Interfaz usb para la configuración de equipos io-link (16 páginas)
Resumen de contenidos para Endress+Hauser Commubox FXA291
Página 1
Products Solutions Services BA01385C/23/ES/03.19 71468736 2019-12-31 Manual de instrucciones Commubox FXA291 Interfaz intrínsecamente segura para conectar transmisores intrínsecamente seguros y no intrínsecamente seguros a un puerto USB...
Sobre este documento Commubox FXA291 Sobre este documento Avisos Estructura de la información Significado Este símbolo le alerta ante una situación peligrosa. PELIGRO No evitar dicha situación peligrosa puede provocar lesiones muy graves o Causas (/consecuencias) accidentes mortales. Consecuencias del no cumplimiento (si procede) ‣...
Uso correcto del equipo • El Commubox FXA291 conecta equipos de campo de Endress+Hauser con una interfaz CDI (CDI = Endress+Hauser Common Data Interface) y el puerto USB de un ordenador o equipo portátil. Esto permite la configuración a distancia y la ejecución de funciones de servicio de los equipos de campo mediante un software de configuración de Endress+Hauser, p.
Recepción de material e identificación del producto Commubox FXA291 Funcionamiento seguro Antes de la puesta en marcha el punto de medición: Verifique que todas las conexiones sean correctas. Asegúrese de que los cables eléctricos y conexiones de mangueras no estén dañadas.
Commubox FXA291 Recepción de material e identificación del producto Identificación del producto 3.2.1 Placa de identificación La placa de identificación le proporciona la siguiente información sobre su equipo: • Identificación del fabricante • Código de producto • Código ampliado de producto •...
• Cable para adaptador estándar FXA291 • CD de instalación Controlador de puerto serie USB Commubox FXA291: Está instalado automáticamente a través de la función de detección de hardware. Consulte la documentación sobre la configuración de la instalación para esta finalidad. Siga las instrucciones de instalación.
AVISO Un uso indebido en zonas con peligro de explosión puede dañar el equipo ‣ Utilizar el Commubox FXA291 únicamente en atmósferas no explosivas. ‣ Siga las instrucciones de instalación, operación y de avisos contenidas en la documentación Ex para equipos de campo con una interfaz CDI.
Con Commubox FXA291, la conexión intrínsecamente segura y la conexión no intrínsecamente segura están protegidas. Así, es posible conectar equipos no Ex al lado intrínsecamente seguro de un Commubox FXA291 sin que esto afecte la homologación para conectar un equipo Ex posteriormente.
Lámparas indicadoras (conexión USB / lado PC) Señal Luminosa Significado LISTO Verde Commubox FXA291 está operativo Tx / Rx Rojo Comunicación entre el ordenador y el equipo de campo Tx / Rx Amarillo Comunicación entre el equipo de campo y el ordenador...
Conforme a la normativa legal y en calidad de empresa certificada ISO, Endress+Hauser debe cumplir con determinados procedimientos para el manejo de los equipos devueltos que hayan estado en contacto con el producto.
Commubox FXA291 Datos técnicos Eliminación El equipo contiene componentes electrónicos. El producto debe desecharse como residuo electrónico. ‣ Tenga en cuenta las normativas locales. Datos técnicos Comunicaciones y procesado de datos Comunicación entre el ordenador y FXA291 • Velocidad de transmisión: 2400 a 115,2 k •...
3 Commubox FXA291 y componentes, dimensiones en m (ft) Cable entre Commubox FXA291 y el puerto USB del PC Cable con zócalo de conexión CDI y conector M8 para adaptador de ToF Cable para adaptador estándar con conector CDI...
Aprox. 0,2kg (0,44 lbs) 7.3.3 Materiales Caja: Lámina frontal: Poliéster 7.3.4 Puertos USB Ordenador personal y Commubox FXA291 = señal USB según especificación para USB 7.3.5 Interfaz CDI Equipo(s) de medición y Commubox FXA291 = protocolo de Servicio de Endress+Hauser Endress+Hauser...