Tabla de contenido
Publicidad
ПІДІГРІВАННЯ ЇЖІ
Помістіть пляшку або баночку у внутрішню ємність, попередньо приготувавши її згідно з вказівками, наведеними у розділі «Перед використанням».
1) Влийте воду у внутрішню ємкість (див. «Перед використанням»).
2) Встановіть регулятор у потрібне положення.
3) Під час підігріву загоряється контрольна лампочка.
4) Після закінчення підігріву обережно витягніть пляшку або баночку із підігрівача.
5) Якщо їжа не буде підігріта до відповідної температури, перемішайте і помістіть знову у підігрівач.
6) Виключіть прилад після закінчення підігріву, встановлюючи регулятор в положення «off».
Увага: При постійному використанні приладу необхідно робити 30-хвилинні перерви між підігрівом окремих продуктів. В іншому випадку система PTC викличе
тимчасове відключення приладу для його охолодження. При відсутності води у ємкості підігрівач буде відключатися до моменту зниження температури і
включатися знову.
З мікробіологічних і гігієнічних причин не підігрівати ту саму їжу повторно. Їжу, невикористану після підігріву, слід викинути.
ЧИЩЕННЯ ПРИЛАДУ
Влити невелику кількість води, а потім очистити за допомогою губки. Після чого злити воду і витерти на сухо м'якою ганчіркою.
При наявності кам'яного нальоту на дні:
1. Влийте 50 мл води у ємність підігрівача
2. Влийте невелику кількість столового оцту (або лимонного соку) у ємність підігрівача
3. Встановіть контрольний регулятор в положення 70 ºС; після досягнення заданої температури підігрівайте воду протягом 3-5 хвил.
4. Відключіть живлення
5. Залишіть прилад прибл. на 30 хвил. для розм'якшення нагромадженного осаду, а потім сполосніть ємність.
6. Якщо після видалення кам'яного нальоту в приладі присутній специфічний запах, сполосніть його декілька разів.
УВАГА: Щоб запобігти утворенню осаду необхідно регулярно чистити внутрішню ємність. Невиконання регулярного очищення ємності може призвести до
скорочення строку експлуатації приладу, появлення специфічного запаху і проблем з утриманням гігієни приладу. Після очистки воду необхідно злити.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:
- Перед увімкненням підігрівача переконайтесь, що в підігрівачі знаходиться необхідна кількість води.
- З міркувань безпеки просимо не допускати до повного випаровування води із підігрівача!
- Не використовуйте прилад у випадку пошкодження шнура живлення, вилки або іншого пошкодження. Не ремонтуйте пошкоджений підігрівач. Якщо котрийсь з
елементів підігрівача пошкоджений, зверніться у сервісну службу BabyOno.
- Не тримайте руки над підігрівачем. Різкий викид пару может призвести до опіків.
- Перед кожним наступнич використанням підігрівач повинен бути опорожнений від залишків води.
- Пам'ятайте, що в підігрівачі знаходиться гаряча вода. Проявляйте особливу обережність при опорожненні резервуару підігрівача.
- При підігріві перевіряйте температуру їжі.
- ЗАВЖДИ ПЕРЕВІРЯЙТЕ ТЕМПЕРАТУРУ ЇЖІ ПЕРЕД ГОДУВАННЯМ!
- Після підігріву завжди виключайте прилад і виймайте вилку з розетки.
- Ніколи не занурюйте підігрівач і/або шнур живлення у воду.
- Прилад призначений для використання дорослими і відповідальними особами.
- Виріб не є іграшкою. Зберігайте прилад в місці, недоступному для дітей. Діти повинні знаходитися під наглядом дорослих осіб, щоб бути впевненим, що вони не
граються з приладом.
- Недотримання вказівок інструкції може призвести до пошкодження приладу і травмування.
- В аварійних ситуаціях в першу чергу відключіть шнур живлення.
- Цей прилад не призначений для використання особами (в т.ч. дітьми) з обмеженими фізичними, чуттєвими і розумовими можливостями, або не маючими
відповідного досвіду і знань, якщо не знаходяться вони під наглядом або не були навчені експлуатації цього приладу особами, відповідальними за їх безпеку.
14
SLO Pred prvým použitím sa oboznámte s obsahom návodu a uschovajte ho pre prípad, že budete potrebovať dodatočné informácie. Elektrický ohrievač BabyOno sa používa na
rýchle ohrievanie tekutín a pokrmov a na udržiavanie vody pri vysokej teplote.
POPIS VÝROBKU:
1. Komora na vodu
2. Signalizačné svetielko
3. Tlačidlo požadovanej teploty
4. Odšťavovač na ovocie
5. Pohárik
6. Vrchnák
7. Napájanie
PANEL REGULÁCIE TEPLOTY:
Kontrolka teploty: slúži na nastavenie a udržiavanie požadovanej teploty. Signalizačné svetielko svieti počas ohrievania a zhasne vtedy ak zariadenie prestane ohrievať.
OZNAČOVANIE SYMBOLOV:
Tlačidlo na symbole fľašky
- udržiavanie teploty približne 40°C
Tlačidlo na symbole misky
- udržiavanie teploty približne 70°C
Tlačidlo na symbole 100°C
- varenie v pare
Vysvetlivky k nastaveniu tlačidla:
Výška teploty po ohrievaní závisí od viacerých faktorov, ako napríklad od množstva pokrmu, typu a hustoty materiály, z ktorého je fľaša vyrobená, od počiatočnej teploty
(uschovávania pokrmu v chladničke alebo pri izbovej teplote), atď. Preto symboly ako napríklad „Fľaša" alebo „Miska" by mali od začiatku slúžiť ako odkaz pre spotrebiteľov.
Dodatočne by mali prispôsobiť pozíciu tlačidlá tak, aby zariadenie spĺňalo ich očakávania. Nepatrné presúvanie tlačidla vpravo a vľavo umožní veľmi rýchlo dosiahnuť ideálnu
teploty potravy pre Vaše dieťa. Vždy pred kŕmením skontrolujte teplotu potravy. Potraste fľaškou, aby sa obsah premiešal a rovnomerne rozmiestnila teplota a vylejte pár
kvapiek na vonkajšiu časť zápästia, aby ste skontrolovali teplotu. Poháre sú prihrievane na teplotu 70°C za účelom zničenia choroboplodných zárodkov, a následne sú pred
kŕmením ochladené.
MIONTÁŽ ZARIADENIA:
Umiestnite zariadenie na hladkom povrchu a skontrolujte, či sa v priamej blízkosti nenachádzajú zbytočné veci. Skontrolujte či napätie zodpovedá elektrickým požiadavkám
zariadenia a následne zasuňte zástrčku do zásuvky (zástrčku vytiahnite, ak nebudete zariadenie používať dlhšiu dobu)
NÁVOD NA POUŽITIE
Pred použitím:
1. Presvedčte sa, že fľaša ako aj pokrm sú prispôsobené vysokým teplotám.
2. Skontrolujte, či je zariadenie správne napojené do siete.
3. Pred prihrievaním pokrmu sa presvedčte, že:
- fľaša s tekutinou je správne zložená, odporúčame neodkladať vrchnák
- pokrm v pohároch: odskrutkujte viečko, ale ho neodkladajte
- vlejte čistú vodu do vnútornej komory ohrievača na úroveň v súlade s nasledujúcimi odporúčaniami:
- fľaša vyčnieva z ohrievača, naplňte komoru vodou 1-2 cm pod horný okraj zásobníka
- pohár, ktorý nevyčnieva z ohrievača : 1 cm pod horný okraj pohára
4
5
6
7
1
3
2
15
Publicidad
Tabla de contenido
