Ocultar thumbs Ver también para CORE:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Español
Modelo de 2.
da
generación
© 2020 Eko Devices, Inc.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EKO CORE

  • Página 1 Manual del usuario Español Modelo de 2. generación © 2020 Eko Devices, Inc.
  • Página 2: Indicaciones De Uso

    El Eko CORE está diseñado para ser utilizado en pacientes pediátricos y adultos. El Eko CORE está...
  • Página 3: Introducción

    2. Introducción El Eko CORE está diseñado para que los profesionales de la salud escuchen los sonidos producidos por el cuerpo, principalmente los pulmones, el corazón y los intestinos. Con el CORE, los usuarios habituales también pueden grabar, almacenar y compartir sus sonidos corporales con el médico.
  • Página 4: Símbolos Del Equipo

    4. Símbolos del equipo Instrucciones de uso Conformidad técnica europea 0537 Representante europeo autorizado No desechar con la basura doméstica Emite señal de radiofrecuencia Número de modelo Rango de humedad 40°C Rango de temperatura -30°C Comunicación inalámbrica por Bluetooth Fabricante Fecha de fabricación Cantidad IP22...
  • Página 5 5. Precauciones Para reducir el riesgo de interferencia del dispositivo, mantenga el CORE al menos a 1 metro de distancia de todos los emisores de RF, incluidos los enrutadores y radios Wifi. Siga todas las instrucciones de limpieza y desinfección incluidas en este manual.
  • Página 6 Para mejorar la conexión Bluetooth, reduzca la distancia o permita una línea de visión entre el dispositivo Eko y el dispositivo móvil. El alcance de Bluetooth se reducirá cuando haya objetos (paredes, muebles, personas, etc.) entre el dispositivo Eko y un dispositivo móvil emparejado.
  • Página 7: Cumplimiento De Emc

    6. Cumplimiento de EMC Certificación de radiador intencional de la FCC Contiene FCC ID: 2ANB3-E6 Contiene IC: 23063-E6 47 CFR Parte 15.105 declaración requerida para la Clase B: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas de la FCC.
  • Página 8: Sin Modificación

    SIN MODIFICACIÓN Las modificaciones a este dispositivo no se realizarán sin el consentimiento por escrito de Eko Devices, Inc. Las modificaciones no autorizadas pueden anular la autoridad otorgada bajo las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones que permiten la operación de este dispositivo.
  • Página 9: Contenidos Y Operación

    7. Contenidos y operación El dispositivo CORE incluye un (1) accesorio CORE, dos (2) adaptadores de tubería y un (1) cable micro USB y la aplicación Eko. Las plataformas de hardware y software compatibles se enumeran a continuación. Estetoscopios compatibles El CORE está...
  • Página 10: Requisitos Del Sistema

    El software de la aplicación móvil también se puede usar con dispositivos Android con soporte BLE (Bluetooth 4.0) y Android 8.0 y superior. El CORE usa Bluetooth Smart; los dispositivos móviles utilizados deben ser compatibles con Bluetooth Smart. *iPhone, iPad, iTunes e iOS son marcas registradas de Apple, Inc.
  • Página 11: Instalación En Estetoscopios Existentes

    Inserte la pieza de contacto en el tubo adaptador compatible con Eko provisto. Segundo paso Conecte el accesorio digital CORE al otro extremo del tubo adaptador compatible con el Eko provisto. Paso tres Conecte el tubo del estetoscopio digital existente al otro extremo del CORE.
  • Página 12 Probar el nivel de volumen El nivel de sonido del CORE se puede amplificar en 7 incrementos hasta 40 veces la amplificación de un estetoscopio acústico. Cambie el nivel de volumen haciendo clic en los botones de volumen más (+) y menos (-) que...
  • Página 13 Cómo operar con CORE Cuando utilice el CORE para evaluar y registrar los sonidos cardíacos, es mejor colocar el estetoscopio CORE en los puntos de auscultación estándar en la pared anterior del tórax, como se muestra a continuación con puntos NEGROS (consulte la Figura 4a).
  • Página 14: Alineación De Auriculares

    Borde costal Borde costal Borde costal Borde costal superior derecho superior derecho superior izquierdo superior izquierdo (foco aórtico) (foco aórtico) (foco pulmonar) (foco pulmonar) Borde costal Borde costal inferior izquierdo inferior izquierdo (foco pulmonar) (foco pulmonar) Punta del corazón Punta del corazón (foco mitral) (foco mitral) Figura 4a...
  • Página 15: Limpieza

    CORE en ambos extremos. Limpie todas las partes del estetoscopio con toallitas, incluida la superficie del CORE, el tubo del estetoscopio, el conector del tubo y la pieza de contacto con alcohol isopropílico al 70 % o una toallita desechable con agua y jabón.
  • Página 16: Condiciones De Operación

    11. Condiciones de operación Ambiental El rango de temperatura operativo del CORE es de –30 °C a 40 °C (–22 °F a 104 °F) y del 15 % al 93 % de humedad relativa. El rango de almacenamiento y transporte es de -40 °C a 55 °C (-40 °F a 131 °F) y del 15 % al 93 % de humedad relativa.
  • Página 17: Aplicación Eko

    El Bluetooth debe estar habilitado en la configuración de Bluetooth del dispositivo móvil o de escritorio para poder usar el CORE con la aplicación Eko. Cuando use el Tablero Eko y la Aplicación Eko, habilite las funciones de seguridad de dispositivos y redes para proteger los datos del paciente que se crean y almacenan con este software, además de las funciones...
  • Página 18 14a. Aplicación Eko: flujo de trabajo del proveedor ➊ ➋ Regístrese: Inicio de sesión: Para crear la cuenta Eko ingrese su nombre Ingrese sus credenciales de inicio de sesión. y dirección de correo electrónico. ➌ ➍ Encienda el CORE Empareje el CORE...
  • Página 19 ➎ ➏ Comience a grabar: Guarde la grabación: Coloque el CORE en el pecho del paciente y Haga clic en guardar una vez que complete la grabación. presiones el botón azul para comenzar a grabar. ➐ Menú de configuraciones de Eko...
  • Página 20 14b. Aplicación Eko: flujo de trabajo del proveedor ➊ ➋ Regístrese Configuración ➌ ➍ Encienda el CORE Empareje el CORE...
  • Página 21 14b. Aplicación Eko: flujo de trabajo del proveedor ➎ ➏ Comenzar a grabar Grabación en progreso ➐ Grabación completa...
  • Página 22: Seguridad Eléctrica

    Orientación y declaración del fabricante. Emisión electromagnética El sistema de estetoscopio electrónico Eko está diseñado para usarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El usuario del sistema de estetoscopio electrónico Eko debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
  • Página 23: Orientación Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética

    Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El sistema de estetoscopio electrónico Eko está diseñado para usarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El usuario del sistema de estetoscopio electrónico Eko debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
  • Página 24 Si la intensidad de campo medida en la ubicación en la que se utiliza el sistema de estetoscopio electrónico Eko excede el nivel de cumplimiento de RF aplicable anterior, se debe observar el sistema de estetoscopio electrónico Eko para verificar el funcionamiento normal.
  • Página 25 RF portátiles y móviles y el sistema de estetoscopio electrónico Eko El sistema de estetoscopio electrónico Eko está diseñado para su uso en el entorno electromagnético en el que se controlan las perturbaciones de RF radiadas. El usuario del Sistema de estetoscopio electrónico Eko puede ayudar a prevenir la interferencia...
  • Página 26: Información Reglamentaria Y De Fabricación

    2514 AP The Hague The Netherlands Patrocinador en Australia: Emergo Australia 201 Sussex Street Darling Park, Tower II, Level 20 Sídney NSW 2000, Australia LBL 071 - SPA, Rev D - Fecha de emisión: Octubre 2020 © 2020 Eko Devices, Inc.

Tabla de contenido