Página 1
REF.: 18010/18011/18012 18013/18014/18015/18020 Dicas de Conservação / Maintenance Tips / Dicas para Conservación *Para limpar ou tirar manchas, utilize uma flanela umedecida em solução de água e alcool, na mesma proporção. *Evite exposição ao sol. *To clean or remove stains, use a piece of flannel dampened with a water and alcohol solution, in the same proportion.
Página 2
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 FERRAGENS / HARDWARE LIST / LISTA DE MATERIALES REF.: 18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 5,0x80mm 4,5x60mm 4,8x50mm 4,5x35mm 3,5x14mm 8x50mm Ø12mm MONTE O MÓVEL COMO NÓS O PRODUZIMOS: COM CARINHO. ASSEMBLE THE FURNITURE AS WE PRODUCE IT: WITH LOVE.
Página 3
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Passo Step Paso R e f . 1 8 0 1 2 / 1 8 R e f . 0 1 5 1 8 0 1 ( 1 5 0 1 / 1 8 0 x 6 0 R e f .
Página 5
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 ETAPA DE MONTAGEM. STAGE OF ASSEMBLY. FASE DE MONTAJE. Passo Step Paso Passo Step Paso Nivelar corretamente a altura. Align correct in the height. Alinear correctamente na altura.
Página 6
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Passo Passo Step Step Paso Paso Posicione o painel na parede e marque o local desejado. Position the panel in the wall and mark the wanted place. Posicione el Panel en la pared y marca...
Página 7
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Passo Step Use as dimensões das pag. 12 e 13 Passo Paso para marcar a posição das Step furações na parede. Paso Use the dimensions the pag. 12 and 13 to mark the position in the wall perforations.
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Passo INSTALAÇÃO: INSTALAÇÃO: Step - Verificar a resistência da parede onde será instalado o móvel. - Verificar a resistência da parede onde será instalado o móvel. - Fixar as buchas no corpo do tijolo para maior resistência e sustentação.
Página 9
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Use as dimensões das pag. 12 e 13 Passo para marcar a posição das Step furações na parade. Paso Passo Use the dimensions the pag. 12 and 13 Step to mark the position Paso in the wall perforations.
Página 10
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 Passo Step PAINEL PARA TV ATÉ 50KG Paso PANEL FOR TV TO 50KG PANEL PARA TV HASTA 50KG Posicione o painel na parede e marque o local desejado. Position the panel in the wall and mark the wanted place.
Página 11
18010/18011/18012/18013/18014/18015/18020 - Rev. 07 - 10/03/2014 ETAPA DE MONTAGEM. STAGE OF ASSEMBLY. Passo FASE DE MONTAJE. Step Repasar a furação com uma Paso broca de ø4mm nas marcações. To r epas the hole with a drill in ø4mm in the markings.