Description Du Fonctionnement - Makita HM0810 Manual De Instrucciones

13. Ne touchez ni le foret ni les pièces adjacentes
immédiatement après l'utilisation de l'outil. Ils
risquent d'être extrêmement chauds et de vous
brûler gravement la peau.
14. Ne faites pas fonctionner inutilement l'outil à
vide.
15. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez les
précautions nécessaires pour ne pas inhaler les
poussières qu'ils dégagent et pour éviter tout
contact avec la peau. Conformez-vous aux con-
signes de sécurité du fabricant.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
NE vous laissez PAS tromper (au fil d'une utilisation
répétée) par un sentiment d'aisance et de familiarité
avec le produit, en négligeant le respect rigoureux
des consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité indi-
quées dans ce manuel d'instructions peut entraîner
une blessure grave.

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

ATTENTION :
• Vérifiez toujours que l'outil est hors tension et débran-
ché avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionne-
ment.
Mise en route (Fig. 1)
ATTENTION :
• Avant de brancher l'outil vérifiez toujours que la
gâchette fonctionne correctement et revient sur la posi-
tion "OFF" une fois relâchée.
Pour le mettre en route, enfoncez simplement la
gâchette. Pour arrêter la gâchette, relâchez-la.
Pour obtenir un fonctionnement continu, tirez sur la
gâchette de l'interrupteur et appuyez sur le bouton de
blocage.
Pour arrêter l'outil lorsqu'il fonctionne en continu, tirez à
fond sur la gâchette de l'interrupteur et relâchez-la.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
• Avant toute intervention, assurez-vous toujours que le
contact est coupé et l'outil débranché.
Pose de la poignée latérale (poignée auxiliaire)
(Fig. 2)
La poignée latérale peut pivoter dans un sens comme
dans l'autre, permettant ainsi de manipuler l'outil avec
aisance dans n'importe quelle position. Desserrez la poi-
gnée latérale en la faisant tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre, faites-la pivoter jusqu'à la
position désirée puis resserrez-la en tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre.
Installation et retrait du foret
HM0810
Basculez la fixation de côté en la frappant doucement
avec un marteau. (Si le dispositif de retenue est difficile à
déplacer avec les pouces, tapez-le légèrement avec un
marteau.) Introduisez la queue du burin ou du pic au fond
du porte-outil. Ramenez la fixation en position de ver-
rouillage. (Fig. 3)
Pour retirer l'accessoire, procédez en sens inverse.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
HM0810B
Nettoyez la queue du foret avant d'installer le foret.
Enfoncez la fixation, et faites la tourner jusqu'à aligner
les points rouges ; relâchez-la. (Fig. 4)
Introduisez la queue de l'accessoire dans le porte-outil,
puis faites effectuer un nouveau demi-tour à la fixation, et
relâchez-la. (Fig. 5)
Pour assurer le foret, ramenez la plaque frontale dans sa
position initiale.
UTILISATION
Burinage / Ecaillage / Démolition
Tenez votre outil fermement à deux mains. Mettez le con-
tact et appliquez une légère pression sur l'outil de façon
qu'il ne risque pas de sauter d'un côté ou de l'autre.
Appliquer une pression excessive n'augmentera pas le
rendement de l'outil.
ENTRETIEN
ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
• N'utilisez jamais d'essence, benzine, diluant, alcool ou
Remplacement des charbons (Fig. 6, 7 et 8)
Lorsque le bout isolateur en résine qui se trouve à l'inté-
rieur du charbon entre en contact avec le commutateur, il
coupe automatiquement l'alimentation du moteur. Lors-
que cela se produit, les deux charbons doivent être chan-
gés. Maintenez les charbons propres et en état de glisser
aisément dans les porte-charbon. Les deux charbons
doivent être remplacés en même temps. N'utilisez que
des charbons identiques.
Utilisez un clé BTR pour retirer le capot arrière.
Utilisez un tournevis pour retirer les bouchons de porte-
charbon. Enlevez les charbons usés, insérez-en de nou-
veaux et revissez solidement les bouchons de porte-
charbon.
Graissage (Fig. 9 et 10)
Cet outil ne nécessite aucun graissage horaire ou quoti-
dien car il renferme un système de graissage avec
réserve de lubrifiant. Il doit être graissé tous les six mois.
Envoyez l'outil complet à un centre de service agréé ou à
une usine Makita pour le faire lubrifier. Par contre, si vous
devez le lubrifier vous-même, procédez comme suit.
Faites fonctionner le marteau plusieurs minutes jusqu'à
atteindre un échauffement et une bonne liquéfaction du
lubrifiant ; puis arrêtez l'outil et débranchez-la.
A l'aide de la clé à ergots n°35 (accessoire en option),
retirez le couvercle du carter. Placez ensuite l'outil sur un
établi, porte-outil vers le haut. Laissez s'écouler l'huile
usagée, puis à l'aide d'un chiffon, retirez celle qui adhère
aux parties internes.
Essuyez la graisse usée à l'intérieur, puis remplacez-la
par de la graisse fraîche (30 g). Utilisez uniquement la
graisse à marteau Makita authentique (accessoire en
option). Si vous versez davantage de graisse que la
quantité spécifiée (environ 30 g), le mouvement de mar-
telage risque d'être faussé, ou l'outil risque de ne pas
bien fonctionner. Ne versez que la quantité de graisse
spécifiée.
débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection
ou d'entretien.
autre produit similaire. Cela risquerait de provoquer la
décoloration, la déformation ou la fissuration de l'outil.