PORQUE NOS PREOCUPAMOS Obrigado por ter adquirido este produto. Este produto foi concebido e montado com o máximo cuidado, penseo sempre em si e no meio ambiente. É por isso que fornecemos este produto com um guia de instalação rápida, para reduzir a quantidade de papel (páginas) e assim diminuir o número de árvores cortadas para produzir este manual.
Página 4
RETIRAR O TELEFONE DA EMBALAGEM A embalagem contém os itens que se seguem: • 1 Auricular • 1 Base para carregamento • 1 Adaptador de energia • 1 Manual de utilizador Mantenha os materiais da embalagem num local seguro caso tenha de transportar o dispositivo mais tarde.
Indicadores LED do auricular sem fios • Ligado: O auricular sem fios não está registado. • Intermitente: O auricular sem fios está registado, mas a Roxo base não está disponível (está a efectuar uma procura ou fora do alcance). • Ligado: Que o o auricular está colocado na base e totalmente carregado.
Página 6
INSTALAR O SEU TELEFONE Ligar a estação base (consulte P2) • Ligue o cabo de alimentação e o cabo da linha telefónica na estação base. • Ligue a outra extremidade do adaptador de alimentação a uma tomada elétrica. Aviso: Utilize apenas o adaptador fornecido. Instalar e carregar o auricular sem fios (consulte P2) •...
Nota: A bateria do auricular não é uma peça acessível pelo utilizador ou substituível. GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA Esta unidade tem uma garantia de acordo a legislação em vigor a partir da data de compra. Esta garantia não cobre quaisquer falhas ou defeitos causados por acidentes, utilização indevida, desgaste inerente a uma utilização normal, negligência, falhas na linha telefónica, trovoadas, alterações efectuadas no equipamento, ou qualquer tentativa de...
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Norma Telecomunicações Digitais Fios Aperfeiçoadas (DECT) Intervalo de 1,88 a 1,9 GHz (largura de banda = 20 MHz) frequência Alcance de Até 150m no exterior, até 25m em funcionamento espaços interiores Tempo de Modo inactivo: 50 horas, funcionamento Conversação: 6 horas, Tempo de carregamento da bateria: 15 horas Intervalo de...
Página 9
Mantenha o seu sistema telefónico afastado de ambientes quentes e húmidos e de luz solar direta. Não permita que se molhe. ESPANHA 902887225 www.aegtelecom.com.pt Other Markets Lisboa (Sede) Rua João Saraiva, Nº4 1700-249 Lisboa Tel.: +351 21 842 74 00 | Fax: +351 21 842 74 28 aeg.geral@aeg.pt...
Página 10
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO AURICULAR INALÁMBRICO Voxtel Roam...
NUESTRO COMPROMISO Gracias por comprar este producto. Hemos diseñado y fabricado este producto con el máximo cuidado, a fin de protegerle a usted y al medio ambiente. Por ello, suministramos este producto con una guía de instalación rápida para reducir la cantidad de papel (páginas) y evitar la tala innecesaria de árboles para su elaboración.
DESEMBALAR EL TELÉFONO La caja del teléfono contiene: •1 Auricular •1 Base de carga •1 Adaptador de corriente •1 Manual de usuario Conserve la caja en un lugar seguro en caso de que, en el futuro, necesite transportar el aparato. DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO Presentación del auricular manos libres (véase P4) Encendido/apagado y responder/finalizar una llamada...
Indicadores LED del auricular manos libres • Fijo: el auricular manos libres no está registrado. • Parpadeando: el auricular manos libres está registrado, Púrpura pero la base no está disponible (buscando o fuera de alcance). • Fijo: el auricular manos libres está colocado en la base y totalmente cargado.
• Conecte el otro extremo del adaptador de alimentación a una toma de corriente. Atención: Utilice únicamente el adaptador suministrado. Instalar y cargar el auricular manos libres (véase P2) • Fije el gancho para la oreja al cuerpo del auricular manos libres, para ponérselo en la oreja derecha o en la izquierda, según prefiera.
cualquier otro intento de configuración o reparación que no sea realizado por agentes autorizados. Conserve su factura, ya que es su prueba de garantía. Mientras la unidad está en garantía. • Empaquete todas las piezas de la unidad colocándolas en la caja original.
DECLARACIÓN CE Este producto cumple con los requisitos fundamentales y otras disposiciones aplicables de la Directiva R&TTE 1999/5/CE. La declaración de conformidad se encuentra en el sitio web: www.aegtelecom.com.pt ELIMINACIÓN DEL APARATO (MEDIO AMBIENTE) Cuando el producto haya llegado al final de su vida útil, no debe desecharlo en la basura normal, sino llevarlo a un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.