PRÓLOGO NDICE Í MANUAL DE USUARIO OPCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE LOCALIZACIÓN DE DEFECTOS ANEXO A. Avisos B. Operación de emergencia C. Códigos de dianóstico MANUAL DE USUARIO 1...
SILLA STYLE OPCIONES Giro automático Reposapiés automático En el dibujo al lado se muestran los [1]Pantalla componentes de control de la silla [2]Palanca STYLE. Para aumentar el confort y [3]Botón de parada [4]Cinturón de seguridad la facilidad de uso, puede ampliar la silla...
Página 4
BAJAR Baje los apoyabrazos y el asiento de la silla. ASENTARSE Siéntese en la silla. MANUAL DE USUARIO 3...
BAJAR EL REPOSAPIÉS Baje el reposapiés. página 11 > REPOSAPIÉS AUTOMÁTICO OPCIONAL COLOCAR LOS PIES Ponga los pies en el reposapiés. Asegúrese de que ambos pies estén completamente dentro de los bordes del reposapiés. 4 MANUAL DE USUARIO...
SEGURIDAD ANTE TODO ENCENDIDO CLICK! Póngase el cinturón de seguridad y abróchelo firmemente en la hebilla. Introduzca la llave en el contacto y gírela una cuarta vuelta hacia la derecha. Compruebe si la silla está en la posición bloqueada. RECORRIDO Mueva la palanca en la dirección que desea desplazarse.
BOTÓN DE PARADA PARAR En caso de emergencia, seta de botón de parada. El salvaescaleras se detendrá inmediatamente. Para desbloquear el salvaescaleras, vuelva a pulsar la botón de parada. GIRAR CLICK! El salvaescaleras se parará automáticamente al final del riel. Ahora puede girar la silla manualmente para levantarse y bajar del salvaescaleras con mayor facilidad.
LEVANTAR EL REPOSAPIÉS Pliegue el reposapiés. página 11 > REPOSAPIÉS AUTOMÁTICO OPCIONAL ABRIR EL CINTURÓN Desabroche el cinturón de seguridad. MANUAL DE USUARIO 7...
Página 9
LEVANTARSE Levántese de la silla. LEVANTAR CLICK! Suba los apoyabrazos y el asiento de la silla {A}. Empuje la palanca a la izquierda o derecha de la silla hacia abajo {B}. Gire la silla hasta que oiga un clic. La silla está...
APARCAMIENTO Mantenga el botón en el mando a distancia apretado hasta que el salvaescaleras llegue a un punto de parada. Cuando llegue a la punto de parada, el salvaescaleras se parará automáticamente. MANUAL DE USUARIO 9...
OPCIONES GIRO AUTOMÁTICO página 10 REPOSAPIÉS AUTOMÁTICO página 11 GIRO AUTOMÁTICO CLICK! Con la opción SILLA DE GIRO AUTOMÁTICO, la silla girará automáticamente al final del riel en la dirección que usted quiera bajar de la silla. Para ello debe mantener la palanca hacia arriba.
REPOSAPIÉS AUTOMÁTICO Para levantar el REPOSAPIÉS AUTOMÁTICO, gire la manivela debajo del apoyabrazos. El salvaescaleras emitirá un pitido mientras se levanta el reposapiés. MANUAL DE USUARIO 11...
INFORMACIÓN IMPORTANTE DECLARACION DE CONFORMIDAD “CE” El constructor: Via Parri n.7 , 42045 Luzzara (R.E.) ITALIA Tel. 0522/970666 r.a. Fax 0522/970919 (Nombre y dirección de la persona facultada para elaborar el expediente técnico: Handicare 1100 Nombre: Marco Marchetti Dirección: Via Parri n.7 , 42045 Luzzara (R.E.) ITALIA - Tel. +39/0522/970666) declara en su responsabilidad que la plataforma elevadora para el transporte de las personas mod: A 70...
PRÓLOGO Su salvaescaleras Ischia es un producto sofisticado para uso exclusivo en interiores, que se ha desarrollado específicamente para llevar a una persona (Pendiente de escaleras>30 : máx. 140 kg. Pendiente de escaleras>45 : máx. 130 kg) sentada en la silla. Antes de utilizar su salvaescaleras Ischia lea este manual detenidamente para familiarizarse con su manejo.
Los mandos a distancia montados en la pared funcionan a través de radiofrecuencia; Vimec no asume ninguna responsabilidad por cualquier mal función en el caso improbable de que se produzca una interferencia con señales externas a este salvaescaleras.
LOCALIZACIÓN DE DEFECTOS PANTALLA DE DIAGNÓSTICO página 17 LLAVE página 18 PARADA DE EMERGENCIA página 18 APOYABRAZOS página 19 BLOQUEO DE SILLA página 19 BATERÍAS página 20 ALIMENTACI Ó página 20 OBST CULO Á página 21 TENSIÓN DE BATERÍA página 21 PANTALLA DE DIAGNÓSTICO El salvaescaleras está...
LLAVE ENCENDIDO C A U S A S O L U C I Ó N Problema: El salvaescaleras no se mueve en ambas direcciones y la pantalla muestra un “0”. Causa: El interruptor de llave está en la posición OFF. Solución: Gire el interruptor de llave una cuarta vuelta hacia la derecha.
BLOQUEO DE SILLA CLICK! C A U S A S O L U C I Ó N Problema: El salvaescaleras no se mueve en ambas direcciones y la pantalla muestra un “-”. Causa: La silla no está bloqueada y está en una posición girada. Solución: Gire la silla por medio de la palanca a la izquierda o derecha del asiento.
BATERÍAS RED light C A U S A S O L U C I Ó N Problema: El salvaescaleras no se mueve en ambas direcciones y el LED en el control remoto se enciende roja al accionarlo. Causa: Las pilas en el mando a distancia están vacías. Solución: Cambie las pilas del mando a distancia.
OBST CULO Á C A U S A S O L U C I Ó N Problema: El salvaescaleras solo se mueve en una direccióny la pantalla muestra un “4/6”. Causa: Hay un obstáculo entre el salvaescaleras y la escalera. Solución: Mueva el salvaescaleras en dirección contraria{A} y saque el obstáculo{B}.
ANNEXO AVISOS página 22 OPERACIÓN DE EMERGENCIA página 23 CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO página 24 AVISOS APAGADO [A]Limpie el riel regularmente con una aspiradora con un cepillo suave. [B]Toda la suciedad en el riel puede quitarse fácilmente con un paño ligeramente hú- medo.
Página 24
OPERACIÓN DE EMERGENCIA > SILLA CLICK! [B.1]Si el giro automático no funciona, puede girar la silla manualmente. Hágalo solo en caso de emergencia. [B.2]Pulse el botón de liberación. [B.3]Gire la silla a mano. [B.4]Vuelva a colocar la silla en la posición inicial. Haga esto antes de volver a utilizar el salvaescaleras.
Página 25
CÓDIGOS DE Si la acción mencionada no ayuda, llame Vimec. DIAGNÓSTICO Pantalla Acción Anote el código de Pantalla Acción diagnóstico cuando se llama a Vimec en CLICK! busca de ayuda. Cargando pero el Silla en posición giratoria salvaescaleras no funciona.
Página 26
Pantalla Acción Pantalla Acción Pantalla Acción 30 min. Baja tensión de batería Palanca activado: Palanca activado: - el salvaescaleras hacia - el salvaescaleras hacia arriba abajo F A L L A Pantalla Acción Pantalla Acción Pantalla Acción El relé de energía principal Problemas motores La placa de control principal [ L0=n, L1=n, L2=n, L3=n, L4=n ]...
Página 27
Pantalla Acción Pantalla Acción Pantalla Acción Error de hardware Palanca activado: Palanca activado: - rotar arriba - rotar abajo [ Y0, YF, YI, Yr, Yb, YbF ] F A L L A MANUAL DE USUARIO 26...
Página 28
4 Rue des Piverts ZAC de l’ Aunaie 91610 Ballancourt-sur-Essonne France Tel: +33 (0) 1 69 46 86 10 Vimec Iberica s.l. Fax: +33 (0) 1 69 46 86 19 C. Nanclares de Oca 1, Portal G, 1E monte-escaliers@handicare.fr 28022 Madrid (España) Tel.