Página 9 • Adapter darf nicht Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Die Verwendung des Adapters mit Geräten einer höheren Leistungsstufe als spezifiziert (W = A x V) beschädigt den Adapter irreparabel. • Bei unsachgemässer Verwendung des Adapters erlischt automatisch die Herstellergarantie. Für Schäden wird keinerlei Haftung übernommen.
- Página 10 • Fusible intégré: T6.3 A • Pas de convertisseur de tension Aperçu des produits & des fonctions I World Adapter PRO Light POUR LES VOYAGEURS: d’Europe (prises Schuko et prises européennes à 2 pôles) VERS: plus de 100 pays dans le monde II Country Adapter World to Europe (uniquement dans la version PRO Light –...
- Página 11 s’encliquette. Relier la fiche d’alimentation à l’adaptateur (F). Relier l’adaptateur au réseau électrique (G) (Abb.: PRO Light – World). (illustration: PRO Light – World). Après l’utilisation, appuyer sur le bouton de déverrouillage (A) et placer les curseurs en position initiale. Accessoires Le Country Adapter World to Europe et le chargeur USB compatible sont également disponibles séparément dans le...
- Página 12 ©2016 WorldConnect AG. Tous droits réservés. SKROSS® est une marque déposée de WorldConnect AG. Toutes les marques commerciales et marques déposées appartiennent à leur propriétaire respectif. Sous réserve de modifications des données techniques. SKROSS® Manual PRO Light. 3-pole Especificaciones técnicas •...
- Página 13 D Compatibilidad – entrada (World to Europe) 7 Australia, China 8 EE. UU., Japón 9 Reino Unido 10 Suiza 11 Italia 12 Brasil El PRO Light/PRO Light – World, apto para la mayoría de clavijas de 2 y 3 polos (puestas a tierra) con grado de protección I y II, es la forma más segura de utilizar sus dispositivos portátiles cuando esté...
- Página 14 • La utilización del adaptador con aparatos de potencia mayor a la especificada (W = A × V) lo daña irreparablemente. • El uso inadecuado del adaptador invalida automáticamente la garantía. No nos responsabilizamos por ningún tipo de daño. • Guarde estas instrucciones. Servicio de atención al cliente Si tuviera algún problema al manejar los SKROSS®...
- Página 15 il mondo II Country Adapter World to Europe (solo nella versione PRO Light – World) PER VIAGGIATORI: di oltre 220 paesi in tutto il mondo VERSO: l’Europa (Schuko) A Pulsante di sblocco B Cursori dei paesi/spine specifiche del paese 1 USA 2 GB 3 Australia, Cina 4 Europa (Schuko): solo nella versione PRO Light –...
- Página 16 Accessori Il Country Adapter World to Europe e i caricatori USB adatti sono venduti anche separatamente. Misure precauzionali • Tenere l’adattatore lontano dalla portata dei bambini. • L’adattatore non è un trasformatore di tensione. • La tensione di ingresso del dispositivo da collegare deve coincidere con la tensione della rete elettrica locale.
- Página 17 SKROSS® Manual PRO Light. 3-pole Technische specificaties • Ontworpen in Zwitserland • Geschikt voor 2- en 3-polige apparaten • Adapter ingang voor: Europa (Schuko & 2-polige Euro) • 3-pins push-pull connector: USA, Groot-Brittannië, Australië / China • Ingangsspanning: 100 V - 250 V •...
- Página 18 12 Brazilië De PRO Light/PRO Light – World is geschikt voor de meeste 2- en 3-polige (geaarde) stekkers in veiligheidsklasse I en II en is de veiligste manier om uw draagbare apparatuur op reis te gebruiken (3-polige stopcontacten). Onder meer geschikt voor de volgende apparaten (E): laptop, föhn, smartphone, tablet, digitale camera, mp3-speler, scheerapparaat, spelconsole, gps, camcorder, enz.
- Página 19 Klantenservice Mocht het gebruik van de SKROSS® World Adapters uit de PRO Light-serie problemen opleveren, neem dan contact op via support@skross.com. Garantiebepalingen 2 jaar garantie. De volledige garantievoorwaarden kunt u vinden op www.skross.com. Alle in dit document genoemde producten en software zijn geregistreerde merken en daarmee eigendom van de desbetreffende merkeigenaar.
-
Página 20: Środki Ostrożności
A Przycisk zwalniający B Suwaki przypisane konkretnym krajom 1 USA 2 Wielka Brytania 3 Australia, Chiny 4 Europa (Schuko): tylko w wersji PRO Light – World C - Kompatybilne wtyczki (PRO Light) 5 Europa (Schuko) 6 Euro (ponad 120 krajów na całym świecie) D Kompatybilne wtyczki (World to Europe) 7 Australia, Chiny 8 USA, Japonia... - Página 21 • Przechowywać adapter w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Adapter nie konwertuje napięcia. • Napięcie wejściowe podłączonego urządzenia musi odpowiadać napięciu lokalnego zasilania sieciowego. • Adapter jest przeznaczony wyłącznie do krótkotrwałego użytku i powinien być odłączony od sieci po użyciu. •...