Publicidad
5
Connect
EN:
Connect case by placing above the mount. The patented
magnetic lock aligns and tightens automatically docking
safely on the handlebar.
DE:
Setzen Sie das Case von oben auf die Halterung.
Der Magnetverschluss zieht sich selber fest und das
iPhone ist am Lenker angedockt.
FR:
Placez la coque sur le support. La coque se place
automatiquement grâce au système de fermeture
magnétique et l'iPhone reste fixé à 100% sur le guidon.
ES:
Pon la funda en el soporte de arriba. La cierre de imán se
fija por sí mismo y el iPhone está acoplado en el manillar
con seguro.
IT:
Posiziona la custodia sulla parte superiore del supporto.
Il magnete lo bloccherà automaticamente.
Il tuo iPhone sarà quindi agganciato in modalità super
sicura sul manubrio.
7
M4s BikeKit – User Guide
6
Installation
The iPhone can be placed vertical and horizontal to the mount.
Position can easily be changed by an one-handed rotation.
Das iPhone kann vertikal oder horizontal an der Halterung
angebracht werden.Die Position ist jederzeit während der
Fahrt mit einem Handgriff durch eine leichte Drehung
zu ändern.
L'iPhone peut être positionné verticalement ou
horizontalement sur le support. Juste à l'aide d'une main
la position peut être changée durant votre balade
El iPhone se pueden ajustar vertical o horizontal al soporte.
La posición se puede cambiar en cualquier momento
durante el viaje con una maniobra de ligera rotación.
L'iPhone può essere posizionato sia verticalmente che
orizzontalmente. La posizione può essere cambiata
manualmente in qualsiasi momento durante il viaggio
grazie a una leggera rotazione.
8
Publicidad
