Publicidad
FrANçAIS
Corbeille à papier basculante
en acier inoxydable
avec pédale
Ref. 080604
Contenu
080604 - Corbeille à papier basculante en acier inox. 350x250x680 mm.
080606 - Pédale en option pour corbeille à papier basculante.
280618 - Omega pour fixation de tube de pédale à corbeille.
409832 - Passe-câble en caoutchouc bleu, ø 6x1 mm.
Montage
Vérifiez le contenu.
Retirez le chapeau de la corbeille à papier ·
Installez la pédale ·
Fig. 2 et 3
Installez l'Omega en faisant passer à travers le tirant de la pédale ·
Mettez le sac poubelle ·
Fig. 5
Placez le caoutchouc bleu dans le chapeau en faisant levier à l'aide d'un tournevis.
Mettez le chapeau en introduisant le boulon dans le trou prévu à cet effet ·
Introduisez le boulon de la partie supérieure du tirant par le passe-câble en caout-
chouc installé sur le couvercle basculant ·
Maintenance
•
Utilisez uniquement de l'eau et du savon neutre pour le nettoyage.
•
Frottez à l'aide d'un chiffon doux.
•
Rincez avec de l'eau en abondance.
•
Séchez à l'aide d'un chiffon doux.
•
N'employez pas d'acides ou de détergents agressifs, ne grattez pas au tampon à
récurer, des spatules, des lames ou des objets coupants ou pointus.
Pièces de rechange disponibles
080606 - Pédale en option pour corbeille à papier basculante.
280618 - Omega pour fixation de tube de pédale à corbeille.
409832 - Passe-câble en caoutchouc bleu, ø 6x1 mm.
Français
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 6
Fig. 7
POrTuGuêS
Caixote de lixo de tampa basculante
em aço inoxidável
com pedal
Ref. 080604
Conteúdo
080604 - Caixote de lixo em aço inoxidável 350x250x680 mm.
080606 - Pedal opcional para caixote de lixo de tampa basculante.
280618 - Braçadeira para a fixação do tubo do pedal do caixote de lixo.
409832 - Passa cabos de borracha azul, ø 6x1 mm.
Montagem
Verifique o conteúdo.
Tire a tampa do caixote de lixo ·
Fig. 1
Instale o pedal ·
Fig. 2 e 3
Instale a braçadeira fazendo passar o tirante do pedal através dela ·
Coloque o saco de lixo ·
Fig. 5
Coloque a borracha azul na tampa fazendo alavanca com a ajuda de uma chave de
parafusos.
Coloque a tampa ao introduzir a cavilha na broca efectuada para este fim ·
Introduza a cavilha da parte superior do tirante através do passa cabos de borracha
instalado na tampa basculante ·
Fig. 7
Manutenção
•
Use somente água e sabão neutro na limpeza.
•
Esfregue com um pano suave.
•
Enxague com muita água.
•
Seque com um pano suave.
•
Não utilize ácidos ou detergentes agressivos, nem raspe com esponjas, espátulas,
facas e objetos cortantes ou pungentes.
Repostos disponíveis
080606 - Pedal opcional para caixote de lixo de tampa basculante.
280618 - Braçadeira para a fixação do tubo do pedal do caixote de lixo.
409832 - Passa cabos de borracha azul, ø 6x1 mm.
Fig. 4
Fig. 6
Português
Publicidad
