Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Sistema de de Torque
Sistema
MANUAL DE OPERACIONES
MANUAL DE OPERACIONES
TABLAS DE TORQUE
TABLAS DE TORQUE
Series: STEALTH / MXT / XLCT / BLITZ
Series: STEALTH / MXT / XLCT / BLITZ
Representante exclusivo en México
Representante exclusivo en México
Comercializadora del Istmo, S.A. de C.V.
Comercializadora del Istmo, S.A.
Ave. Lázaro Cárdenas
Ave.
Lázaro Cárdenas Nº Nº 1002
Coatzacoalcos, s, Ver.
Coatzacoalco
TEL.
TEL. (921) 215-27-60
(921) 215-27-60 Fax
E-mail:
E-mail:
Torque Simultáneo
Simultáneo
2003
2003
de C.V.
(COISA)
(COISA)
1002 Col. Marí
Col. María de
a de la Piedad
Ver.
Fax : (921) 215-27-85
: (921) 215-27-85
coisa@hytorc.com.mx
coisa@hytorc.com.mx
la Piedad
REVISADO: Mayo/2003
REVISADO: Mayo/2003
1 1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hytorc STEALTH Serie
Resumen de contenidos para Hytorc STEALTH Serie
- Página 1 Lázaro Cárdenas Nº Nº 1002 1002 Col. Marí Col. María de a de la Piedad la Piedad Coatzacoalco Coatzacoalcos, s, Ver. Ver. TEL. TEL. (921) 215-27-60 (921) 215-27-60 Fax Fax : (921) 215-27-85 : (921) 215-27-85 E-mail: E-mail: coisa@hytorc.com.mx coisa@hytorc.com.mx REVISADO: Mayo/2003 REVISADO: Mayo/2003...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Series MXT / XLCT / BL T / XLCT / BLITZ Manual de operaciones y partes de repue Manual de operaciones y partes de repuesto. sto. Introducción al equipo HYTORC Introducción al equipo HYTORC Sección I Sección I Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de seguridad Sección II... -
Página 3: Usted Tiene Ahora Un Equipo Hidráulico De Torque, La Más
HYTORC. Favor de leer este manual cuidadosamente y seguir las instrucciones dadas. Si tiene alguna pregunta acerca de su equipo HYTORC favor de llamar a COISA al TEL. (921) 215-27-60 y/o al fax (921) 215-27-85 . -
Página 4: Sección I
Sección I Instrucciones importantes de seguridad. Precaución: Su equipo de torque HYTORC es una poderosa herramienta como ninguna otra, las precauciones de seguridad deberán ser observadas para evitar accidentes en las personas. Los siguientes consejos le ayudaran: Lea las instrucciones •... -
Página 5: Instrucciones Antes De Su Uso
Si la tuerca no gira con la llave que usted esta usando, utilice un tamaño más grande de la herramienta HYTORC . Nota. - Recuerde que existen cursos de capacitación sobre el uso correcto del •... -
Página 6: Alimentación Adecuada Para Bombas Eléctricas Y/O Neumáticas
La disponibilidad de fuente eléctrica debe ser verificada para prevenir fallas del motor ó peligrosas sobrecargas eléctricas. Se requiere un voltaje de 115 V y 20 A. (Modelos Hytorc 115) Minimice el largo de los cables de extensión y asegúrese de que el calibre del cable es el correcto. -
Página 7: Llaves De Torque (Torquímetros Hidráulicos)
3.1.5 Llaves de torque (torquímetros hidráulicos) Herramienta que convierte la presión hidráulica en torque. SERIE MXT SERIE XLCT/BLITZ 3.1.6 Brazo de reacción Parte integral de la llave de torque que ofrece el apoyo necesario para mantener estática la llave de torque. Cuenta con un estriado interno que permite ajustarlo en 60 diferentes posiciones para adecuarse a cualquier condición de apoyo. -
Página 8: Palanca De Liberación
3.1.8 Palanca de liberación Mecanismo de doble función que por una parte permite liberar la llave de torque en caso de que ésta se atore al obtener el torque requerido y por otra parte garantiza un giro de 24° constantes en la tuerca. -
Página 9: Torque
= F / A 3.4 Trabajo simultaneo Capacidad del equipo HYTORC para trabajar con dos ó más llaves del mismo modelo y al mismo tiempo en la misma brida, para igualar las cargas de los pernos roscados, uniendo las bridas de una forma paralela para que el empaque asiente en las pistas de las bridas sin necesidad de someterse a cargas adicionales que le disminuyen eficiencia. -
Página 10: Operación
DE ACREDITACIÓN A.C. (EMA), en par torsional, perteneciente al sistema nacional de calibración de los Estados Unidos Mexicanos. Y con trazabilidad al Centro Nacional de Metrología de México (CENAM). 4-2 Conectando el equipo No utilice herramienta para su instalación, el equipo HYTORC está diseñado para instalarlo manualmente. - Página 11 9-4 Series STEALTH S T E A L T H SELECCIÓN DE TORQUES Y EQUIPO HYTORC SERIE PARA BRIDAS S TE A LTH CLASE DE LA BRIDA TORQUE LLA VE PRESION 150 psi 300 psi 600 psi 900 psi 1500 psi DIAM A.F.
- Página 12 Tabla de Torque (lbf.ft) de las series STEALTH relacionadas con la capacidad individual en función de la presión de la bomba (psi STEALTH-2 STEALTH-4 STEALTH-8 STEALTH-14 bar lbf.ft lbf.ft lbf.ft lbf.ft 1 500 1 199 1 626 2 105 2 854 1 600 1 276 1 730...