Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de usuario PH800N
Contenido ........................................................................................................... 4
Conexiones ........................................................................................................ 4
Preconfiguración ................................................................................................ 5
Mensaje de registro............................................................................................ 6
Teclado .............................................................................................................. 8
Menús .............................................................................................................. 12
Menú View .................................................................................................... 12
Menú Configure ............................................................................................ 13
Menú advanced ............................................................................................ 16
Agenda ............................................................................................................. 19
Registro de llamadas........................................................................................ 20
Llamadas Perdidas / Entrantes / Salientes ................................................... 20
Navegación WEB ............................................................................................. 21
Actualización del firmware................................................................................ 25
Preguntas y respuestas frecuentes .................................................................. 28
Garantía ........................................................................................................... 30
3
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spiker PH800N
Resumen de contenidos para Spiker PH800N
-
Página 1: Tabla De Contenido
Manual de usuario PH800N Contenido ......................4 Conexiones ......................4 Preconfiguración ....................5 Mensaje de registro.................... 6 Teclado ......................8 Menús ......................12 Menú View ....................12 Menú Configure .................... 13 Menú advanced .................... 16 Agenda ......................19 Registro de llamadas..................20 Llamadas Perdidas / Entrantes / Salientes ........... -
Página 2: Contenido
Manual de usuario PH800N Contenido Teléfono (Teléfono + Auricular) Alimentador (Entrada:100-240V~,50-60Hz, Salida:+12V DC, 500mA) Cable de Red (Cable Cat-5 x 1) Manual de usuario Conexiones Paso 2: Paso 1: Conectar al Router, Hub, ADSL Conexión a Internet Paso 3: Alimentador Paso 1: Extraiga el teléfono IP y el auricular. -
Página 3: Preconfiguración
Manual de usuario PH800N Preconfiguración Paso 1: Complete las conexiones como indica el Manual de Usuario del teléfono PH800N VoIP. Paso 2: Vaya a “Configure (Password: 135) Network” en el menú. Escoja su tipo de conexión (IP Dinámica, PPPoE o IP estática). -
Página 4: Mensaje De Registro
Manual de usuario PH800N Mensaje de registro Si el registro en el servidor se ha realizado correctamente, podrá ver el siguiente mensaje: SIP (su número) Fecha y Hora Significa que el teléfono IP está funcionando correctamente y está listo para realizar/recibir llamadas. El número dentro de los paréntesis () es el número del teléfono IP. - Página 5 Manual de usuario PH800N funcionan. En su lugar los usuarios sólo pueden usar el menú. El teléfono IP intentará conseguir la IP del servidor DHCP continuamente, por lo que, si el servidor DHCP responde, el mensaje “DHCPFail()” cambiará a “SIP()” para notificar que el teléfono IP funciona correctamente.
-
Página 6: Teclado
Manual de usuario PH800N Teclado Muestra el menú principal. 1. MENÚ Muestra la agenda. 2. AGENDA En un menú, puede retroceder a la categoría anterior 3. CANCELAR apretando esta tecla. 4. MEMORIA Cuatro memorias de marcación. Muestra el menú superior y escoge la opción. -
Página 7: Información Detallada
Manual de usuario PH800N Re-llamada al ultimo número marcado. También funciona como tecla “enviar” después de completar el marcado de un 9. RELLAMADA número. Marcación de número en manos libres. 10. MANOS LIBRES Transferir llamada. Tecla de conmutación entre números y 11.TRANSFERIR... - Página 8 Manual de usuario PH800N Tecla OK Cuando el teléfono IP está en estado de reposo, esta tecla se usa para buscar un registro de la agenda. Introduciendo el nombre, mostrará el resultado cuando el nombre del registro coincide con el introducido. Cuando esté...
- Página 9 Manual de usuario PH800N Tecla MUTE Cuando el teléfono IP está en conversación con el auricular o el manos libres, esta tecla se utiliza para minimizar el volumen. Cuando el usuario quiera seguir con el volumen normal , sólo debe volver a pulsar la tecla.
-
Página 10: Menús
Manual de usuario PH800N Menús Hay tres opciones de menú principales dentro de la selección de menú (después de presionar la tecla de menú ): View, Configure y Advance. Hay disponible un árbol de menús como referencia. Menú View En esta selección, los usuarios pueden ver la configuración de red y reiniciar en teléfono IP. -
Página 11: Menú Configure
Manual de usuario PH800N Menú Configure En este menú puede establecer diversas configuraciones del teléfono IP. El password para acceder a este menú es “135”. 1. Network Este teléfono IP soporta tres tipos de conexiones de red, incluyendo IP Dinámica, PPPoE e IP Estática. Aquí encontrará diferentes métodos de conexión. - Página 12 Manual de usuario PH800N Static IP iii. Para configuración de ADSL con IP Estática. Con IP estática: Configure ► Password 135 ► Network ► Static IP Introduzca la IP Pública suministrada por su proveedor o la IP Privada, Máscara de Red y Router por Defecto.
- Página 13 Manual de usuario PH800N 3. Forward Mode Configure ► Password 135 ► Forward Mode Immediate – es un salto incondicional al número introducido. Si el usuario escoge esta opción, el ítem “Immed Number” se mostrará el número de salto incondicional. Todas la llamadas recibidas en este teléfono serán redirigidas inmediatamente al número indicado.
-
Página 14: Menú Advanced
Manual de usuario PH800N Menú advanced Esta opción de menu está destinada al administrador del sistema, ya que podrá configurar opciones más complicadas. Se requiere una contraseña para entrar a este menú. Por favour, no intente cambiar ningún parámetro de este menu a menos que sea la persona adecuada para ello. - Página 15 Manual de usuario PH800N Restart Count – Uso en depuración. RTP Process – EL valor por defecto es 0. (Yes/No)ByPassServer – Escoja Yes para activar esta función. (Yes/No)JitterBuffering – Escoja Yes para activar esta función. (Yes/No)AutoUpgrade – Comprobará con frecuencia la última versión de firmware del teléfono IP para actualizar.
- Página 16 Manual de usuario PH800N pantalla. Title Name – se utiliza para cambiar el mensaje en pantalla en estado de reposo. Si los usuarios no introducen nada, no se tiene en cuenta. 3. SIP Advanced Advanced ► Password 1230 ► SIP Advanced Protocol –...
-
Página 17: Agenda
Manual de usuario PH800N Agenda Este menú permite al usuario configurar las memorias de marcación y la agenda. Este teléfono IP soporta un máximo de 100 registros en la agenda. 1. Phone Addrbook New Entry – permite al usuario introducir el nombre de un Nuevo registro. -
Página 18: Registro De Llamadas
Manual de usuario PH800N Registro de llamadas Llamadas Perdidas / Entrantes / Salientes Permite a los usuarios ver, marcar y borrar el registro. Dial – permite al usuario marcar el correspondiente registro. Delete – permite al usuario borrar el correspondiente registro, pero no el registro de la agenda. -
Página 19: Navegación Web
Manual de usuario PH800N Navegación WEB Este teléfono IP proporciona un interfaz de navegación amigable que permite el control desde cualquier lugar cuando esté conectado a Internet. Todas las opciones de la página web son las mismas en el teléfono IP. Los usuarios deben configurar el NTP. - Página 20 Manual de usuario PH800N Puede cambiar la configuración de su teléfono IP apretando “Set” después de modificar. Paso 4: Cambie el servidor NTP en la página “Network” para poder ver la hora en el teléfono IP. Si el servidor NTP es 192.168.1.26, entonces presione “Set” para confirmar el valor.
- Página 21 Manual de usuario PH800N Si su nombre de usuario y password no coinciden o son incorrectos, se mostrará esta página. Se incluyen 5 páginas principales (Overview, Network, SIP, Phone, System). La páginas “Network” y “System” se muestran arriba. Para la página SIP:...
- Página 22 Manual de usuario PH800N Para la página “Phone”, Se divide en “Prefix”, “Voice” y “Others”. Recuerde que los usuarios pueden cambiar el nombre de usuario y password en la página “System” o cambiarlos en el teléfono IP.
-
Página 23: Actualización Del Firmware
Manual de usuario PH800N Actualización del firmware Los usuarios pueden actualizar el firmware a través de Internet en la página web o a través del teléfono. No recomendamos la actualización del teléfono IP cuando este funcione correctamente. Desde el menú del teléfono IP, Paso 1: Advanced ►... - Página 24 Manual de usuario PH800N Desde el teléfono IP en estado de reposo, Paso 1: Después de configurar la IP del Servidor FTP, el Nombre de Usuario FTP, el Password FTP y el nombre del fichero (H323 FileName/ SIP FileName) en el menú, vuelva al estado de reposo, p.e., a la página de bienvenida, y pulse...
- Página 25 Manual de usuario PH800N Desde la Página Web En la página “System”, configure “FTP Server IP”, “FTP Username”, “FTP Password” y el nombre del fichero (H323 FileName or SIP FileName). Recuerde apretar “Set” después de cada cambio. Pulse “Upgrade to H323”...
-
Página 26: Preguntas Y Respuestas Frecuentes
Manual de usuario PH800N Preguntas y respuestas frecuentes Qué debo hacer cuando la pantalla no muestre nada? Compruebe el estado de la conexión del alimentador. Cómo uso la función “Configure” y la función “Advanced”? Seleccione el modo “Configure”, con password = 135. O seleccione el modo “Advanced”, con password = 1230. - Página 27 Menu Selection View Configure Advanced Advanced (cont) Network Value Network System IP Address Dynamic IP DSP Version ScrnCon(1-9) Network Mask PPPoE Upgrade/Dnload RingType Default Router PPPoE Username FTP Server IP Type1-10 DNS Server PPPoE Password FTP Username UI Mode Ping Static IP FTP Password Console...
-
Página 28: Garantía
Spiker SAT y remitir el material al lugar indicado por ellos acompañado de la garantía y el documento de prueba de compra del terminal. -
Página 29: Mis Notas
Manual de usuario PH800N MIS NOTAS...