Day/Night viewing modes, an audible clicking noise may be heard from the camera. This clicking is normal, and indicates that the camera filter is working. • Audio recording without consent is illegal in certain jurisdictions. Lorex Corporation assumes no liability for use of its products that does not conform with local laws.
Contents What’s included................Camera overview and dimensions..........Status indicator................Step One: Connect to the app............Camera placement................. Step Two: Mounting the camera (optional)......Lorex Home app overview............
What’s included Camera Magnetic Mounting Double-sided Anchors & power power mounting template mounting screws (x3) adapter cable plate tape ATTENTION: A REGULATED UL / CSA APPROVED power supply is REQUIRED for use with this camera (included). Use of a non-regulated, non-conforming power supply can damage this product and voids the warranty.
Camera overview A. Status indicator B. Microphone C. Device QR code D. microSD slot E. Speaker F. Reset button G. Power port Dimensions Height: 4.3” (109mm) Width: 2.7” (68mm)
Status indicator Solid green Operating correctly. Flashing green Ready for connection. Solid red Device malfunction. Press and hold the reset button. Flashing red Network connection failed. Press and hold the reset button. microSD error. Remove and re-insert the microSD card, or Rapidly flashing red use a different card.
Lorex Home app from the App Store or Google Play Store. Open the Lorex Home app. Sign in or sign up and create an account. Connect the USB power cable to the camera and plug the USB power adapter into an outlet.
Camera placement • Place the camera as close to your Wi-Fi router or access point as possible. • Reduce the number of obstructive materials between the camera and the router or access point. Concrete, brick, metal and wood are the most common materials in your house that can cause poor signal strength.
Step Two: Mounting the camera (optional) Use the mounting template to mark two holes for the screws. Drill holes using a 1/4” (6mm) drill bit. If mounting to masonry or drywall, gently tap the anchors into the holes. Align the magnetic mounting plate with the drilled holes. Using a Philips screwdriver and two screws secure the magnetic mounting plate in position.
Shared users Lorex Home app Settings Back overview Date & time For a complete Camera overview of controls live view available in the Lorex Home app, go to lorex.com. Play back recorded videos Two-way talk Take a snapshot Manually record video...
Página 11
Tip! Change the video quality to SD (Standard Definition) to conserve bandwidth while watching live video. This will not impact the quality of recorded video. Pause or Viewing Video Mute or Full screen restart modes quality unmute video SD or HD audio...
être entendu. Ce clic est normal et indique que le filtre de la caméra fonctionne. • L’enregistrement audio sans consentement est illégal sur certains territoires. Lorex Corporation décline toute responsabilité concernant l’usage de produits non conformes aux lois locales.
Página 15
Contenu Ce qui est inclus................Vue d’ensemble de la caméra et dimensions......Indicateur d’état................Première Étape : Connexion à l’application....... Placement de la caméra............... Deuxième Étape : Montage de la caméra (facultative)... Aperçu de l’application Lorex Home...........
Ce qui est inclus Bloc Cordon Plaque Gabarit de Ruban adhésif Ancrages et Caméra d’alimentation d’alimentation magnétique montage double face vis (x3) de montage pour le montage ATTENTION : Un bloc d’alimentation RÉGLEMENTÉ et CERTIFIÉ UL/CSA est NÉCESSAIRE pour l’utilisation de cette caméra (fourni). L’utilisation d’un bloc d’alimentation non réglementé et non conforme peut endommager ce produit et annuler la garantie.
Vue d’ensemble de la caméra A. Indicateur d’état B. Microphone C. Code QR de l’appareil D. Fente de la carte micro SD E. Haut-parleur F. Bouton de réinitialisation G. Port d’alimentation Dimensions Hauteur : 109 mm (4,3 po) Largeur : 68 mm (2,7 po)
Indicateur d’état Vert fixe Bon fonctionnement. Témoin vert clignotant Prêt pour la connexion. Mauvais fonctionnement. Maintenir enfoncé le bouton de Rouge fixe ré-initialisation. La connexion au réseau a échoué. Maintenir enfoncé le Témoin rouge clignotant bouton de ré-initialisation. Erreur de la carte micro SD. Retirez et réinsérez la carte Rouge clignotant rapidement micro SD fournie.
Lorex Home disponible dans l’App Store ou sur Google Play Store. Ouvrez l’application Lorex Home. Connectez-vous ou inscrivez-vous pour créer un compte. Connectez le cordon d’alimentation USB sur l’appareil photo et branchez le bloc d’alimentation USB sur une prise de courant.
Placement de la caméra • Placez la caméra le plus près possible du routeur ou du point d’accès Wi-Fi. • Réduisez la quantité de matériaux qui pourrait bloquer le signal entre la caméra et le routeur ou le point d’accès. Le ciment, la brique, le métal et le bois sont les matériaux les plus communs qui affectent la qualité...
Deuxième Étape : Montage de la caméra (facultative) Utilisez le modèle d’assemblage pour percer les trous des vis. Percez les trous à l’aide d’un foret de 6 mm (1/4 po). En cas de montage sur une maçonnerie ou une cloison sèche, insérez doucement les ancrages dans les trous. Alignez la plaque magnétique de montage avec les trous percés.
Utilisateurs partagés Aperçu de l’application Paramètres Lorex Home Date et heure Précédent Pour un aperçu Visionnement complet des en direct de commandes l’image de la disponibles dans caméra l’application Lecture de vidéos Lorex Home, Communication enregistrées visitez le site bidirectionnelle lorex.com. Enregistrer manuellement Faire une capture d’image...
Página 23
Conseil : Mettre la qualité de la vidéo en mode SD (définition standard) pour préserver la bande passante en regardant la vidéo en direct. Cela n’aura pas d’incidence sur la qualité de l’enregistrement. Mettre la Modes Qualité de Activer ou Plein écran vidéo sur d’affichage...
Este sonido es normal e indica que el filtro de la cámara está funcionando. • La grabación de audio sin consentimiento previo es ilegal en ciertas jurisdicciones. Lorex Corporation no asume responsabilidad alguna por el uso de sus productos de modos que no cumplan con las leyes locales.
Página 27
Contenido Lo que se incluye................Descripción general y dimensiones de la cámara....Indicador del estado............... Paso Uno: Conectarse a la aplicación........Colocación de la cámara............... Paso Dos: Montaje de la cámara (opcional)......Descripción general de la aplicación Lorex Home....
Lo que se incluye Cámara Adaptador Cable de Placa de Plantilla Cinta de Anclajes alimentación montaje montaje de y tornillos corriente magnética montaje doble cara (x 3) ATENCIÓN: Se REQUIERE una fuente de alimentación APROBADA Y REGULADA POR UL/ CSA para el uso de esta cámara (incluida). El uso de una fuente de alimentación que no esté en conformidad con las normas y no esté...
Descripción de la cámara A. Indicador de estado B. Micrófono C. Código QR del dispositivo D. Ranura micro SD E. Altavoz F. Botón Restablecer G. Puerto de alimentación Dimensiones Altura: 4.3 in (109 mm) Ancho: 2.7 in (68 mm)
Indicador de estado Verde sólido Funcionamiento correcto. Verde intermitente Listo para la conexión. Funcionamiento incorrecto del dispositivo. Presione y Rojo sólido mantenga presionado el botón Restablecer. La conexión de red falló. Presione y mantenga presionado el Rojo intermitente botón Restablecer. Error de la micro SD.
App Store o la Google Play Store. Abra la aplicación Lorex Home. Inicie sesión o regístrese y cree una cuenta. Conecte el cable de alimentación USB a la cámara y enchufe el adaptador de corriente USB a una toma de corriente.
Colocación de la cámara • Coloque la cámara lo más cerca posible de su router Wi-Fi o punto de acceso. • Reduzca la cantidad de materiales que se interponen entre la cámara y el router o punto de acceso. El concreto, el ladrillo, el metal y la madera son los materiales más comunes en su casa que pueden causar una baja intensidad de la señal.
Paso Dos: Montaje de la cámara (opcional) Use la plantilla de montaje para marcar dos orificios donde colocará los tornillos. Taladre los agujeros con una broca de 1/4 in (6 mm). Si la instala en mampostería o paneles de yeso, golpee suavemente los anclajes en los orificios.
Usuarios múltiples Descripción general Atrás Configuración de la aplicación Fecha y hora Lorex Home Visualización en vivo de la Para obtener cámara una descripción general completa de los controles Reproducción de videos Para hablar en disponibles en la grabados dos vías aplicación Lorex...
Página 35
¡Consejo! Cambie la calidad de video a SD (definición estándar) para conservar el ancho de banda mientras ve videos en vivo. Esto no afectará la calidad del video grabado. Pausar o Modos de Calidad Silenciar Pantalla reproducir visualización del video o activar completa el video...