DEDRA DED7883-Li Manual Del Usuario página 8

13. Informácie pre užívateľov k likvidácii elektrických alebo
elektronických zariadení
14. Záručný list
Vyhlásenie o zhode - osobitný dokument
UPOZORNENIE. Prečítajte
symbolom a všetky
pokyny.
bezpečnostných upozornení
môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar, alebo vážne poranenie.
Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.
2. OPIS ZARIADENIA
obr. A: 1. Rukoväť zariadenia; 2. Reg. gombík nastavenia spojky; 3. Zapínač;
4. Batéria; 5. Korpus zariadenia.
obr. F: 1. Tlačidlo uvoľňovania blokády upevnenia akumulátora
3. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE ZARIADENIA
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných
prácach, v dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom
musia byť dodržiavané podmienky používania a prípustné prevádzkové
podmienky, ktoré sú uvedené v užívateľskej príručke.
Zariadenie je výrobok naprojektovaný na skrutkovanie a vŕtanie do kovov, do
keramických stavebných materiálov, do rôznych typov dreva, do materiálov z
dreva, ako sú: preglejka, drevotrieska ap. príslušne podľa rozmerov.
Zariadenie je vybavené: systémom rýchleho zastavenia vretena v prípade
preťaženia a mechanizmom obmedzovania sily uťahovania.
Elektronáradie sa môže používať s rôznymi pracovnými koncovkami, pričom
môže mať rôzne funkcie (napr. umožňuje precízne doťahovať rôzny typy
skrutiek). Spôsob používania zariadenia je podrobne opísaný v ďalších
častiach príručky.
4. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú uvedené v
„Povolených prevádzkových podmienkach". Systém upevnenia umožňuje
pripájať zariadenia s valcovými alebo šesťhrannými koncovkami (opis je
uvedený v časti "Odporúčané náradie").Neautorizované zásahy a zmeny
mechanickej konštrukcie a elektrických
nedodržiavanie pokynov uvedených v Návode na používanie, sa považujú za
protiprávne a znamenajú okamžitú stratu Záruky. Elektronáradie sa musí
používať v súlade s jeho účelom a v súlade s Návodom na používanie, v
opačnom prípade sa automaticky a okamžite tratí udelená záruka.
Prípustné pracovné podmienky:
Rozsah teplôt nabíjania akumulátorov 10-30 °C
5. TECHNICKÉ PARAMETRE
Model zariadenia DED7883-Li
Pracovné napätie
Skľučovadlo: rozsah
10 mm
uchopenia
Uhlová rýchlosť
Max. krútiaci moment
30 Nm
Počet nastavení
22
krútiaceho momentu
Úroveň vibrácií meraná
1,12 m/s2
na rukoväti
Nepresnosť merania
KD
Hlučnosť:
Úroveň akustického
77 dB (A)
tlaku LPA
Úroveň akustického
88 dB (A)
výkonu LWA
Nepresnosť merania
KLPA, KLWA
Hmotnosť (s
nabíjačkou)
Pracovné LED svetlo
-
Akumulátor
Objem 1,5 Ah
Typ akumulátora
Informácia o hluku a o vibráciách.
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745, hodnoty sú uvedené vo
vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce vždy používajte náležitú
ochranu sluchu!
Sumárna hodnota vibrácií ah a nepresnosť merania boli určené poľa normy
EN 60745 a sú uvedené v tabuľke.
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou
metódou a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie
uvedená úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie
vystavenia na hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných
hodnôt môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov,
predovšetkým od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia
prostriedkov, ktoré majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie
vystavenia v skutočných podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky
časti operačného cyklu, zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo keď
je zapnuté, ale sa nepoužíva.
6.PRÍPRAVA NA PRÁCU/POUŽÍVANIE
Prvé použitie vŕtačko-skrutkovača, pracovné nabíjanie akumulátorov
Skontrolujte, či sa el. napätie v sieti zhoduje s hodnotami uvedenými na
výrobnom štítku nabíjačky. Nabíjačku pripojte k el. zásuvke 230 V 50 Hz.
Zariadenie je vybavené rýchlonabíjačkou. Nabíjanie by malo trvať približne 1
hodinu. Počas nabíjania tak nabíjačka ako aj akumulátor uvoľňujú značné
8
si všetky upozornenia označené
Nedodržanie nasledujúcich
a bezpečnostných pokynov
prvkov zariadenia, ako
DED7885B
18 V
13 mm
1. rýchlosť: 0-400 ot/min.
2. rýchlosť: 0-1500 ot/min.
60 Nm
21+1 (vŕtanie)
<2,5 m/s2
1,5 m/s2
<70 dB (A)
<80 dB (A)
3db
1,5 kg
2 Ah
Li- Ion
množstvo tepla, preto sa nahrievajú.
nabíjania nenechávajte bez dozoru.
Akumulátory Li-ion sa musia nabíjať často a čo najskôr po vybití. Akumulátory
Li-ion sa môžu nabíjať v ľubovoľnej chvíli. Nedochádza k tzv. efektu pamäte,
to znamená, že sa pred nabíjaním nemusia úplne vybíjať.
Akumulátor dosahuje plnú úžitkovú kapacitu po piatich
POZOR !!!
cykloch úplného vybitia a nabitia. Na zachovanie príslušnej trvácnosti
akumulátora je potrebné, aby bol nabíjaný aspoň raz na dva mesiace.
Nabíjajte pri izbovej teplote. Po skončení nabíjania nabíjačku odpojte od el.
siete 230 V, a nabitý akumulátor odpojte od nabíjačky.
DED7883 - Li
Keď je nabíjačka pripojená k el. napätiu, svieti sa zelená kontrolka. Vsuňte
akumulátor so symbolom DED78835 do zásuvky nabíjačky, kým úplne
nezapadne. Nabíjanie sa začne automaticky. Keď prebieha nabíjanie, na
prednom paneli nabíjačky svieti červená kontrolka (zelená zhasne). Keď sa
nabíjanie skončí, červená kontrolka zhasne, a zasvieti sa zelená kontrolka
informujúca o plnom nabití batérie. Potom odpojte napájací kábel z el.
zásuvky, vysuňte akumulátor zo zásuvky nabíjačky. Akumulátor môžete
použiť.
DED7885B
Vsuňte zástrčku zdroja do zásuvky nabíjačky. Keď je nabíjačka pripojená k el.
napätiu, svieti sa zelená kontrolka. Do zásuvky nabíjačky vsuňte až do konca
akumulátor. Nabíjanie sa začne automaticky. Keď prebieha nabíjanie, na
prednom paneli nabíjačky svieti červená kontrolka (zelená svieti). Keď sa
nabíjanie skončí, červená kontrolka zhasne, a zasvieti sa zelená kontrolka
informujúca o plnom nabití batérie. Potom odpojte napájací kábel z el.
zásuvky, vysuňte akumulátor zo zásuvky nabíjačky. Akumulátor môžete
použiť.
7. ZAPÍNANIE ZARIADENIA
Zariadenie je napájané z akumulátora s napätím 18 V. Nabitý akumulátor
vsuňte do vodidla v rukoväti, až kým akumulátor úplne nezapadne (obr. A 4).
Zariadenie je pripravené na prácu.
Každý model elektronáradia je vybavený rýchloskľučovadlom, ktoré sa môže
používať s nástrojmi s valcovými alebo šesťstrannými koncovkami. Nesmú sa
aj
používať nástroje s iným uchopením (napr. typu SDS).
Vypínač zariadenia je umiestnení v rukoväti elektronáradia (obr. A 3). Ľahkým
stlačením sa spúšťajú pomalé otáčky, čím viac je vypínač stlačený, tým je
uhlová rýchlosť vretena vyššia (až po maximálnu hodnotu). Nad vypínačom je
umiestnený prepínač smeru otáčok (obr. A 5). Keď je presunutý úplne vpravo
alebo vľavo, je nastavený smer otáčok, keď je umiestnený v strede, vypínač je
zablokovaný a náradie sa nemôže náhodne zapnúť.
Hneď za skľučovadlom sa v osi otáčok nachádza regulačný prsteň krútiaceho
momentu (sily utiahnutia) (obr. A 2). Na regulačnom prsteni sú zobrazené
čísla, predstavujúce rastúce nastavenie krútiaceho momentu (sily utiahnutia).
V hornej časti náradia sa nachádzajú dvojpolohový prepínač rýchlosti (obr. D).
Slúži na prepínanie rýchlosti vretena. Náradie má dve rýchlosti: 1 rýchlosť s
rozsahom rýchlostí 0 - 400 ot/min., 2 rýchlosť s rozsahom rýchlostí 0 - 1500
ot/min. Náradie sa bez zaťaženia môže skúšať iba vtedy, keď je nasmerované
dole.
8. POUŽÍVANIE ZARIADENIA
Funkcia: SKRUTKOVANIE
Skrutkovanie skrutiek. Do skľučovadla (obr. A 1) vložte koncovku na
upevňovanie bitov (šesťhranný adaptér). Regulačný prsteň krútiaceho
momentu spojky (obr. A 2) prekrúťte úplne vpravo na najnižšiu hodnotu. Keď
vložíte požadovanú koncovku, zaskrutkujte skrutku. Ak je sila uťahovania príliš
malá (spojka sa aktivuje ešte pred úplným zaskrutkovaním skrutky), prerušte
prácu a regulačný prsteň prestavte na vyššiu hodnotu, následne dokončite
skrutkovanie. Silu zväčšujte dovtedy, kým nebude skrutka na požadovanom
mieste. Nasledujúce skrutky skrutkujte s takou istou (predtým nastavenou)
silou. Ak chcete skrutky vykrútiť, prestavte prepínač smeru otáčok na ľavé
otáčky. Regulačný prsteň prekrúťte vľavo (na maximálnu hodnotu, alebo
poloha vŕtania). V prípade skrutkovania odporúčame prepínač rýchlosti
prepnúť na 1 rýchlosť (obr. D 1) tzn. s rozsahom 0 - 400 ot/min.
Funkcia: VŔTANIE (bez príklepu)
Reg. gombík funkcie nastavte na vŕtanie. Do skľučovadla (obr. C 1) vložte
vrták. Vrtáky s priemerom do 5 mm vyžadujú vyššie uhlové rýchlosti. Vŕtanie
začnite najprv od pomalšej uhlovej rýchlosti. Keď už vrták vyhĺbi dostatočný
otvor, otáčky zvýšte. Pre vrtáky s priemerom do 5 mm používajte najvyššie
uhlové rýchlosti.
Uistite sa, či na mieste, v ktorom chcete vŕtať, nie sú elektrické káble pod
napätím, rúry, iné rozvody či používaná infraštruktúra. Ak podozrievate, alebo
ste už v blízkosti
bezpodmienečne odpojiť od el. napätia.
Pri intenzívnom používaní vŕtačko-skrutkovača, zásobník s akumulátorom sa
môže nahriať až na teplotu cca 40 °C. Nepredstavuje to žiadne riziko. V
prípade vŕtania odporúčame prepínač rýchlosti prepnúť na 2 rýchlosť (obr. D
1) tzn. s rozsahom 0 - 1500 ot/min.
9. PRIEBEŽNÉ OBSLUŽNÉ ČINNOSTI
Pravidelne kontrolujte technický stav zariadenia. Pravidelne čistite celé
elektronáradie, predovšetkým vyčistite ventilačné otvory elektronáradia.
Dôkladne vyčistite komoru v rukoväti. Nepoužívajte opotrebované pracovné
koncovky, pretože práca s takým náradím je málo efektívna a nebezpečná. V
krajných prípadoch môže dôjsť k poškodeniu zariadenia. Akumulátor
nenabíjajte hneď po intenzívnom používaní. Akumulátor musí mať pred
nabíjaním izbovú teplotu, nesmie byť nahriaty. Akumulátor neuchovávajte na
miestach, ktoré sa môžu silno nahriať. Ak akumulátor nepoužívate, počas
skladovania musí byť nabitý. Vzhľadom na samovybíjanie, akumulátor nikdy
nenechávajte úplne vybitý, pretože sa môže vybiť pod kritickú úroveň,
následkom čoho sa trvalo poškodí. Preto nepoužívané akumulátory musia byť
aspoň čiastočne nabité (na cca 40%). Akumulátor dobite ešte predtým, ako sa
úplne vybije. Batérie skladujte pri teplote v rozsahu 10-30 °C. Následkom
skladovania pri vysokých teplotách kapacita akumulátora klesne rýchlejšie.
Skrutkovač skladujte na suchom a čistom mieste. V miestnosti nesmie byť
prach a ani výpary, ktoré by mohli vyvolať koróziu kovových častí. Zariadenie
Je to bežný jav. Nabíjačku počas
miesta vŕtania zlokalizovali káble, musíte ich