All manuals and user guides at all-guides.com
40001696DUT.qxd
07/07/2004
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e
I I n n d d i i e e n n h h e e t t
p p r r o o b b l l e e e e m m m m e e t t u u w w
m m a a c c h h i i n n e e w w o o r r d d t t
v v e e r r o o o o r r z z a a a a k k t t d d o o o o r r
e e e e n n v v e e r r k k e e e e r r d d e e
i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e , , k k u u n n n n e e n n
d d e e k k o o s s t t e e n n v v a a n n d d e e
o o n n d d e e r r h h o o u u d d s s b b e e u u r r t t
a a a a n n u u w w o o r r d d e e n n
d d o o o o r r b b e e r r e e k k e e n n d d . .
A A l l s s d d e e s s t t r r o o o o m m k k a a b b e e l l
v v a a n n h h e e t t t t o o e e s s t t e e l l
b b e e s s c c h h a a d d i i g g d d i i s s , , d d a a n n
m m o o e e t t h h i i j j v v e e r r v v a a n n g g e e n n
w w o o r r d d e e n n d d o o o o r r e e e e n n
s s p p e e c c i i a a a a l l s s n n o o e e r r d d a a t t
a a l l l l e e e e n n b b i i j j
s s e e r r v v i i c c e e d d i i e e n n s s t t v v a a n n
H H o o o o v v e e r r
v v e e r r k k r r i i j j g g b b a a a a r r i i s s . . D D e e
k k a a b b e e l l m m o o e e t t d d o o o o r r
e e e e n n b b e e k k w w a a a a m m
p p e e r r s s o o o o n n w w o o r r d d e e n n
g g e e ï ï n n s s t t a a l l l l e e e e r r d d . .
56
18:57
Page 56
E E l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e v v e e r r e e i i s s t t e e n n
Drogers worden geleverd om te kunnen werken op een
voltage van 230-240V, 50 Hz monophase. Controleer of
het voedingscircuit ten minste 13A bedraagt.
E E l l e e k k t t r r i i c c i i t t e e i i t t k k a a n n e e r r g g g g e e v v a a a a r r l l i i j j k k z z i i j j n n . .
D D e e z z e e m m a a c c h h i i n n e e m m o o e e t t g g e e a a a a r r d d z z i i j j n n . .
H H e e t t s s t t o o p p c c o o n n t t a a c c t t e e n n d d e e s s t t e e k k k k e e r r v v a a n n d d e e m m a a c c h h i i n n e e m m o o e e t t e e n n
v v a a n n h h e e t t z z e e l l f f d d e e s s o o o o r r t t z z i i j j n n . .
G G e e b b r r u u i i k k g g e e e e n n m m e e e e r r v v o o u u d d i i g g e e a a d d a a p p t t e e r r s s e e n n / / o o f f
v v e e r r l l e e n n g g s s n n o o e e r r e e n n . .
N N a a d d a a t t h h e e t t a a p p p p a a r r a a a a t t i i s s g g e e ï ï n n s s t t a a l l l l e e e e r r d d , , m m o o e e t t d d e e s s t t e e k k k k e e r r
b b e e r r e e i i k k b b a a a a r r b b l l i i j j v v e e n n o o m m u u i i t t h h e e t t s s t t o o p p c c o o n n t t a a c c t t t t e e h h a a l l e e n n . .
De draden in het stroomsnoer hebben de volgende
kleuren:
B B l l a a u u w w
B B r r u u i i n n
G G r r o o e e n n e e n n G G e e e e l l
CE apparaat voldoet aan de Europese richtlijn
89/336/EEC, 73/23/EEC en volgende aanvullingen.
S S l l u u i i t t d d e e m m a a c c h h i i n n e e n n i i e e t t a a a a n n e e n n s s t t a a r r t t d d e e z z e e
n n i i e e t t v v o o o o r r d d a a t t d d e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e i i s s v v o o l l t t o o o o i i d d . .
V V o o o o r r u u w w v v e e i i l l i i g g h h e e i i d d m m o o e e t t d d e e z z e e d d r r o o g g e e r r o o p p
d d e e j j u u i i s s t t e e m m a a n n i i e e r r w w o o r r d d e e n n g g e e ï ï n n s s t t a a l l l l e e e e r r d d . .
A A l l s s e e r r o o o o k k m m a a a a r r e e n n i i g g e e t t w w i i j j f f e e l l b b e e s s t t a a a a t t o o v v e e r r
d d e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e , , b b e e l l d d a a n n d d e e G G I I A A S S - - S S e e r r v v i i c c e e v v o o o o r r
a a d d v v i i e e s s . .
D D e e v v o o e e t t e e n n v v e e r r s s t t e e l l l l e e n n
Als de machine is geplaatst, moeten de voeten worden
versteld zodat de machine waterpas staat.
Verstel de vier voeten zodat de machine stevig en
waterpas staat.
N N E E U U T T R R A A A A L L
O O N N D D E E R R S S T T R R O O O O M M
A A A A R R D D V V E E R R B B I I N N D D I I N N G G