THOMSON 150394 Guia De Inicio Rapido página 6

PL - Ładowarka do akumulatorów
Ważne instrukcje bezpieczeństwa:
• Przed rozpoczęciem ładowania, należy przeczytać instrukcję
• Niniejsza ładowarka jest przeznaczona wyłącznie do ładowania aku-
mulatorów niklowo-metalowo-wodorkowych. Próba ładowania innego
rodzaju akumulatorów może spowodować obrażenia ciała i uszkodze-
nie ładowarki.
• Chronić ładowarkę przed deszczem lub wilgocią. Wyłącznie do użytku
w pomieszczeniu.
• Wyjąć ładowarkę z gniazdka po zakończeniu ładowania.
• Nigdy nie używać przedłużacza lub innych złączy niezalecanych przez
producenta, ze względu na ryzyko pożaru, porażenia prądem lub zra-
nienia osób.
• Nie używać ładowarki, jeżeli posiada ślady uderzenia lub uszkodzeń.
Naprawiać w autoryzowanym serwisie.
• Nie demontować ładowarki. Niepoprawny ponowny montaż może
spowodować porażenie prądem lub pożar.
• Odłączyć ładowarkę z gniazdka przed przystąpieniem do czyszczenia.
• Moduł zasilający należy prawidłowo ustawić w położeniu pionowym
lub poziomym.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci lub osoby
niepełnosprawne bez nadzoru. Należy nadzorować małe dzieci, aby
upewnić się, że nie bawią się one urządzeniem.
• Przed złomowaniem ładowarki, należy wyjąć akumulatory z urządzenia
i bezpiecznie zutylizować.
Ostrzeżenie:
• Dołączone akumulatory nie są naładowane. Należy je naładować przed
pierwszym użyciem.
• Ładowarka przeznaczona jest do ładowania wyłącznie akumulatorów
Ni-MH.
• Akumulatory mogą zacząć wyciekać jeżeli są włożone nieprawidłowo,
narażone są na kontakt z płomieniem, są różnego rodzaju lub w razie
zwarcia.
Charakterystyka:
• Ładowanie jednoczesne od 1 do 4 sztuk akumulatorów Ni-MH typu AA
lub AAA.
• Technologia przełączania zasilania do użytku na całym świecie (100-
240V AC).
• Sterowanie mikroprocesorem - Żywotność akumulatorów chroniona
wyłączeniem przy ujemnej delcie V i zabezpieczeniem czasowym.
• Automatyczne dostosowanie prądu ładowania dla akumulatorów AA
i AAA.
• Łatwa kontrola stanu naładowania na ekranie LCD
Dane techniczne:
Wejście: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Zgodność międzynarodowa
Wyjście: AA – 4x (1,5V 450 mA)
AAA – 4x (1,5V 200 mA)
Zabezpieczenia:
• Funkcja wyłączenia przy ujemnej delcie V
• Wyłącznik czasowy chroniący przed przeładowaniem
• Ochrona zwarciowa
• Wykrywanie błędu celi
Czas ładowania:
Wielk-
Pojemność
ość
1800 mAh - 2500
AA
mAh
AAA 700 mAh- 900 mAh
* Czas ładowania może się różnić w zależności od marki, pojemności i
Czas ładowania* (w godzinach)
6,5
6,5
stanu ładowanych akumulatorów.
Instrukcje ładowania:
1. Włóż od 1 do 4 akumulatorów Ni-MH typu AA/AAA do komory ładowa-
nia.
2. Zwrócić uwagę na polaryzację (+ i -); zgodnie z oznaczeniami w ko-
morze ładowania.
3. Możliwość jednoczesnego ładowania akumulatorów AA i AAA.
4. Podłączyć ładowarkę do dostępnego gniazda 100-240 V AC. Wbu-
dowany przełącznik zasilania automatycznie dostosuje się na napięcia
sieciowego. W przypadku używania ładowarki za granicą, może okazać
się koniecznie zastosowanie przejściówki (brak w zestawie). Na ekranie
LCD będzie wyświetlany postęp ładowania oraz komunikat „CHARGE" .
(Rys. A)
5. Po pełnym naładowaniu akumulatorów, a ekranie LCD pojawi się ko-
munikat „READY", informujący o zakończeniu ładowania akumulatorów.
(Rys. C)
6. Zacząć od punktu 1, aby naładować kolejny zestaw akumulatorów.
Wykrywanie błędu celi:
W momencie rozpoczęcia procesu ładowania, ładowarka wykrywa status
każdej celi w komorze ładowania. Jeżeli którykolwiek akumulator nie może
być ładowany (zwarcie), na ekranie LCD pojawi się komunikat „BAD" oraz
miga ikona „akumulatora" . (Rys. B.) Uszkodzony(e) akumulator(y) należy
zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
(Fig. A)
(Fig. C)
Prawidłowa utylizacja tego produktu
Oznakowanie to wskazuje, że tego produktu nie należy wy-
rzucać razem z innymi odpadami gospodarstwa domowego
w całej UE. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowis-
ko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego
usuwania odpadów, należy oddać urządzenie do punktu
zbiórki tego typu odpadów w celu promowania ponownego
użycia surowców wtórnych. Zużyte urządzenie należy oddać
do punktu zbiórki lub skontaktować się z punktem sprze-
daży detalicznej, w którym produkt został zakupiony. Można
tam oddać urządzenie w celu bezpiecznego recyklingu.
Niniejszy produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowied-
zialność firmy HBF SAS. Thomson jest znakiem towarowym firmy Techni-
color (S.A.) lub jej filii i jest używany na licencji przez HBF SAS.
Uwaga: Chronić przed dziećmi. Nie połykać. W przypadku połknięcia, natychmiast skontaktować się z
lekarzem. Przestrzegać polaryzacji (+/-). Naładować przed użyciem. Wytrzymałość ładowania do 500 cykli. Nie
wrzucać do ognia, nie otwierać, nie powodować zwarcia, nie zgniatać i nie niszczyć. Nie mieszać ze zużytymi
bateriami lub bateriami innego typu: ryzyko wybuchu, wycieku i spowodowania szkód.
Zastosowanie w URZĄDZENIE KLASY 2
pomieszczeniach
tylko
(Fig. B)