Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BlackBull HELLBOY
Resumen de contenidos para BlackBull HELLBOY
- Página 1 800°C OBERHITZEGRILL TYP: HELLBOY Aufbau- und Bedienungsanleitung, sowie Garantie- und Gewährleistungserklärung BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 2: Erste Schritte
Oberhitzegrill Typ HellBoy mit Gasschlauch und Druckminderer Grillrost Grillrostgriff Grillrostaufnahmen (links / rechts) Gastronorm Edelstahlpfanne Batterie Typ Micro AA, 1,5 V BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 3 Beachten Sie, dass es sich hierbei um ein Linksgewinde handelt. HELLBOY OBERHITZEGRILL GRILLROST 2X GRILLROST- AUFNAHMEN GASTRONORM EDELSTAHLPFANNE GRILLROSTGRIFF BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 4: Sicherheits- Und Warnhinweis
Zündens nicht im Frontbereich des HellBoy stehen, da bei der Zündung eine Flamme kurzeitig aus dem Gehäuse austreten und es zu Brandverletzungen kommen kann! BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 5 Sie sich, dass keine Gasansammlung im Brennraum vorhanden ist! Nach dem ersten Ausbrennvorgang, welcher mindestens 10 Minuten dauern sollte, ist Ihr HellBoy nun betriebsbereit. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 6 Nach Beendigung des Grillvorgangs schließen Sie den Drehregler und vergewissern Sie sich, dass die Keramikbrenner erloschen sind. Schließen Sie dann das Ventil an der Propangasflasche. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 7 Gewährleistungs- noch einen Garantiefall dar und sind aufgrund der extremen Hitzeentwick- lung leider unvermeidbar; selbiges gilt für ggf. auftretende Gehäuseverformungen durch Hitze. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 8 HellBoy: EG Baumusterprüfbescheinigung CE-0085-19 Weitere Produkte, sowie Zubehör und hilfreiche Tipps und Links finden Sie auf unserer Homepage (www.blackbull-grill.de) oder dem Facebook-Profil (www.facebook.com/BlackBullGrill). BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 9 800°C TOP HEAT GRILL TYPE: HELLBOY Assembly and operating instructions, as well as Guarantee and warranty declaration BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 10: First Steps
(left / right) Gastronorm stainless steel pan battery type Micro AA, 1.5 V BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 11 2. Then insert the two grill grate holders into the HellBoy. For this purpose, you only have to guide the grill grate holders to the inner rear wall of the HellBoy and insert them into the holders in the housing.
- Página 12 Before the first start-up: To ensure that nothing stands in the way of a long and above all safe use of your HellBoy, it must first be „burnt out“. The background to this procedure is that, despite the use of stainless steel for health reasons a first burnout is strongly recommended.
-
Página 13: Technical Information
HellBoy! After the first burnout process, which should take at least 10 minutes, your HellBoy is now ready for operation. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 14 5 minutes until the ceramic burner has heated up to approximately 800°C. Then you can place your food on the grid and carefully insert it into the HellBoy with the grate handle. The HellBoy is suitable for all foods (from any meat to fish, vegetables, etc.).
- Página 15 The inside of the HellBoy can be cleaned gently with household cleaning agents. The HellBoy should also be protected - if it is outdoors all year round - with the cover available as an accessory. This will protect it from the weather and the sun, and dirt or insects cannot block the Venturi tube.
- Página 16 More products, as well as accessories and helpful tips and links can be found on our homepage (www.blackbull-grill.de) or the Facebook profile (www.facebook.com/BlackBullGrill). BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 17 GRIL À CHALEUR SUPÉRIEURE DE 800°C TYPE : HELLBOY Instructions de montage et d‘utilisation, ainsi que Garantie et déclaration de garantie BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 18: Premiers Pas
(gauche / droite) poêle Gastronorm en acier inoxydable pile type Micro AA, 1,5 V BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 19 2. Insérez ensuite les deux supports de grille dans le HellBoy. Pour ce faire, il vous suffit de guider les supports de grille vers la paroi arrière intérieure du HellBoy et de les insérer dans les supports du boîtier.
-
Página 20: Avant La Première Mise En Route
HellBoy pendant l‘allumage car une flamme peut s‘échapper brièvement du boîtier pendant l‘allumage et peut entraîner des brûlures ! BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... -
Página 21: Informations Techniques
Après le premier processus de combustion, qui devrait prendre au moins 10 minutes, votre HellBoy est maintenant prêt à fonctionner. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 22 Lorsque vous avez terminé de griller, fermez la commande et assurez-vous que les brûleurs en céra- mique sont éteints. Fermez ensuite la valve de la bouteille de propane. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 23: Clause De Non-Responsabilité
à la garantie et est malheureusement inévitable en raison de la chaleur ex- trême ; il en va de même pour toute déformation du boîtier due à la chaleur. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 24 Vous trouverez d‘autres produits, ainsi que des accessoires et des conseils et liens utiles sur notre page d‘accueil (www.blackbull-grill.de) ou sur notre profil Facebook (www.facebook.com/BlackBullGrill). BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 25 GRIGLIA A CALORE SUPERIORE A 800°C TIPO: HELLBOY Istruzioni di montaggio e d‘uso, così come Garanzia e dichiarazione di garanzia BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 26: Primi Passi
(sinistra / destra) padella in acciaio inossidabile Gastronorm batteria tipo Micro AA, 1,5 V BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 27 Si noti che si tratta di una filettatura sinistra. HELLBOY GRIGLIA DI CALORE SUPERIORE GRIGLIA 2X SUPPORTI PER LA GRIGLIA PADELLA IN ACCIAIO INOSSIDABILE MANIGLIA PER LA GRIGLIA BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 28: Prima Della Prima Messa In Funzione
Ora provate prima il funzionamento dell‘accenditore piezoelettrico. Per fare questo, premere il pulsante di accensione. Si sentirà un suono „clacking“ e - se si guarda nella HellBoy - si dovrebbero vedere scintille sul filo di accensione. -
Página 29: Informazioni Tecniche
Dopo il primo processo di burnout, che dovrebbe durare almeno 10 minuti, il vostro HellBoy è ora pronto per il funzionamento. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... -
Página 30: Manuale D'istruzioni
Una volta finito di grigliare, chiudi il controllo e assicurati che i bruciatori di ceramica siano spenti. Poi chiudere la valvola della bombola di propano. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 31 è inevitabile a causa del calore estremo; lo stesso vale per qualsiasi deformazione dell‘alloggiamento dovuta al calore. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 32 Altri prodotti, così come accessori e consigli utili e link possono essere trovati sulla nostra homepage (www.blackbull-grill.de) o sul profilo Facebook (www.facebook.com/BlackBullGrill). BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 33: Parrilla De Calor Superior De 800°C Tipo: Hellboy
DE 800°C TIPO: HELLBOY Instrucciones de montaje y funcionamiento, así como La declaración de garantía y el certificado de garantía BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... -
Página 34: Hellboy - Parrilla De Calor Superior
(izquierda / derecha) bandeja de acero inoxidable Gastronorm pila tipo Micro AA, 1,5 V BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 35 2. A continuación, introduzca los dos soportes de la parrilla en el HellBoy. Para ello, sólo tiene que guiar los soportes de rejilla hacia la pared trasera interior del HellBoy e in- troducirlos en los soportes de la carcasa.
-
Página 36: Antes De La Primera Puesta En Marcha
AVISO DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA 1: Si no se oye un „clack“ del encendedor o el HellBoy no se enciende en un máximo de 10 se - gundos (¡!), por favor, cierre de nuevo el suministro de gas, asegúrese de que la batería (tipo Micro AA, 1,5 V) del encendedor piezoeléctrico no está... -
Página 37: Información Técnica
¡pero asegúrese de que no hay acumulación de gas dentro del HellBoy! Después del primer proceso de quemado, que debería durar al menos 10 minutos, su HellBoy está listo para funcionar. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de... - Página 38 Una vez que haya terminado de asar, cierre el mando y asegúrese de que los quemadores cerámicos están apagados. A continuación, cierre la válvula de la botella de propano. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
-
Página 39: Instrucciones De Cuidado Y Protección Después De Terminar De Asar
El interior del HellBoy puede limpiarse suavemente con productos de limpieza domésticos. El HellBoy también debe protegerse - si está al aire libre todo el año - con la cubierta disponible como accesorio. Esto lo protegerá de la intemperie y del sol, y la suciedad o los insectos no podrán bloquear el tubo Venturi. - Página 40 Puede encontrar más productos, así como accesorios y consejos útiles y enlaces en nuestra página web (www.blackbull-grill.de) o en el perfil de Facebook (www.facebook.com/BlackBullGrill). BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany • Phone: +49 7130 402 588 • bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...
- Página 41 BESTIMMUNGSLÄNDER: DE/AT/CH/HU HERSTELLER: BlackBull GmbH NAME: HellBoy (HB-0015) WÄRMEBELASTUNG: 2,2 - 3,2 kW GASART: Propan (G31), Butan (G30) GERÄTEKATEGORIE: I3B/P (50) GEPRÜFT NACH: EN 498:2012 EINGANGSDRUCK: 50 mbar HERSTELLER: BlackBull GmbH Frankenhof 6 74245 Löwenstein – Germany...
- Página 44 Qualitätsanforderungen in Funktionalität, Haltbarkeit und Optik genügen. Daher produzieren wir unsere hochwertigen Pro- dukte ausschließlich in Deutschland. Mit unseren Produkten möch- ten wir den Grundstein für unvergessliche Grillerlebnisse legen. BlackBull GmbH • Frankenhof 6 • 74245 Löwenstein • Germany bbq@blackbull-grill.de • www.blackbull-grill.de...