DE
2.5 Steuerung
ES
2.5 Control
3RK4 34.-..R..
DE
2.6 ASi-Anschluss
ES
2.6 Conexión AS-i
3RK4 32.-..R..
ASI / AUX-PWR
PIN
(-X31)
1
ASI +
AUX-PWR -
2
(0V DC)
3
ASI -
AUX-PWR +
4
(24V DC)
6
EN
2.5 Control
IT
2.5 Comando
3RK4 34.-..R..-1...
-K2.22
DE
-K1.22
-K1.A2
3RK4 34.-..R..-1...
-K2.22
EN
-K1.22
-K1.A2
3RK4 34.-..R..-1...
FR
-K2.22
-K1.22
-K1.A2
3RK4 34.-..R..-1...
-K2.22
ES
-K1.22
-K1.A2
3RK4 34.-..R..-1...
-K2.22
IT
-K1.22
-K1.A2
3RK4 34.-..R..-1...
-K2.22
PT
-K1.22
-K1.A2
EN
2.6 ASi connection
IT
2.6 Allacciamento ASi
FR
2.5 Commande
PT
2.5 Comando
3RK4 34.-..R..-0...
Versorgung
-K1.A1
24V DC
—
24V DC
-K1.A2
0 V DC
3RK4 34.-..R..-0...
Supply
-K1.A1
24V DC
—
24V DC
-K1.A2
0 V DC
3RK4 34.-..R..-0...
Alimentation
-K1.A1
24V DC
—
24V DC
-K1.A2
0 V DC
3RK4 34.-..R..-0...
Alimentación Señal "motor CON"
-K1.A1
24V CC
—
24V CC
-K1.A2
0 V CC
3RK4 34.-..R..-0...
Alimentazione Segnale "Motore ON"
-K1.A1
24V CC
—
24V CC
-K1.A2
0 V CC
3RK4 34.-..R..-0...
Alimentação Sinal "Motor LIG"
-K1.A1
24V CC
—
24V CC
-K1.A2
0 V CC
FR
2.6 Raccordement ASi
PT
2.6 Conexão ASi
Bestell-Nr. / Order No.: 3RK1704-4WB11-2AA2
Signal "Motor EIN"
rechts
links
—
Signal "Motor ON"
right
left
—
Signal
"Moteur MARCHE"
à droite
à gauche
—
derecha
izquierda
—
destra
sinistra
—
direita
esquerda
—