FR
EN
NL DE ES IT SL BG
4
Mettez au rebut le médicament restant dans le réservoir de médicaments.
5
Lavez tous les composants de nébulisation à l'eau chaude et avec
un détergent doux, et rincez à l'eau chaude du robinet.
6
Après avoir nettoyé et désinfecté les composants, rincez-les soigneusement
à l'eau propre et laissez-les sécher à l'air dans un endroit propre.
Ne mettez en pas en marche l'appareil tant que les composants nettoyés ne sont
pas complètement secs.
7
Si le compresseur ou la partie extérieure du tube à air est sale, essuyez-les
avec un chiffon doux humecté d'eau ou de détergent doux.
Le compresseur n'est pas étanche..
8
Remontez le kit de nébulisation. Placez-le dans la poche de rangement.
B. DÉSINFECTION DES COMPOSANTS DE NÉBULISATION
Désinfectez toujours le réservoir de médicaments, l'embout buccal et les autres composants
de nébulisation après le dernier traitement de la journée. Pour désinfecter les composants,
procédez selon l'une des méthodes décrites ci-dessous :
B.1. Utilisez un désinfectant disponible dans le commerce. Suivez les instructions fournies
par le fabricant du désinfectant.
1
Immergez les composants dans la solution de net-
toyage pendant la durée indiquée.
2
Retirez les composants et jetez la solution.
3
Rincez les composants à l'eau chaude du robinet, ôtez l'excédent
d'eau et laissezles sécher à l'air dans un endroit propre.
B. 2. Vous pouvez faire bouillir les composants entre 15 et 20 minutes. Après ébullition,
retirez prudemment les composants, ôtez l'excédent d'eau et laissez sécher à l'air
dans un endroit propre.
CN-100 P
14
/ 60
C. MANIPULATION DE LA TÊTE DU VAPORISATEUR
La tête du vaporisateur est un composant important,
qui permet de vaporiser le médicament.
Veillez à respecter les précautions suivantes lorsque vous le manipulez.
Lavez la tête du vaporisateur après chaque utilisation.
•
N'utilisez pas de brosse, d'épingle, etc., pour nettoyer les composants.
•
Si vous désinfectez les composants dans de l'eau bouillante, veillez à les faire bouillir
dans de grandes quantités d'eau.
•
Ne faites pas bouillir la tête du vaporisateur avec des objets autres que les accessoires
correspondants du système de nébulisation.
•
N'utilisez pas de four à micro-ondes, de séchoir à vaisselle ou de sèche-cheveux pour
faire sécher les composants.
MAINTENANCE ET RANGEMENT
Pour conserver votre appareil dans le meilleur état possible et pour ne pas l'endom-
mager, procédez comme suit :
•
Ne laissez pas l'appareil sans surveillance en présence de jeunes enfants ou de personnes
ne pouvant pas exprimer leur consentement.
•
Ne soumettez pas l'appareil ou les composants à des chocs violents, comme par exemple
faire tomber l'appareil sur le sol.
•
Ne transportez pas et ne retirez pas le kit de nébulisation lorsque le réservoir de médic-
aments contient un médicament.
•
Ne rangez pas l'appareil dans un endroit soumis à des températures extrêmes chaudes ou
froides, à une forte humidité ou sous la lumière directe du soleil.
•
Ne plissez pas et ne pliez pas le tube à air.
•
Mettez l'appareil et les accessoires ou composants optionnels usagés au rebut conformément
aux réglementations locales applicables.
•
N'utilisez jamais du benzène, un diluant ou un produit chimique inflammable pour
nettoyer l'appareil.
Transportez toujours l'appareil dans sa poche de rangement et rangez-le dans la poche
si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant longtemps.
CHANGEMENT DU FILTRE À AIR
Si le filtre à air a changé de couleur ou a été utilisé en moyenne pendant plus de 60 jours,
remplacez le par un filtre à air neuf.
1
Retirez le couvercle du filtre
à air du compresseur.
2
Changez le filtre à air.
3
Remettez le couvercle du filtre à air en place.
•
Utilisez uniquement les filtres à air livrés avec l'ap-
pareil, conçus spécifiquement pour cet appareil. Ne
faites pas fonctionner l'unité sans filtre.
•
Les filtres à air peuvent être insérés dans n'im-
porte quel sens.
•
Vérifiez que les filtres à air sont propres et exempts
de poussière avant de les insérer.
1
2
3