Página 4
Attention : le produit doit être branché à une source d’alimentation fournie par le fabricant. Avertissement : le câble ou cordon externe d'alimentation de ce luminaire ne peut pas être remplacé ; s’il est endommagé, le luminaire doit être détruit.
Página 5
12V DC 3W/M Classe de protection Indice de protection IP IP65 Adaptateur 220-240V AC Tension d'entrée nominale Fréquence d'entrée nominale 50/60Hz Tension de sortie 12V DC Courant de sortie 0.5A Classe de protection Indice de protection IP IP44...
Página 6
Atención: el producto debe conectarse a la fuente de alimentación proporcionada por el fabricante. Advertencia: no se puede sustituir el cable o cordón externo de alimentación de esta luminaria: en caso de estar dañado, se deberá destruir la luminaria.
Página 7
12V DC 3W/M Clase de protección IP65 Adaptador Tensión nominal de entrada 220-240V AC Frecuencia de entrada nominal 50/60Hz Tensión de salida 12V DC Corriente de salida 0.5A Clase de protección Índice de protección IP IP44...
Página 8
Aviso: o produto deve ser ligado à fonte de alimentação fornecida pelo fabricante. Aviso: o cabo ou o fio externo de alimentação desta luminária não poder ser substituído; se estiver danificado a luminária deve ser destruída.
Página 9
12V DC 3W/M Classe de protecção IP65 Adaptador 220-240V AC Tensão nominal de entrada 50/60Hz Frequência nominal de entrada Voltagem de saída 12V DC Corrente de saída 0.5A Classe de protecção Índice de protecção IP IP44...
Página 10
Attenzione: il prodotto deve essere collegato all'alimentatore fornito dal produttore. Attenzione: il cavo o cordone esterno di alimentazione di questo apparecchio d’illuminazione non può essere sostituito; se è danneggiato, l’apparecchio d’illuminazione deve essere distrutto.
Página 11
12V DC 3W/M Classe di protezione IP65 Adattatore 220-240V AC Tensione di ingresso nominale 50/60Hz Frequenza di ingresso nominale Tensione di uscita 12V DC Corrente di uscita 0.5A Classe di protezione Indice di protezione IP IP44...
Página 12
Προειδοποίηση: το προϊόν πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε ηλεκτρική παροχή που παρέχεται από τον κατασκευαστή. Προειδοποίηση: το εξωτερικό καλώδιο τροφοδοσίας του φωτιστικού αυτού δεν μπορεί να αντικατασταθεί, εάν υποστεί ζημιά πρέπει να καταστρέψετε το φωτιστικό.
Página 13
12V DC 3W/M IP65 220-240V AC 50/60Hz 12V DC 0.5A IP44...
Página 14
Uwaga: produkt musi być podłączony do zasilania dostarczonego przez producenta. Ostrzeżenie: przewodu lub zewnętrznego kabla zasilania lampy nie można wymieniać. Jeżeli kabel jest uszkodzony lampę należy zniszczyć.
Página 15
12V DC 3W/M Klasa zabezpieczenia IP65 Adapter 220-240V AC Znamionowe napięcie wejściowe Znamionowa częstotliwość wejściowa 50/60Hz Napięcie wyjściowe 12V DC Prąd wyjściowy 0.5A Klasa zabezpieczenia Wskaźnik zabezpieczenia IP IP44...
Página 17
Предупреждение: изделие необходимо подключать к источнику питания, поставляемому производителем. Предупреждение: кабель или наружный шнур этого светильника нельзя заменить, если он поврежден, светильник подлежит утилизации.
Página 18
12V DC 3W/M Класс защиты IP65 Aдаптер 220-240V AC Номинальное входное напряжение 50/60Hz Номинальная входная частота 12V DC Выходное напряжение 0.5A Выходной ток Класс защиты Степень защиты IP IP44...
Página 19
Ескерту: нім ндірушімен берілген уат к зіне жал ануы керек. Ескерту: осы шамны сырт ы иілгіш кабелі немесе сымы ауыстырылмайды; егер сым за ымдалса, шам б зылуы керек.
Página 20
12V DC 3W/M IP65 220-240V AC 50/60Hz 12V DC 0.5A IP44...
Página 21
Попередження: виріб необхідно підключати до джерела живлення, що поставляється виробником. Попередження: пошкоджений зовнішній кабель живлення світильника заміні не підлягає, в разі його пошкодження світильник слід викинути.
Página 22
12V DC 3W/M Клас захисту IP65 Aдаптер Номінальна вхідна напруга 220-240V AC Номінальна вхідна частота 50/60Hz вихідна напруга 12V DC вихідний струм 0.5A Клас захисту Показник захисту IP IP44...
Página 24
12V DC 3W/M Clasa de protecţie IP65 Adaptor Tensiunea nominală de intrare 220-240V AC Frecvență nominală de intrare 50/60Hz Tensiune de ieșire 12V DC Curent de ieșire 0.5A Clasa de protecţie Număr IP IP44...
Página 26
12V DC 3W/M Classe de proteção IP65 Controlador Tensão nominal de entrada 220-240V AC Frequência nominal de entrada 50/60Hz Tensão de saída 12V DC Classe de proteção 0.5A Classe de proteção Número IP IP44...
Página 27
Do not connect the rope light to the supply while it is in the packing or wound onto a reel. Do not use the rope light when covered or recessed into a surface. Do not open or cut the rope light. Warning: the product must be connected to power supply which is provided by manufacture.
Página 28
12V DC 3W/M Protection class IP65 Driver Rated input voltage 220-240V AC Rated input frequency 50/60Hz 12V DC Output voltage Output current 0.5A Protection class IP number IP44...