Publicidad
3. Apriete el tornillo de bloqueo de rotación.
7. Ajuste del Shutter
El IS-320 tiene unos ajustes detrás de la cubierta del PIR. Estos se utilizan para
determinar el ancho de campo. Esto podría ser necesario si la unidad está instalada
en un lugar donde podría ser activada por trafico a pie que no es de salida, u otras
fuentes erróneas a cualquiera o ambos lados del área de detección.
1. Para ajustar la placa, quite la cubierta de la lente del PIR.
2. Empuje la esquina delantera de la placa hacia la mitad de la apertura hasta que
la(s) zona(s) a ser bloqueadas estén fuera de la línea de visión del PIR. Al
ajustar el shutter, cada posición de la placa tiene una muesca y cada muesca
enmascara una zona de detección completa. Hay ocho zonas en total y cada
placa tiene la habilidad de enmascarar 7 de las 8 zonas. Si se coloca la placa
entre las muescas, el resultado será una atenuación de una zona que debería
estar enmascarada o la atenuación de una zona de detección resultando en un
funcionamiento inadecuado.
3. Vuelva a colocar la cubierta de la lente.
8. Ajuste de los Micro Interruptores DIP
El IS-320 tiene un bloque con 8 micro interruptores DIP para seleccionar opciones
de funcionamiento. Las funciones de estos interruptores son las siguientes:
Interruptor 1 – Selección Modo Sensor (Sensibilidad): OFF es el modo de Solicitud
de Salida (Abre puertas). ON es el modo de Seguridad del Sensor. En este modo,
el sensor tiene mayor inmunidad a las falsas alarmas, pero el tiempo extra
necesario para clasificar las señales pueden hacer que la unidad no sea
apropiada para las aplicaciones de Solicitud de Salida. Por defecto la unidad está
en modo Solicitud de Salida (RTE).
Interruptor 2 – Inhabilitar LED: Este interruptor debe estar en posición off para que el
LED funcione. Por defecto la unidad viene con el LED habilitado (Interruptor OFF).
Interruptor 3 – Modo Relé Temporizado: Este interruptor selecciona el modo
temporizador para activar el relé o el modo fijo.
Con el interruptor en posición OFF, selecciona el modo temporizado. En este
modo, el temporizador del relé se reinicia con el tiempo programado (Interruptores
4, 5, y 6) cada vez que se detecte movimiento. El relé solo se desactivará cuando
el tiempo programado termine sin haber detectado mas movimiento durante el
periodo de activación.
Con el interruptor en posición ON, selecciona el modo fijo y el relé se desactivará
al terminar el tiempo de relé programado (con los interruptores 4, 5, y 6) y
cualquier detección de movimiento adicional durante el periodo de activación no
afectará a la unidad. Por defecto la unidad se envía con el interruptor en posición
ON.
CE compliance logo. This
Logo de conformité CE. Ce
product is in conformity
produit est conforme à la
with the relevant European
législation d'harmonisation
union harmonization
dans l'Union européenne
legislation
The WEEE symbol. It
Le symbole DEEE. Il indique
indicates this product is to
que ce produit doit être
be recycling and not been
recyclé et qu'il ne doit pas
thrown away in a dustbin.
être jeté à la poubelle.
ÊK0925V2SPC+Š
K0925V2SPC 10/03
Rev. C
Interruptores 4, 5, y 6 – Ajuste Tiempo Relé: Estos micro-interruptores controlan el
tiempo de activación del relé: Ver siguiente tabla para ajustar el tiempo del relé:
4
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
ON
Interruptor 7 – Modo Supervisión Puerta: Este interruptor controla el Modo
Supervisión Puerta (normal o precaución). Si el interruptor está en posición OFF,
la unidad está en modo normal. En este modo la unidad opera según los ajustes
de tiempo del relé independientemente del estado del contacto de la puerta (si
está presente). Si el interruptor está en posición ON, la unidad está en modo
precaución. En este modo, si se detecta movimiento y la puerta no se abre, el relé
se desactivará transcurridos 10sg como máximo, aunque esté programado para
mas tiempo con los interruptores 4, 5, y 6. Si se detecta movimiento y se abre la
puerta y después se cierra, el relé se desactivará transcurrido un segundo. Esto
impide la entrada a personal no autorizado.
NOTA: Para utilizar el modo prevenir, debe tener un contacto de puerta (Monitor
Estado Puerta) conectado al terminal D (puerta) de la unidad.
Interruptor 8 – Modo Contra Fallos /Modo Alta Seguridad: En el modo de Seguridad
Contra Fallos (interruptor OFF), los contactos de relé de control de cerradura
están en la misma condición cuando se detecta movimiento o cuando no hay
alimentación. Esto retira la alimentación de la cerradura cuando se detecta
movimiento, falla un sensor, o en caso de un corte de corriente. En el modo Alta
Seguridad (interruptor ON), el relé está en la misma condición cuando no se
detecta movimiento o no hay alimentación. El modo Seguro no enviará una señal
al sistema ni desbloqueará la puerta con un sensor ni con un corte de corriente.
AVISO: El usuario debe obtener autorización para usar el modo de Seguridad
contra Fallos de las autoridades locales.
9. Zumbador y Ajuste Volumen Zumbador
El IS-320 incorpora un zumbador con control de volumen. El volumen del zumbador
se ajusta desde el 10% (control de volumen ajustado totalmente en sentido contrario
a las agujas del reloj) hasta el 100% (control de volumen ajustado totalmente en
sentido de las agujas del reloj). El zumbador se activa cuando:
• La entrada S (zumbador) se abre, si se está usando la entrada S.
• Si se abre la puerta durante los últimos 10 segundos del tiempo del relé y
después de eso si se está usando la entrada D (puerta) y el tiempo está
programado para 16 o mas segundos.
• Si se abre la puerta sin detección de movimiento ni activación de lector si se está
usando la entrada D (puerta). El zumbador permanece activo hasta que se cierre
la puerta o se detecte movimiento.
CE‐Richtlinien‐Logo. Dieses
Produkt stimmt mit den
relevanten
Harmonisierungsgesetzen der
pertinente
EU überein
Das WEEE‐Symbol. Es
bedeutet, dass dieses Produkt
recyclebar ist und nicht in den
Hausmüll gehört
Micro Interruptor
Tiempo Relé
5
6
(Segundos)
OFF
OFF
0.5
OFF
ON
1
ON
OFF
2
ON
ON
4
OFF
OFF
8
OFF
ON
16
ON
OFF
32
ON
ON
64
Logotipo de cumplimiento de CE.
Logo conformità CE. Questo prodotto
Este producto cumple con la
è conforme alla legislazione
legislación de uniformidad de la
armonizzata pertinente dell'Unione
Unión Europea pertinente
Europea
Símbolo WEEE Indica que
Simbolo RAEE. Indica che questo
este producto es para reciclar
prodotto deve essere riciclato e non
y que no se debe arrojar al
può essere gettato nel secchio della
cubo de basura
spazzatura
10. Prueba de Andado
Camine por el campo de detección de movimiento. Dos a cuatro pasos normales
hacia el campo deberían hacer que se encendiera la luz del LED.
NOTA: El IS-320 tiene un periodo de precalentamiento de aproximadamente 2
minutos.
Cada vez que el LED se enciende, espere a que se apague. Y luego espere 12
segundos antes de continuar con la prueba de andado. Si no hay movimiento en el
campo de detección el LED debería apagarse.
IMPORTANTE: Pruebe el IS-320 al menos una vez al año.
11. Especificaciones
Alcance:
Largo: 2.6m x 4.8m (Ajustable)
8.4' x 15.8' (Ajustable)
Corto:
0.5m x 1.7m (Ajustable)
2' x 5.5' (Ajustable)
Relé (Dual):
Forma C
Contacto; 1A max. a 30 VCC max
Interruptor Tamper:
Cerrado con tapa puesta
Contacto 100mA @30 VCC
Alimentación:
12 a 28 VCC o VCA
3V pico-a-pico @ 12.5V
<70 mA consumo
Temperatura de Operación:
Humedad Relativa:
0° a 50°C (32° a 122°F
12. Certificaciones
El IS-320 cumple las siguientes normativas:
•
FCC Parte 15
UL 294 – Unidades Sistema Control de Accesos
•
•
C22.2 Nº 205-M1983 – Equipo Señalización
•
CE
El producto no debería desecharse junto con otros residuos domésticos. Busque los
centros de recolección autorizados o de reciclaje autorizados más cercanos. La
eliminación correcta del equipamiento al final de su vida útil ayudará a prevenir
posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.
Está estrictamente prohibido intentar aplicar ingeniería inversa a este dispositivo al
decodificar los protocolos de propiedad exclusiva, descompilar firmware o hacer
acciones similares.
CE logo shody. Tento
CE uygunluk logosu. Bu ürün,
výrobek je v souladu s
ilgili Avrupa Birliği
příslušnými právními předpisy
uyumlaştırma mevzuatına
Evropské unie pro
uygundur
harmonizaci
Symbol WEEE. To označuje,
WEEE sembolü. Bu ürüne
že tento výrobek má být
geri dönüşüm yapılması
recyklován a ne být vyhozen
gerektiğini ve çöp kutusuna
do popelnice.
atılmaması gerektiğini belirtir.
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
2019 Resideo Technologies, Inc.
www.resideo.com
Inmunidad RFI:
30 V/m, 1 MHz – 1000 MHz
Imunidad Luz Blanca:
2000 Lux
Dimensiones:
17.8cm x 5.1cm x 5.1cm
7" x 2" x 2"
Zumbador:
60 dB @ 10' (3.05m)
Orden de Compra:
IS-320BL – Carcasa Blanca
IS-320NG – Carcasa Negra
<95% sin condensación
Symbol zgodności CE. Produkt jest
zgodny z właściwymi przepisami
unijnego prawodawstwa
harmonizacyjnego
Symbol WEEE. Oznacza, że produkt
należy poddać recyklingowi i nie można
wyrzucać go do pojemników na śmieci.
Publicidad
