Resumen de contenidos para Crena DF30X
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Freidora 3 Litros Crena Modelo: DF30X Frigideira 3L Crena Deep Fryer 3L Crena...
-
Página 2: Antes De Usar
ANTES DE USAR Lea las instrucciones antes de usar y guárdelas para futuras referencias. Conecte este aparato sólo a un enchufe con toma de tierra. Antes de usar, retire los materiales de embalaje; retire el plástico protector de la tapa, la caja exterior (tenga en cuenta la protección del medio ambiente!). -
Página 3: Consejos Para Freir
- La luz indicadora se apagará cuando alcance la temperatura seleccionada. Espere hasta que alcance la temperatura deseada. Para mantener el aceite a la temperatura deseada, el termostato se enciende y se apaga continuamente, así como la luz indicadora. - Levante la cesta cuando el tiempo de cocción termine. - Desenchufe de la toma de corriente. -
Página 4: Cambiar El Aceite
CAMBIAR EL ACEITE Compruebe que la freidora y el aceite del interior están totalmente fríos antes de cambiar el aceite (desenchufe de la toma de corriente). Cambie el aceite. Este paso es necesario porque el aceite se oscurece, o adquiere un olor distinto. -
Página 5: Información Técnica
- Nunca introduzca la unidad dentro del agua. - Nunca deje la freidora desatendida mientras se usa. Vigile a los niños si están cerca de la freidora. - Si el cable y/o la freidora están dañados, el fabricante o su servicio técnico deben sustituirlo. -
Página 6: Garantia
información de cómo se debe eliminar los aparatos se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. GARANTIA Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra). Durante el período de garantía nos encargamos gratuitamente de los defectos del aparato y de los accesorios*, que se hayan originado por defectos del... -
Página 7: Before Use
BEFORE USE First read all instructions before use and retain for later reference. Only plug this appliance into an earthed socket. Before first use, remove the packing materials; tear down the protection films on the lid, outer case (Pls. pay attention to environment protection!). -
Página 8: Frying Tips
the selected temperature, the thermostat repeatedly goes on and off, and the indicator light as well. -Raise the basket again when the frying time has elapsed. -Remove the plug from the outlet. -Rinse the handle and the basket after use, and dry thoroughly. -
Página 9: Cleaning And Maintenance
TO REPLACE THE OIL Make sure that the deep fryer and the oil have totally cooled off before replacing the oil (remove the plug from the socket!). Replace the oil regularly. This is definitely necessary if the oil becomes dark, or takes on a different odour. -
Página 10: Technical Data
-This deep fryer is protected with a thermal safety device, which switches the machine off automatically if it overheats. -Never immerse the electrical unit in water. -Never leave the deep fryer unattended while in use. Always ensure the safety of children if they are near the deep fryer. -If the deep fryer and/or cord are damaged, they must be replaced by the manufacturer or its service agent. - Página 11 Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority. In many EU countries the disposal of electrical and electronic equipment in the domestic waste is prohibited from August 13, 2005 on. In Germany from March 23, 2006 GUARANTEE The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt).
-
Página 12: Antes De Utilizar
ANTES DE UTILIZAR Antes de utilizar a fritadeira leia todas as instruções e conserve-as para consulta posterior. Só ligue esta fritadeira a uma tomada que possua contactos de terra. Antes da primeira utilização, remova os materiais da embalagem; rasgue os filmes de protecção da tampa e do invólucro exterior (Por favor, tenha em atenção a protecção ambiental!). -
Página 13: Conselhos Para Fritar
Introduza o cesto no oleo lentamente para evitar um borbulhar excessivo. -O indicador luminoso apagar-se-á quando a temperature seleccionada for atingida. Espere sempre até que a temperature seleccionada seja atingida. Para manter o óleo à temperature desejada, o termostato liga e desliga repetidamente, bem como o indicador luminoso. -
Página 14: Para Substituir O Óleo
Bolinhos de queijo Doughnuts Croquetes de carne Frango Bolinhas de gambas fritas PARA SUBSTITUIR O ÓLEO Assegure-se que a fritadeira e o oleo estão completamente frios antes de substituir o oleo (retire a ficha da tomada de corrente). Substitua o óleo regularmente. Isso é definitivamente necessário se o oleo estiver escuro, ou possuir um odor diferente. -
Página 15: Dados Técnicos
-Antes de utilizar a fritadeira esta deve ser cheia com a quantidade de óleo ou gordura requerida. Nunca utilize a fritadeira sem oleo ou gordura pois vai danifica-la. -Nunca movimente a fritadeira durante a sua utilização. O oleo está muito quente e voçê pode queimar-se. Espere que o oleo arrefeça para movimentar a fritadeira. - Página 16 SIGNIFICADO DO SÍMBOLO “CONTEDOR DO LIXO” Proteja o nosso meio ambiente, os aparatos eléctricos não formam parte do Lixo doméstico. Faça uso dos centros de recolhida previstos para a eliminação de aparatos eléctricos e entregue ali os seus aparatos eléctricos que não ir a utilizar mais.Ajudará...