Publicidad
Pose des vitres latérales de porte avant :
-
Engager la vitre (rep.1) dans la porte avant préalablement
préparée (
voir chapitre K7F
-
L'introduire, partie avant vers le bas, comme illustré sur le
schéma et la redresser pour la placer dans les coulisses avant et
arrière.
Front side window installation:
-
Engage the front window
prepared (see chapter K7F).
-
Introduce the front part towards the bottom, as shown on the
drawing opposite and straighten it to place it into the front and
rear slides.
Instalación de las lunas laterales delanteras:
Enganchar la luna (rep.1) dentro de la puerta ya preparada (
-
capitulo K7F
).
Introducir primero la parte delantera por abajo, como ilustrado, y
-
girarla para colocar dentro de las guías delanteras y traseras de la
puerta.
Pose des vitres latérales de porte avant :
-
Clipser la vitre (rep.1) dans les 2 points d'attaches du
mécanisme lève-vitre.
Répéter l'opération pour la vitre avant opposée.
Front side window installation:
-
Clip the window
(rep.
the lifter mechanism.
Repeat the operation for the opposite window.
Instalación de las lunas laterales delanteras:
Clipsar la luna (rep.1) dentro de los 2 puntos de
-
fijación del mecanismo de leva-luna.
Repetir el mismo proceso del otro lado.
CHAPITRE :
VITRES / Windows
SOUS-ENSEMBLE : VITRES LATERALES / Side Windows
).
(rep.
1) in the front door previously
1) into the two attachment points of
ver
Zones de clipsage
Clip-on points
Clips areas
1
2
Mise à jour du : 26.06.2020
Page 4 sur 6
Publicidad
