Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG NanoCell 90 Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..................Uso de la función Inicio de LG webOS TV .
  • Página 3 ..................Instalar aplicaciones .
  • Página 4 ..................Problemas de la cuenta de LG .
  • Página 5: Acerca De Lg Webos Tv

    Acerca de LG webOS TV Uso de la función Inicio de LG webOS TV Puede abrir la pantalla de inicio si presiona el botón en su control remoto. Puede combinar las aplicaciones usadas con frecuencia en una sola pantalla y usar cualquier función que desee en cualquier momento.
  • Página 6: Administrar El Inicio De Lg Webos Tv

    La disponibilidad y el acceso a los Contenidos y Servicios en el Dispositivo LGE están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Administrar el Inicio de LG WebOS TV Puede ver una lista de todas las aplicaciones instaladas en su TV, cambiar su posición o eliminarlas.
  • Página 7: Ver Transmisión De Tv

    Puede ordenar de forma automática la lista de aplicaciones en el orden más frecuente, según el patrón acumulado de uso de aplicaciones. Puede agregar su canal de servicio de video favorito a la lista. Esta función solo está disponible cuando la red está conectada. Es posible que algunos modelos no sean compatibles.
  • Página 8: Si La Red No Se Conecta Automáticamente

    Conecte el puerto LAN de la TV y el enrutador con un cable LAN. El enrutador debe estar conectado desde antes a Internet. Si el enrutador es compatible con DHCP, la TV se conecta automáticamente a la red cuando conecte la TV a la red mediante un cable LAN. Si la red no se conecta automáticamente Presione el botón del control remoto.
  • Página 9: Recorrido Por La Configuración Conexión Conexión

    APAGUE el módem, luego desconéctelo, conéctelo nuevamente y enciéndalo. LG Electronics no se responsabiliza por problemas de conexión a la red o cualquier falla, funcionamiento inadecuado o error producto de la conexión de red. Es posible que la conexión de red no funcione adecuadamente, debido a la configuración de red o el proveedor de servicios de Internet.
  • Página 10: Acerca De Guía Del Usuario

    Guía del usuario de la Acerca de Guía del usuario Para obtener información sobre cada una de las funciones de LG webOS TV, consulte Guía del usuario que está disponible en la TV. Si pulsa en la parte superior derecha de la pantalla, se muestra una breve instrucción para la guía del usuario.
  • Página 11: Vincular El Control Remoto Mágico

    Puede comprar el Control Remoto Mágico de forma separada si no viene incluido. Vincular el Control Remoto Mágico Debe vincular el Control Remoto Mágico con LG webOS TV para utilizarlo. Para vincular el Control Remoto Mágico antes de usarlo, siga los siguientes pasos: Encienda la TV.
  • Página 12: Usar El Control Remoto Mágico

    Mantenga presionado por más de un segundo aquellos botones con el símbolo . : Puede encender o apagar el decodificador. ● : Inicia Ayuda rápida ● LIST : Verificar los canales guardados. ● : Aparecerá la pantalla de edición de ACCESO RÁPIDO ●...
  • Página 13: Configurar El Puntero Del Control Remoto Mágico

    derecha, y el control remoto funcionará como control remoto convencional. Si el puntero no responde correctamente, muévalo hacia el borde de la pantalla para poder restablecerlo. Use el control remoto dentro del alcance especificado (dentro de 10 metros). Es posible que el dispositivo no funcione correctamente si se encuentra demasiado lejos o si algún obstáculo impide que haya una línea directa de visión.
  • Página 14: Precauciones Para El Reconocimiento De Voz

    Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Ubicación debe corresponder al idioma para obtener resultados de búsqueda precisos. Tal vez algunas funciones no estén disponibles si las configuraciones de ubicación y las configuraciones de idioma son diferentes. Puede cambiar el idioma en General Idioma (Language) Idioma del Menú...
  • Página 15: Introducir Texto Al Hablar

    (volumen de la voz, pronunciación, acento y velocidad al hablar) y el ambiente (ruido y volumen del televisor). Para lograr un reconocimiento de voz preciso, debe pronunciar las palabras de manera lenta y precisa, a un volumen de voz adecuado, a una distancia de unos 10 cm del micrófono del control remoto mágico.
  • Página 16: Precauciones Cuando Introduzca Texto Al Hablar

    Si hay palabras similares a las que ha dicho en voz alta, es posible que vea una lista de múltiples resultados como se muestra a continuación. Si no obtiene los resultados esperados, presione REINTENTAR para volver a intentarlo. Seleccione un resultado para que se muestre en el cuadro de texto. Precauciones cuando introduzca texto al hablar...
  • Página 17: Para Ver Más Funciones Del Control Remoto

    Verifique la conexión de red antes de usar la función de voz a texto. Puede cambiar el idioma en General Idioma (Language) Idioma del Menú (Menu Language) . Para cambiar temporalmente a otro idioma de reconocimiento de voz, pulse el botón en la ventana de visualización de información de reconocimiento de voz.
  • Página 18: Configurar Automáticamente El Control Remoto Universal

    Distintos tipos de información relacionada con el programa que está viendo aparecerán en la parte inferior de la pantalla. Para ver los detalles, Disfrute la TV en Vivo Uso de ENLACE MÁGICO Guía del usuario Puede capturar la pantalla de la TV. Es posible que algunos modelos no sean compatibles.
  • Página 19: Configuración Manual Del Control Remoto Universal

    Luego de configurar el control remoto universal, es probable que necesite hacer algunos ajustes de usuario adicionales. Puede llevarle varios segundos completar las configuraciones del control remoto universal. En algunos modelos, puede configurar el control remoto universal solo después de convertirlo en una entrada de un dispositivo conectado.
  • Página 20: Usar Simplink

    Configurar el ACCESO RÁPIDO Inicie la aplicación o seleccione el canal o la entrada que desea asignar. Mantenga pulsado el botón numérico (1~8) que desee registrar. N.° está fijo en Ayuda rápida. Cuando aparezca la ventana emergente de registro, seleccione Si. Si mantiene pulsado un botón numérico ya registrado, se ejecutará...
  • Página 21: Funciones Simplink Admitidas

    un cable HDMI. Presione el botón del control remoto. Seleccione Conexión Configuración de dispositivo HDMI. Establezca SIMPLINK (HDMI-CEC) en Encendido. Ajuste la configuración de Sincronización de Encendido Automático Encendido o Apagado. (Si la Sincronización de encendido automático está en Encendido, cuando encienda un dispositivo conectado con SIMPLINK encenderá la TV.
  • Página 22: Accesos Directos A Accesibilidad

    Conecte su teclado al puerto USB. Puede ingresar el texto con el teclado conectado. En algunas pantallas, no es posible introducir texto. Se recomienda utilizar un producto de compatibilidad comprobada con LG TV. LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750 o LG Electronics MKS-1200 Para cambiar el idioma de entrada, presione la tecla de cambio de idioma o la tecla Alt derecha.
  • Página 23: Uso De Un Control Para Videojuegos

    Uso de un control para videojuegos Si el juego requiere un control para videojuegos, conéctelo al puerto USB del televisor. Se recomienda utilizar un control para videojuegos de compatibilidad comprobada con LG LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2,...
  • Página 24: Ver La Guía De Tv

    Recomendados : obtenga recomendaciones de canales y programas basados en su historial de visualización. Canales : vea una lista del contenido de transmisión que se transmite en este momento. Guía de TV : Puede ver los programas y la programación de cada uno de ellos. Para ver los detalles, Disfrute la TV en Vivo Guía de TV Guía del usuario...
  • Página 25: Ver Información Del Programa

    Haga clic en cada área y podrá moverse a la aplicación. Puede ver información acerca del canal y la emisora. Puede ver información sobre el programa que está viendo actualmente, así como la información del programa. Seleccione el botón o el título del programa deseado. Puede ver más información en el programa y ejecutar funciones como RECORDATORIO , etc.
  • Página 26: Uso De Enlace Mágico

    Muévase a Canales Para ver los detalles, Disfrute la TV en Vivo Menú en vivo Guía del usuario Le muestra la información sobre el programa que está viendo. Seleccione el anuncio de un canal para ingresar a la ventana emergente de información detallada para ver la información detallada del programa o ejecutar funciones adicionales relacionadas con el anuncio.
  • Página 27 Ofrece diversos videos e información relacionada con el programa que está viendo actualmente. Si está viendo un programa a través de un decodificador de canales digitales, debe realizar la configuración del control remoto universal para utilizar correctamente la función ENLACE MÁGICO.
  • Página 28: Uso De Programador

    Los resultados de búsqueda podrían variar según la información del programa que está viendo. Algunos decodificadores de canales digitales podrían no ser compatibles con la función ENLACE MÁGICO Solo decodificadores conectados a través de HDMI IN son compatibles. Uso de Programador Esta función se utiliza para ajustar la hora y la fecha para ver un programa determinado.
  • Página 29: Programación Manual

    Válido para transmisión digital. Programación manual Puede seleccionar la fecha, la hora y el canal para ver los canales. Presione el botón LIST del control remoto y seleccione la pestaña Programador el lado izquierdo de la pantalla. Seleccione en la parte superior derecha. Seleccione en la parte superior derecha.
  • Página 30: Selección De Entrada

    Channels. Presione el botón del control remoto. Seleccione Canales. Establezca LG Channels en Encendido. Puede ver un Canal Internet en TV. Mientras ve un Canal Internet, haga clic en el botón en el Control Remoto. Puede iniciar Channels.
  • Página 31: Cómo Usar Varios Contenidos

    Algunos contenidos pueden provocar que se cambie de la aplicación a una diferente. La TV debe estar conectada a una red con acceso a Internet. País de Servicio LG No puede recibir el servicio si cambia Live Playback y grabación no están disponibles para canales de Internet.
  • Página 32: Contenido Recomendado En La Pantalla Principal

    Esta función solo está disponible cuando la red está conectada. Administrar su Cuenta LG Administración de Cuentas, puede utilizar su dirección de correo electrónico para crear una nueva Cuenta LG. Para obtener más información, consulte Recorrido por la Configuración General Administración de Cuentas Guía del...
  • Página 33: Instalar Aplicaciones

    Si ejecuta una búsqueda en dichas aplicaciones, la búsqueda se llevará a cabo en Búsqueda Los resultados pueden variar, según la configuración del canal, la región, el idioma y la red, y de si han aceptado los términos y condiciones. Instalar aplicaciones Puede instalar varias aplicaciones en su TV desde LG Content Store.
  • Página 34: Ver Contenido De Video A Pedido

    Presione el botón del control remoto. Inicia LG Content Store. Seleccione la categoría APLICACIONES que aparece en la parte superior de la pantalla. Aparecerá la lista de aplicaciones disponibles en la categoría seleccionada. Seleccione una aplicación de la lista para configurar.
  • Página 35: Conectar Otros Dispositivos

    Presione el botón del control remoto. Inicia LG Content Store. Seleccione la categoría que desee de las opciones que se muestran en la parte superior de la pantalla como Programas de TV y Películas. Aparecerá la lista del contenido disponible en la categoría seleccionada.
  • Página 36 MOSTRAR OCULTAR el dispositivo. Algunos dispositivos no se pueden editar. Cuenta LG ThinQ : Puede acceder o salir de la cuenta LG ThinQ que creó en el dispositivo móvil. Conexión OCF Encendido : Si lo configura como , cualquier dispositivo que sea compatible con OCF que no sean los productos de LG ThinQ también estarán vinculados.
  • Página 37: Conexión Móvil

    Siga las instrucciones desde la aplicación LG ThinQ para conectar el dispositivo inteligente al TV. Cuando la información de su cuenta de LG ThinQ está vinculada al televisor, puede administrar los dispositivos de Internet de las cosas vinculados a su cuenta...
  • Página 38: Para Ver La Pantalla Del Dispositivo Móvil En La Tv

    Cuando mira una transmisión, puede controlar el canal, el volumen y demás, o seleccionar una entrada externa con comandos de voz en lugar de usar un control remoto. Puede utilizar las mismas funciones que el puntero y las teclas de flecha del control remoto mágico.
  • Página 39: Reproducción De Sonido Desde Un Dispositivo Inteligente A Través De Las Bocinas De La Televisión

    Cambia la posición de la pantalla del dispositivo móvil. Cambia entre el sonido de la televisión y el dispositivo móvil. Muestra la pantalla del dispositivo móvil en el modo de pantalla completa. Salir del Screen Share El uso de Modo de superposición puede estar limitado dependiendo de la aplicación abierta o el video abierto.
  • Página 40: Conexión Usb

    dispositivos. La televisión se conectará al dispositivo inteligente. Conexión USB Conecte un dispositivo de almacenamiento USB (disco duro USB o unidad USB) al puerto USB de la TV para poder disfrutar en su televisor de los archivos de contenido almacenados dentro del dispositivo USB. Sugerencias para el uso de dispositivos USB Es posible que no se reconozca un dispositivo USB que cuente con un programa de reconocimiento automático integrado o que utilice su propio controlador.
  • Página 41: Visualización De Fotos Y Videos

    dispositivo de almacenamiento USB. Después de formatear, todos los datos del dispositivo de almacenamiento USB se borrarán y se formateará como un sistema de archivos NTFS o FAT32. Cuando conecte un dispositivo USB, se creará un archivo o carpeta aleatorio para proporcionar los servicios de Smart TV, tales como guardar y recuperar imágenes en miniatura.
  • Página 42: Archivos De Foto Admitidos

    Si selecciona una foto en la aplicación Foto & Vídeo, se ejecuta el reproductor de fotos. Puede ver las fotos guardadas. Vuelve a toda la lista de contenido. Puede reproducir música de fondo mediante la ejecución del reproductor de música. Puede acercar o alejar las fotos.
  • Página 43: Reproductor De Video

    Mínimo : 64 × 64 Máximo : 5760 (an.) × 5760 (al.) Mínimo : 64 × 64 Máximo : 1920 (an.) × 1080 (al.) Reproductor de video Si selecciona un video en la aplicación Foto & Vídeo, se ejecuta el reproductor de videos.
  • Página 44: Configurar Opciones Adicionales

    Configurar opciones adicionales Puede cambiar la configuración de los subtítulos. Puede configurar las pistas de audio. Puede configurar seguir viendo para reanudar la reproducción desde la última escena que vio. Vuelve a la pantalla de funcionamiento básico. Archivos de video admitidos Velocidad máxima de transmisión de datos: Video Full HD ●...
  • Página 45: Subtítulos Externos Admitidos

    Subtítulos externos admitidos smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb (PowerDivX), dcs (DLP Cinema) Formato de subtítulos integrados: Matroska (mkv) : Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4 : Timed Text Códecs de video admitidos Extensión Códec Video Perfil VC-1 Advanced (excepto para WMVA), perfiles VC-1...
  • Página 46: Precauciones Para La Reproducción De Videos

    Video ULTRA HD (Solo modelos ULTRA HD) : 3840 × 2160, 4096 × 2160 Es posible que no se puedan reproducir algunos videos ULTRA HD codificados con HEVC distintos a los que proporciona LG Electronics. Algunos códecs pueden ser compatibles después de actualizar el software.
  • Página 47: Reproducción De Música

    Audio Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC Solo compatible con Windows Media Audio V7 y posterior. No es compatible con el perfil AAC Main. Es posible que los archivos de video creados con ciertos codificadores no se reproduzcan. Es posible que los archivos de video con un formato distinto al especificado no se reproduzcan correctamente.
  • Página 48: Uso Del Reproductor De Música

    Selecciona contenido y lo agrega a Mi lista de reproducción Abre el reproductor de música. Inicia Búsqueda Uso del reproductor de música Seleccione un archivo de música almacenado en la aplicación de música o en el Inicio y podrá escuchar música cómodamente con el reproductor de música. Puede reproducir archivos de música desde el dispositivo de almacenamiento a su elección.
  • Página 49: Formato De Audio

    remoto. Es posible que no pueda utilizar el reproductor de música con algunas funciones. Formato de audio Formato de archivo Elemento Info Tasa de bits 32 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo 16 kHz a 48 kHz Soporte MPEG-1, MPEG-2 Canales mono, estéreo Tasa de bits...
  • Página 50: Usar Dispositivos Iot En El Inicio

    Cuenta LG ThinQ. Acceda a su cuenta de LG ThinQ. Aparecerá una lista de los dispositivos LG ThinQ registrados. Para registrar su propio Dispositivo compatible con OCF (Open Connectivity Foundation), seleccione la Guía de para cambiar las configuraciones como se indicó.
  • Página 51: Qué Es Compartir Contenido

    Dispositivos IoT en el inicio MOSTRAR OCULTAR el dispositivo. Cuenta LG ThinQ : Puede acceder o salir de la cuenta LG ThinQ que creó en el dispositivo móvil. Conexión OCF Encendido : Si lo configura como , cualquier dispositivo compatible con OCF se vinculará.
  • Página 52: Utilice El Software De Pc Smartshare Para Reproducir El Contenido Guardado En La Pc

    El servicio SmartShare™ solo está disponible cuando la TV y el servidor del equipo están instalados a un único enrutador. Descargue e instale el Software SmartShare para PC del sitio web de LG (www.lg.com). Antes de realizar la instalación, cierre todos los programas que se estén ejecutando en la PC, como el firewall o como un software antivirus.
  • Página 53: Para Ver La Pantalla De La Pc En La Tv

    correctamente. Es posible que no funcione correctamente en una red inalámbrica. Se recomienda conectarse a una red cableada. Es posible que no funcione adecuadamente según el entorno de red. Si se conectan varias TV en un dispositivo, es posible que el contenido no se reproduzca adecuadamente, según el rendimiento del servidor.
  • Página 54: Conectar De Manera Alámbrica

    Aunque se puede conectarse sin un enrutador inalámbrico, se recomienda conectar el dispositivo a un enrutador de 5 GHz, ya que el rendimiento puede verse afectado por el ambiente inalámbrico circundante. La tasa de respuesta puede variar dependiendo del entorno del usuario. Es diferente a la versión de Windows.
  • Página 55: Usar El Navegador Web

    Puede ver la información y la imagen del tema enfocado de antemano. Puede eliminar un tema descargado o seleccionar el tema que desea reproducir. Salir del GALERÍA Usar el Navegador web Puede ingresar al sitio web si escribe la dirección en la barra de direcciones (URL). Si introduce la palabra de búsqueda, buscará...
  • Página 56: Mostrar Sitios Recomendados

    pestaña. Sitios recomendados El menú podría no estar disponible en su país. Para ocultar el menú Sitios recomendados , seleccione Apagado Configuración Mostrar Sitios recomendados Navegador web solo es compatible con medios HTML5 y no es compatible con complementos Flash. Navegador web no admite la instalación de complementos.
  • Página 57: Usar La Función Live Plus

    Mostrar Siempre La Barra De Marcadores Puede cambiar la configuración para que siempre se muestre la barra de Marcadores. Navegación De Incógnito Puede configurar los ajustes de manera que no queden registros luego de la búsqueda. Filtrado de Sitios Sitios Aprobados : Puede configurar los ajustes para abrir solo los sitios web previamente registrados.
  • Página 58: Uso De Notificaciones

    Uso de Notificaciones Puede ver todas las notificaciones en las aplicaciones de la TV y el servicio LG al mismo tiempo. Puede ver y eliminar cada mensaje de notificación y moverse directamente a la aplicación o el sitio web mediante notificaciones que admitan accesos directos.
  • Página 59: Imagen

    rápida Muestra un conjunto de controles sencillos de manera rápida y simple, tales como Modo de Imagen, Relación de Aspecto, Salida de Audio, entre otros. Presione el botón del control remoto. Cierra la configuración rápida puede ajustar Modo de Imagen puede ajustar Relación de Aspecto Modo de Audio...
  • Página 60 preferencias o tipo de video. Cuando utilice señales normales Vívido Se mejora la nitidez de la imagen mediante el aumento del contraste, brillo y nitidez. Estándar La imagen se muestra con un nivel de contraste, brillo y nitidez normales. El modo (Ahorro de Energía Automatico) reduce el consumo de energía mediante el control de atenuación.
  • Página 61 Experto (Habitación Brillante) Experto (Habitación Oscura) Permite que un experto, o cualquier aficionado a la calidad de las imágenes, ajustar la mejor calidad de imagen. Esta opción es un menú de ajuste proporcionado para expertos con certificación ISF en ajuste de calidad de imagen. (El logo ISF solo puede usarse con referencia a una TV con certificación ISF).
  • Página 62: Modo De Imagen De Ajuste Fino

    Modo de Imagen Ahorro Es posible que un cambio en modifique las configuraciones de de Energía Protección de visión al movimiento ; además, puede afectar el consumo de energía. Puede ajustar sus configuraciones de forma manual en los menús Ahorro de Energía Opciones de Imagen Ver con Imagen...
  • Página 63: Temperatura De Color

    Ajusta el brillo general de la pantalla. Cuanto más se acerque a 100, más brillante será la pantalla. Nitidez Ajusta la nitidez de la imagen. Cuanto más se acerque a 50, más nítida y clara será la imagen. Color Aumenta o disminuye los tonos de color que se muestran en la pantalla. Cuanto más acerque a 100, más profundo será...
  • Página 64 Contraste Dinámico Corrige la diferencia entre parte oscura y la parte brillante de la pantalla para proporcionar resultados óptimos en función del brillo de la imagen. Mapeo de tono dinámico Adecúa la configuración de contraste según el brillo de imagen del contenido HDR. Color Dinámico Ajusta el color y la saturación de la imagen para que sea más colorida y vívida.
  • Página 65: Configuración De Opciones De Imagen

    Las opciones disponibles podrían variar según la señal de entrada y el modo de imagen seleccionado. Los elementos configurables difieren dependiendo del modelo. Configuración de Opciones de Imagen Imagen Configuración para el modo de imagen Opciones de Imagen Reducción de ruido Elimina los pequeños puntos que sobresalen para que la imagen se vea limpia.
  • Página 66: Configuración Del Tamaño De La Pantalla

    Apagado Desactivar esta opción podría aumentar el consumo de energía. TruMotion Adecúa la calidad de imagen de las imágenes de movimiento rápido. Apagado TruMotion : Desactiva ● Suave : Suaviza las imágenes de movimiento rápido. ● Vivo : Hace que las imágenes de movimiento rápido sean más claras. ●...
  • Página 67: Para Usar La Función De Ahorro De Energía

    Puede ajustar la dimensión vertical de la pantalla y alinear la pantalla verticalmente con el uso de Ajustar Relación de Zoom Ajustar Posición de la Pantalla. Zoom en todas las direcciones Puede ajustar las dimensiones horizontal, vertical o diagonal de la pantalla, y alinee la pantalla horizontal o verticalmente con Ajustar Relación de Zoom Ajustar...
  • Página 68: Uso De Prueba De Imagen

    Mínimo Medio Máximo Se aplica al modo Ahorro de energía preestablecido. Apagado de Pantalla Se apaga la pantalla y solo se reproduce el audio. Presione cualquier botón, excepto los botones de encendido y volumen, para volver a encender la pantalla. Si utiliza la función Ahorro de Energía , el brillo de la televisión se verá...
  • Página 69: Respuesta Inmediata En Juegos

    Apagado. Resolución de pantalla compatible Encendido : Es compatible con 4K a 60 Hz (4:4:4, 4:2:2 y 4:2:0) ● Apagado : Es compatible con 4K a 60 Hz (4:2:0) ● Formato compatible con 4K @ 50/60 Hz Resolución Frecuencia de imagen Profundidad de color / Muestreo de crominancia (Hz) 8 bits...
  • Página 70: Audio

    Su nueva LG TV cuenta con la tecnología de sonido Dolby Atmos más reciente. Dolby Atmos es la experiencia de sonido máxima, la que crea audio en movimiento que fluye alrededor suyo mediante los altavoces de la TV.
  • Página 71: Configuración Del Modo De Audio

    Configuración del Modo de Audio Audio Configuración del Modo de Audio Modo de Audio Puede seleccionar el modo de audio más adecuado para cada género. Estándar : Optimiza el audio de todos los tipos de contenido. ● Cine : Optimiza el audio de las películas. ●...
  • Página 72: Configuración De La Salida De Audio

    Para algunos dispositivos, puede ajustar el volumen mediante el control remoto del TV. Puede configurar el Salida de Audio Digital Automático Transferencia ) y LG Sound Sync ( Encendido Apagado HDMI ARC El sonido de la TV se puede enviar a una salida a través de un dispositivo de audio...
  • Página 73 Puede configurar los ajustes de Salida de Audio Digital. Esta configuración está disponible solo cuando Óptico HDMI ARC está seleccionada. Cuando se habilita Transferencia , los efectos de sonido podrían no escucharse. La salida del códec a un dispositivo podría ser distinta de las señales de entrada. Entrada de audio Salida de Audio Digital Todo...
  • Página 74 TV. Se recomienda que conecte un dispositivo de audio LG compatible con LG Sound Sync, mediante el uso del modo LG TV o el modo LG Sound Sync en el dispositivo. Es posible que algunos modelos no sean compatibles.
  • Página 75: Reproducir Audio A Través De Las Bocinas Internas Del Tv Y El Dispositivo De Audio Externo Simultáneamente

    En entornos con interferencia inalámbrica, pueden ocurrir problemas de conexión entre el dongle WiSA y la bocina WiSA. En este caso, contáctese con el fabricante de la bocina. Para más información sobre la compra de productos autorizados de WiSA, visite www.wisaassociation.org.
  • Página 76: Realizar Una Prueba De Sonido

    Para obtener un sonido óptimo, puede llevar a cabo la detección de nuevo para el espacio donde se encuentra instalado su TV. Apagado Esta opción desactiva el uso del audio ajustado en Afinación acústica por Cuando selecciona esta opción, se reproduce el sonido predeterminado de su TV sin realizar ningún ajuste.
  • Página 77: Ajustar La Sincronización Av

    Audio Configuraciones adicionales Modo de Volumen Volumen automático Establézcalo en Encendido. Esto ajusta el volumen de manera automática para cada empresa de transmisión a fin de que siempre pueda escuchar el audio del canal en el volumen deseado después de cambiar de canal. Cantidad de aumento del volumen Seleccione Bajo...
  • Página 78: Sintonización Manual De Canales

    Sintonización Automática solo encuentra y agrega programas actualmente en transmisión. Aparecerá una ventana de contraseña en el modo Seguridad Sintonización Manual de Canales Canales Sintonización de Canales Sintonización Manual Puede sintonizar y guardar canales manualmente. Puede comprobar la intensidad de señal de la transmisión digital. Edición de canales Puede editar los canales seleccionados desde todos los canales almacenados.
  • Página 79: Conexión

    Puede ver información en nuevos Canales Internet o administrar los canales que le gustan en Channels. Para ver los detalles, Disfrute la TV en Vivo Visualización del canal de Internet (LG Channels) Guía del usuario. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Conexión...
  • Página 80: Configuración Del Nombre De La Tv

    Configuración del nombre de la TV Conexión Nombre de la TV Puede utilizar el teclado de la pantalla para establecer el nombre de la Smart TV que va a utilizarse en la red. Se pueden introducir hasta 25 caracteres en el caso del alfabeto inglés. Configurar una red cableada Conexión Conexión cableada (Ethernet) La TV se conecta automáticamente a la red si se establece una conexión cableada.
  • Página 81: Conector De Dispositivo

    Solo se puede utilizar la función Encender mediante Bluetooth con algunos teléfonos inteligentes de LG Electronics. La TV debe estar enchufada. Para realizar una conexión por primera vez, asegúrese de que el dispositivo que va a utilizar esté listo para conectar.
  • Página 82: Enlace A Los Dispositivos Para El Control De Voz

    Se configura automáticamente para permitirle controlar los dispositivos conectados a través del HDMI con el Control Remoto Mágico. SIMPLINK (HDMI-CEC) Puede controlar y usar, de forma conveniente, varios dispositivos multimedia conectados a través de HDMI con el control remoto de la TV. Para ver los detalles, Cómo funciona la TV SIMPLINK (HDMI-CEC) Guía del...
  • Página 83: Para Ajustar La Ubicación

    Código postal del área de servicio Esta función se utiliza para establecer la ubicación de transmisión de la TV mediante el ingreso del código postal. País de Servicio LG Si no establece Ajuste automático, puede seleccionar el país de manera manual.
  • Página 84: Configuración Del Temporizador

    Crear una Cuenta LG General Administración de Cuentas Administración de Cuentas, puede utilizar su dirección de correo electrónico para crear una nueva Cuenta LG. Seleccione CREAR CUENTA. Lea y acepte los Términos del servicio. Ingrese una ID y una contraseña. Su ID debe ser su dirección de correo electrónico.
  • Página 85 Solución de problemas de la Guía del usuario Administrar su Cuenta LG General Administración de Cuentas Puede administrar la información de su Cuenta LG. Presione el botón del control remoto. Acceda a General Administración de Cuentas para iniciar sesión. Información personal Puede revisar o editar la información de la cuenta con la que inició...
  • Página 86: Modo Ahorro De Energía

    Los elementos configurables difieren dependiendo del modelo. Modo ahorro de energía General Modo ahorro de energía Establezca las opciones de alimentación para reducir el consumo de energía. Modo ahorro de energía HDD Si establece el modo en Encendido, el disco duro USB conectado a la TV pasará al modo de ahorro de energía cuando se deje desatendido por un periodo prolongado.
  • Página 87: Publicidad

    Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Para ajustar el Indicador de Poder General Configuraciones adicionales Luz de espera Puede encender o apagar la luz de apagado. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Teclado inalámbrico LG General Configuraciones adicionales Teclado inalámbrico LG...
  • Página 88: Usar La Ayuda De Configuración

    Esta función le permite conectar un teclado LG inalámbrico a su TV. Encienda el dispositivo, configúrelo en modo de emparejamiento y luego, haga clic en CONECTAR en la pantalla del televisor. Teclado compatible LG Rolly Keyboard Si hay un teclado inalámbrico LG conectado previamente, se volverá a conectar automáticamente a su TV una vez que lo encienda.
  • Página 89: Cambiar Los Modos De La Televisión

    General Configuraciones adicionales Imagen sin señal Puede activar o desactivar la imagen que aparece cuando no hay señal. Encendido Cuando no hay señal, aparece la imagen predeterminada. Apagado Si no hay señal, se muestra el mensaje señal. Cambiar los modos de la televisión General Configuraciones adicionales Modo de Casa/Tienda Puede elegir entre Modo Hogar...
  • Página 90 Presione el botón del control remoto. Seleccione Seguridad. Establezca Seguridad en Encendido. Seleccione Bloqueos de programas de Bloquear TV Bloquea los programas de TV que no desea que vean sus hijos. Además, bloquea los programas de TV que seleccione según la clasificación mediante el uso de la función de control parental (V-Chip).
  • Página 91: Clasificación Descargable

    Los elementos configurables difieren dependiendo del modelo. Clasificación descargable Esta función se activa solo si la TV recibe datos con clasificación Region5. Es posible que varíe el nombre de la opción de clasificación. Solo es compatible con el modo digital. La contraseña inicial es “0000”.
  • Página 92: Bloqueo De Canales

    13+ : Apto para personas mayores de 13 años ● 16+ : Apto para personas mayores de 16 años ● 18+ : Solo para adultos ● Apagado : Ver todos los programas ● Los elementos configurables difieren dependiendo del modelo. Clasificación descargable Esta función se activa solo si la TV recibe datos con clasificación Region5.
  • Página 93: Bloqueo De Entradas

    Seleccione las aplicaciones que desea bloquear. La contraseña inicial es “0000”. La función de bloqueo no está disponible de manera inmediata para la aplicación que se está ejecutando en este momento. Habilitación de Bloqueo de entradas Puede bloquear o desbloquear las entradas. Presione el botón del control remoto.
  • Página 94: Configurar El Puntero Del Control Remoto Mágico

    Para usar el Guía de audio Accesibilidad Guía de audio Guía de audio está establecido en Encendido, se proporcionarán guías de audio en distintas situaciones, como cuando cambia de programa, ajusta el volumen o cambia la configuración y la señal de entrada. Velocidad Ajusta la velocidad de la guía de voz.
  • Página 95: Modo Analógico

    Ver subtítulos cuando la estación de TV ofrece programación subtitulada. La programación de subtítulos funciona solo en emisiones digitales / análogas o salidas externas. (El puerto AV IN solo está disponible en ciertos modelos.) Cambie Subtítulos (Closed Caption) Encendido y seleccione los ajustes de subtítulo.
  • Página 96: Solución De Problemas

    Solución de problemas Realizar una verificación con Ayuda rápida Cuando la TV no funcione correctamente, puede obtener ayuda para solucionar el problema. Presione el botón en el control remoto y seleccione General Acerca de este TV Ayuda rápida. También pueden mantener presionado el botón del número del control remoto para ejecutar Ayuda rápida...
  • Página 97: Problemas De La Pantalla

    Asegúrese de que el cable de alimentación de la televisión esté correctamente conectado al enchufe. Si está utilizando un tomacorriente múltiple, verifique si este funciona correctamente. Para verificar si un tomacorriente funciona correctamente, conecte el enchufe de alimentación de la TV directamente a una toma de pared y observe su funcionamiento. Intente encender utilizando el botón en la televisión.
  • Página 98 Primero que todo, realice una Imagen Prueba de imagen para revisar si hay anormalidades en la TV. Si está utilizando un decodificador, apáguelo, y luego vuelva a encenderlo. Asegúrese de que el decodificador está conectado correctamente a la televisión. Aparece un mensaje que dice que no hay señal en la pantalla. Compruebe si el cable coaxial o el cable conectado al dispositivo externo están conectados correctamente a la TV.
  • Página 99 Original muestra la imagen original tal cual es. Es posible que vea el ruido en las cuatro direcciones en la pantalla si la señal contiene ruido. No se ve nada, o la imagen parpadea cuando intento conectar el cable HDMI. ®...
  • Página 100: Problemas De Sonido

    La información sobre el Servicio al cliente acerca de problemas en el producto está disponible en General Acerca de este TV en la TV. Problemas de sonido Si mientras utiliza el producto se produce cualquiera de los problemas descritos a continuación, revise lo siguiente: Es posible que el producto no presente problema alguno.
  • Página 101: Problemas De Conexión A Pc

    Si todos los canales están fuera de sincronización, vaya a Audio Configuraciones adicionales Ajuste de AV Sync y ajuste la sincronización. Si utiliza un decodificador, consulte a su proveedor. El volumen cambia al cambiar de programa. El volumen de salida de la transmisión de las diferentes estaciones emisoras puede variar.
  • Página 102: Problemas De Reproducción De Películas

    Reinicie la PC con la TV encendida. Ajuste una resolución que sea compatible con la entrada de la PC. Para usar dos monitores, compruebe que la PC o computadora portátil sea compatible con el modo de monitor dual. Reconecte el cable HDMI. Si conectó...
  • Página 103: Página De Código

    Aparece un mensaje que indica que el archivo no es compatible. Compruebe que el archivo se reproduzca sin problemas en el reproductor de videos de una PC. (Compruebe que el archivo no esté dañado) Compruebe que la extensión de archivo sea compatible. Revise si la resolución es compatible.
  • Página 104: Problemas De Conexión A La Red

    No se reconoce mi dispositivo de almacenamiento USB cuando lo conecto. Compruebe si es un dispositivo de almacenamiento USB compatible con la TV. Conectar otros dispositivos Conexión USB Para obtener más información, consulte Guía del usuario Problemas de conexión a la red Si mientras utiliza el producto se produce cualquiera de los problemas descritos a continuación, revise lo siguiente: Es posible que el producto no presente problema alguno.
  • Página 105: Problemas De La Cuenta De Lg

    Internet). Problemas de la cuenta de LG Si mientras utiliza el producto se produce cualquiera de los problemas descritos a continuación, revise lo siguiente: Es posible que el producto no presente problema alguno.
  • Página 106: Problemas Con El Contenido

    Cambie al país de servicio en donde va a utilizar el servicio en General Ubicación País de Servicio LG (Es posible que algunos modelos no sean compatibles.) Si no puede ver algunas aplicaciones, puede deberse a que las eliminó. Vuelva a instalar la aplicación apropiada.
  • Página 107: Notificación

    Internet se desconecta automáticamente cuando visito un sitio Web. El navegador de Internet puede ser obligado a cerrarse cuando el tamaño de la memoria disponible no es suficiente para agregar la información de las imágenes de un sitio Web. Cuando se ve un video en Navegador web, el video se cierra.
  • Página 108: Modo Hdmi-Dtv Admitido

    La versión más reciente se puede adquirir mediante señales de la programación digitales o conexiones a Internet. Cambiar el canal mientras se descarga el software mediante una señal de la programación digital interrumpirá este proceso. Volver al canal inicial reiniciará la descarga. Si no se actualiza el software, es posible que ciertas funciones no funcionen correctamente.
  • Página 109 1920 × 1080p 26,97 23,97 33,71 29,97 33,75 56,25 67,43 59,94 67,5 1920 × 1080p 112,5 (Solo modelos ULTRA HD y 8K) 134,86 119,88 3840 × 2160p 53,95 23,98 (Solo modelos ULTRA HD y 8K) 56,25 61,43 29,97 67,5 112,5 134,86 59,94...
  • Página 110 3840 × 2160p (Solo modelos 8K) 269,73 119,88 4096 × 2160p 53,95 23,98 (Solo modelos ULTRA HD y 8K) 56,25 61,43 29,97 67,5 112,5 134,86 59,94 4096 × 2160p (Solo modelos 8K) 269,73 119,88 7680 × 4320p 107,89 23,98 (Solo modelos 8K)
  • Página 111: Modo Hdmi-Pc Compatible

    131,87 29,97 263,74 59,94 Modo HDMI-PC compatible Resolución Frecuencia horizontal Frecuencia vertical (kHz) (Hz) 640 × 350 31,46 70,09 720 × 400 31,46 70,08 640 × 480 31,46 59,94 800 × 600 37,87 60,31 1024 × 768 48,36 1152 × 864 54,34 60,05 1360 ×...
  • Página 112 1920 × 1080 67,5 (Solo modelos Full HD, ULTRA HD y 8K) 1920 × 1080 134,86 119,88 (Solo modelos ULTRA HD y 8K) 2560 × 1440 88,78 59,95 (Solo modelos ULTRA HD de 50/60 Hz) 2560 × 1440 1) 2) 182,99 119,99 (Solo modelos ULTRA HD de 100/120 Hz...
  • Página 113: Información Sobre La Licencia

    56,25 61,43 29,97 67,5 112,5 134,86 59,94 1) (Solo modelos ULTRA HD) Compatible cuando HDMI ULTRA HD Deep Color está establecido en Encendido. 2) (Solo modelos 8K) Compatible cuando HDMI ULTRA HD Deep Color está establecido en 4K. El puerto HDMI-PC compatible varía según el modelo. Consulte el manual que se incluye con el producto.
  • Página 114 Bluetooth The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Tabla de contenido