Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com manual de usuario S2102 S2104 SC2102 SC2104 Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
Uso de los menús Información adicional Tipos de menú .................. 13 Tips y solución de problemas ............. 25 Menu navigation ................13 Visitando el sitio web RCA ............26 El menú Inicio ................... 14 Para su información ............... 26 Especificaciones ................27 Música Reproducción de archivos de música ........
All manuals and user guides at all-guides.com Información de seguridad Información importante sobre la Precaución: peligro de explosión si la batería es reemplazada incorrectamente. Reemplace solamente batería con el mismo tipo o equivalente. Advertencia: su producto contiene una materia y un sistema de carga que están diseñados para trabajar Interferencia electrostática a temperaturas que no excedan de 50°C (122°F).
All manuals and user guides at all-guides.com Información de seguridad IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGRUIDAD FAVOR DE GUARDAR ESTO PARA UNA REFERENCIA FUTURA Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su • El aparato no debe quedar expuesto a goteos o producto en particular.
Página 6
Dispositivo de Audio/Vídeo SUS PROVEEDORES O DISTRIBUIDORES) ASUMIRÁ TODO EL COSTE DE Digital Portátil de la marca RCA ("Dispositivo A/V"), y únicamente LA REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA. si la otra parte acuerda aceptar los términos y condiciones del Acuerdo.
All manuals and user guides at all-guides.com Contrato de licencia de usuario final PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL O CUALQUIER OTRA de revocación con las licencias. Los propietarios de contenido pueden PÉRDIDA PECUNIARIA), SEA CUAL SEA LA CAUSA O FORMA, requerir que usted mejore con la modalidad WMDRM para accesar su INCLUYENDO EL CONTRATO, EL DELITO O LA NEGLIGENCIA, QUE contenido.
Windows Vista™ línea. • Internet Explorer 6.0 o superior con acceso a Internet El software de medios RCA easyRip™, instalado • Reproductor de Windows Media 10 o superior automáticamente cuando usted conecte este • 250 MB o más de espacio en disco libre para el...
Para cargar direcciones. completamente el reproductor, asegúrese de que su • El instalador de Software de Medios RCA computadora esté encendida y el dispositivo esté easyRip™ (almacenado en el reproductor*) se conectado por al menos tres horas. Refiérase al lanzará...
Eliminar archivos del reproductor Para iniciar easyRip (usando alguno de los siguientes métodos): • Haga click en el ícono bandeja de sistema RCA y seleccione RCA easyRip del menú. • Haga doble click en el ícono easyRip en el escritorio de su PC. El acoplador easyRip aparece a un lado de su pantalla.
All manuals and user guides at all-guides.com Administración de archivos en su Reproductor RCA Para eliminar archivos de reproductor Para cualquier archivo que haya transferido al reproductor, usted puede eliminarlos mientras el reproductor esté conectado a su computadora. 1. Abra el reproductor en el Explorador de Windows y luego navegue a la carpeta que contiene los archivos.
All manuals and user guides at all-guides.com Controles generales Encendido/ apagado, Menú Pantalla Desplaza hacia arriba/incremento de volumen Receptáculo USB Saltar adelante/ avanzar rápido/ avance a menú Receptáculo de Reproducir/pausar/ audífonos Saltar atrás/reversa/ bloquear controles regreso a men Desplaza hacia abajo/disminuye volumen Encendido y apagado del reproductor...
All manuals and user guides at all-guides.com Uso de los menús Tipos de menú Menu navigation El reproductor tiene dos tipos de menú: When a menu is displayed: Menú del reproductor • Presione + y – para desplazarse arriba y abajo de El menú...
All manuals and user guides at all-guides.com Uso de los menús El menú Inicio El menú principal o "Inicio" se visualiza siempre cuando usted presiona MENU. Las opciones de menú son: Ahora Leyendo Condición física Disponible solamente cuando la Presione para entrar al menú...
All manuals and user guides at all-guides.com Música Reproducción de archivos de música * Presione dentro de los primeros 4 segundos del El reproductor clasifica sus archivos de música por archivo de música actual para saltar al archivo artista, álbum, nombre de pista (título), género y anterior.
All manuals and user guides at all-guides.com Radio Para almacenar y recuperar estaciones El radio usa los audífonos como una de preselección antena. Para mejor recepción, extienda Usted puede almacenar hasta 20 estaciones de el cable de los audífonos tan lejos como preselección en el reproductor.
All manuals and user guides at all-guides.com Radio Reproducción de las grabaciones de 4. Presione ó para elegir el número de preselección de la estación deseada. El número radio FM de preselección se muestra en la parte superior Para reproducir una grabación: izquierda de la pantalla.
All manuals and user guides at all-guides.com Audiolibros Reproducción de audiolibros Menú Opción (reproducción de audiolibro) La reproducción de un audiolibro es similar a la Presione para mostrar u ocultar el menú Opción reproducción de música. durante la reproducción. Presione + ó – para resaltar una opción y luego presione para 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Favoritos Para crear una lista de reproducción Para remover archivos de la lista de "Favoritos" reproducción "Favoritos" Usted puede creer una lista de reproducción de su Para remover un archivo de música de la lista de música favorita añadiendo nuevos archivos a la lista reproducción: de reproducción conforme usted los escuche.
All manuals and user guides at all-guides.com Condición física Modo condición física 3. Presione + ó – para resaltar a record y luego Para registrar sus detalles de carrera: presione para checar los detalles. Para registrar sus detalles de carrera (calorías quemadas y distancia alcanzada).
All manuals and user guides at all-guides.com Condición física IMC (Indice de Masa Corporal) 3. Presione + ó – para resaltar Sensitivity y presione para cambiar la selección (baja, ¿Qué es IMC? media o alta). El IMC es una medida que toma en cuenta el peso y la altura de una persona para estimar la grasa total en adultos.
All manuals and user guides at all-guides.com Cronómetro Uso del cronómetro Para usar el temporizador de cuenta regresiva: Para accesar el cronómetro: 1. Presione MENU para mostrar el minuto Inicio. • En el menú Inicio, presione + ó – para seleccionar Stopwatch y presione 2.
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Cronómetro Para activar los comandos de voz para recordarle que el tiempo pasó o permanece: 1. Presione MENU para mostrar el menú Inicio. 2. Presione + ó – para seleccionar Fitness y presione para entrar al menú...
All manuals and user guides at all-guides.com Configuraciones Para cambiar las configuraciones del reproductor a Europa; vuelva a cambiar a EE.UU. cuando regrese a Estados Unidos. reproductor Para cambiar las configuraciones del Duración de Grabación (DurGrab) reproductor: Para cambiar la duración (Máx, 5 minutos, 30 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Información adicional Tips y solución de problemas El reproductor no responde a las presiones de No se puede eliminar archivos del reproductor. tecla. • Para cualquier archivo que usted haya • Si su reproductor deja de responder a las transferido al reproductor, usted puede presiones de tecla, usted puede reiniciarlo eliminarlo mientras tiene conectado el...
Windows directamente con el reproductor. Media a las velocidades de transferencia de bits soportadas. No se puede lanzar el instalador RCA easyRip • Soporte de velocidades de transferencia de bits almacenado en el reproductor para instalar por el reproductor: easyRip en mi PC.
• Dimensiones: 72 mm A, 42 mm L, 15.7 mm A archivo de computadora. • Peso unitario: 35g (1.25oz) • Capacidad: S2102/SC2102 - 2 GB, S2104/SC2104 - • Audífonos Estéreo 4 GB • Receptáculo para Conexión a USB •...
All manuals and user guides at all-guides.com Garantía limitada GARANTÍA BAJO LA PRESENTE INCLUYENDO regrese batería removible alguna, aún si las ALGUNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE baterías estaban incluidas con la compra original. COMERCIABILIDAD DEBE SER PRESENTADA EN UN Recomendamos usar el empaque y materiales de PERIODO DE 24 MESES DESDE LA FECHA DE LA empaque originales.
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com Las ilustraciones contenidas dentro de esta publicación son para propósitos de ilustración solamente y están sujetas a cambio. Las descripciones y las características presentadas en este documento son dadas a modo de indicación general y no de garantía.