Publicidad
1. Install a tube that extends 2-9/16" to 4"
past the finished wall.
Use emery paper to remove any burrs and to
smooth the edge of the copper tubing.
2. Loosen the setscrew with a 5/32" hex
wrench.
Slide the spout onto the copper tubing, push
the spout base against the finished wall, and
then carefully retighten the setscrew. Do not
overtighten the setscrew.
©2021 Ferguson Enterprises, LLC. FG 10/2021-A
1
1. Installer un tube qui se prolonge de 2-9/16" to 4"
au-delà du mur fini.
Utiliser du papier d'émeri pour retirer les bavures
et pour lisser le bord du tube en cuivre.
2
2. Desserrer la vis d'arrêt avec une clé hexagonale
de 5/32".
Faire glisser le bec sur le tube en cuivre, appuyer
la base du bec contre le mur fini, puis resserrer
avec précaution la vis d'arrêt. Ne pas serrer la vis
d'arrêt excessivement.
2-9/16"(66.0mm) MIN
4"(101.6mm) MAX
wall
mur
pared
5/32" hex wrench.
clé hexagonale de 5/32"
llave hexagonal de 5/32"
2
1. Instale un tubo que sobresalga de
2-9/16" to 4" de la pared acabada.
Con papel de lija retire las rebabas que pudiera
haber, y alise el borde de la tubería de cobre.
2. Afloje el tornillo de fijación con una llave
hexagonal de 5/32".
Deslice el surtidor en el tubo de cobre,
empuje la base del surtidor contra la pared
acabada, y con cuidado vuelva a apretar
el tornillo de fijación. No apriete demasiado
el tornillo de fijación.
PROFLO.COM
Publicidad
