Resumen de contenidos para KEKAI NOVA SLIM
- Página 1 ESTUFA DE GAS INTERIOR NOVA SLIM REF: KT0655 Manual de instrucciones Instruction manual...
- Página 2 ESPAÑOL - Manual de instrucciones Querido usuario, Ha tomado la decisión acertada de comprar un calefactor de gabinete de GLP con seguridad total. ¡Felicidades! Su calefactor está diseñado para prestarle servicio durante muchos años. Para disfrutar de un uso ininterrumpido, sin problemas y seguro del calefactor, lea atentamente las instrucciones proporcionadas con esta guía del usuario y téngala a mano para futuras consultas.
-
Página 3: Instalación Del Calefactor
● NO PROTEGE TOTALMENTE A NIÑOS PEQUEÑOS NI PERSONAS CON DISCAPACIDAD. ● Mantenga a estas personas alejadas del dispositivo cuando esté en funcionamiento. ● En caso de fuga de gas, se debe apagar el calefactor auxiliar y cerrar la válvula de la bombona de gas con un trapo húmedo. -
Página 4: En Caso De Fugas De Gas
EN CASO DE FUGAS DE GAS: Cierre inmediatamente la válvula del cilindro si detecta olor a gas. l Apague cualquier llama descubierta. l No intente volver a encender la unidad. No toque ningún interruptor eléctrico. l No utilice ningún teléfono en su vivienda. l Póngase en contacto con el proveedor de gas, nuestro servicio posventa o nuestro distribuidor y siga sus instrucciones. -
Página 5: Instrucciones De Iluminación
Instrucciones de funcionamiento del calefactor: Instrucciones de iluminación: El calefactor se puede regular en tres ajustes diferentes: 1-BAJO, 2-MEDIO y 3-ALTO. Modo de encendido: encendido piezoeléctrico. • Abra la válvula del cilindro del calefactor una vuelta y media. • Presione hacia abajo y gire la perilla de control a la posición 1-BAJO y manténgala pulsada durante 10 segundos. -
Página 6: Cambio De Cilindro
CAMBIO DE CILINDRO: Cierre completamente la válvula del cilindro (en el sentido de las agujas del reloj) y deje que el calefactor se enfríe completamente antes de retirar y sustituir el cilindro. No intente retirar el regulador mientras el calefactor sigue funcionando. LOCALIZACIÓN DE LA CALEFACCIÓN DE GAS: •... -
Página 7: Ventilación
VENTILACIÓN: Su calefactor de gas consume oxígeno cuando está en funcionamiento. Por ello, la estancia donde se utiliza debe contar con la ventilación adecuada. De esta forma, se garantiza la eliminación de los productos de combustión y se renueva el aire. Una ventilación adecuada debería reducir en gran medida el riesgo de condensación. -
Página 8: En Caso De Problemas
EN CASO DE PROBLEMAS: Los tres problemas más comunes asociados con cualquier calefactor de gas son las fugas de gas, la mala presión del gas y la suciedad. Compruebe si hay fugas: la fuga puede tener su origen en el transporte o la instalación. Una •... -
Página 9: Almacenamiento
ALMACENAMIENTO: Si decide no utilizar el calefactor durante un período de tiempo prolongado, siga las siguientes instrucciones: • Cierre la válvula del cilindro y desconecte el regulador del cilindro. • Guarde el cilindro en una estancia bien ventilada lejos de materiales inflamables o explosivos, preferiblemente fuera de su vivienda. -
Página 10: Coloque El Panel
Posición convexa 3. LOS PANELES 4. HAGA COINCIDIR LA POSICIÓN LATERALES IZQUIERDO Y Y FIJE EL PANEL LATERAL DERECHO Y EL PANEL IZQUIERDO, EL PANEL INFERIOR GIRAN EN UN LATERAL DERECHO Y EL ÁNGULO DE 90 GRADOS. PANEL INFERIOR. Placa de calibre Ranura 5. - Página 11 Posición del tornillo Posición del tornillo 7. FÍJELO CON EL TORNILLO COMO INDICAN LAS FLECHAS DE LA IMAGEN. INSTALE EL PANEL POSTERIOR Y LAS RUEDECILLAS. Panel superior Panel frontal (f) Panel posterior (b) Panel derecho (a) Panel izquierdo (c) Panel inferior 8.
- Página 12 ENGLISH - Instruction Manual Dear User You have made the right decision and purchased a LPG cabinet heater with full safety. Congratulations.Your heater has been designed to give you service for many years. For continued trouble-free and safe use of the heater , Please read the instructions provided with this user guide carefully, and keep it handy foro the future reference.
- Página 13 IT DOES NOT PROTECT TOTALLY YOUNG CHILDREN AND DISABLED PEOPLE. Keep these people away from the device when it is operating. In the event of a gas leak, the auxiliary heater must be switched off and the gas cylinder valve closed by means of a wet mop / cloth ...
-
Página 14: Technical Specifications
IN CASE OF GAS LEAK: Immediately close the cylinder valve if gas odor is detected. Extinguish any naked flame. Do not try again to turn on the unit. Do not touch any electrical switch. Do not use a telephone in your apartment / house. ... - Página 15 Heater Operation instructions: Lighting instruction: The heater can be regulated to three different settings: 1-LOW, 2-MEDIUM and 3-HIGH. Ignition mode: piezo ignition. • Open the valve on the heater cylinder 1 and 1/2 turns. • Press down and turn the control knob to 1-LOW position and hold for 10 seconds. •...
- Página 16 CHANGING THE CYLINDER: Turn off the cylinder valve fully (clockwise) and allow the heater to fully cool before removing and replacing the cylinder. Do not attempt to remove the regulator while the heater is still running. PLACE OF GAS HEATING: •...
-
Página 17: Maintenance And Cleaning
IN THE CASE OF PROBLEMS: The 3 most common problems associated with any gas heaters are gas leaks, gas pressure that is bad, as well as dirt. • Check for leaks: The origin of the leakage may originate from transport or installation. A solution of soap and water buffered on the fittings will cause bubbles if gas leaks are present. -
Página 18: Assembly Diagrams
STORAGE: If you decide not to use the heater for an extended period of time please follow the instructions below: • Close the cylinder valve and disconnect the regulator from the cylinder. • Store the cylinder in a well-ventilated room away from flammable or explosive materials and preferably outside your home. - Página 19 Convex position 3. LEFT SIDE, RIGHT SIDE 4. MATCH THE POSITION, FASTEN PANEL AND BOTTOM AT A THE LEFT SIDE PANEL, RIGHT 90 DEGREE ANGLE. SIDE PANEL AND BOTTOM PANEL. Gauge plate Slot 5. PUT THE UPPER PANEL ON 6. PUSH THE UPPER PANEL, TOP OF THE HEATER, MATCH FASTEN THE LEFT, RIGHT THE POSITION.
- Página 20 Screw position Screw position 7. FASTEN WITH THE SCREW FOLLOWING THE ARROWS IN THE PICTURE. INSTALL THE BACK PANEL AND CASTOR. (d)Top Panel (e)Front Panel (f)Back Panel (b)Right Panel (a)Left Panel (c)Bottom Panel 8. COMPLETED.
- Página 21 Servicio Post-Venta : KOVYX OUTDOOR S.L Oficina Tel:+34 918 09 62 29 Tel: (+34) 911 34 50 46 C/ de las Moreras 1 - Naves 7-10 Email: spv@kovyx.com Email: info@kovyx.com Pol. Ind. Camporrosso Sur 28350 - Madrid - España Av. de Andalucía, 208, 28341 Valdemoro, Madrid www.kovyx.com...