JJRC X12 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JJRC Manuales
  4. Cuadricópteros
  5. X12
  6. Manual del usuario

JJRC X12 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Google Play
○
Por su seguridad y para evitar pérdidas de propiedad, lea atentamente este manual.
○
No desmonte, modifique ni repare la aeronave. Si es necesario, comuníquese con el agente.
○
Este manual es conciso. Para obtener más detalles, vaya a la "Ayuda" en la esquina superior derecha de la interfaz 
principal de la APLICACIÓN y descargue los documentos electrónicos, o visite www.jjrc.com para obtener más 
instrucciones y tutoriales.
Manual de funcionamiento X12
Importante
Tienda de aplicaciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JJRC X12

Resumen de contenidos para JJRC X12

  • Página 1 Manual de funcionamiento X12 Google Play Tienda de aplicaciones Importante ○ Por su seguridad y para evitar pérdidas de propiedad, lea atentamente este manual. ○ No desmonte, modifique ni repare la aeronave. Si es necesario, comuníquese con el agente. ○ Este manual es conciso. Para obtener más detalles, vaya a la "Ayuda" en la esquina superior derecha de la interfaz  principal de la APLICACIÓN y descargue los documentos electrónicos, o visite www.jjrc.com para obtener más  instrucciones y tutoriales.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    4.RTH (Regreso a casa) ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 2 5.Batería baja RTH ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 2 5.Ajuste del ángulo de inclinación de la cámara ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 20 6.Modo de vuelo ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 20 6.Pérdida de control RTH ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 2 7.Regreso a casa ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 21 7.Calibración de la brújula ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 2 8.Retire la batería y guárdela por separado ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 21 II.Instrucciones para el uso de la batería de litio ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 5 9.Pair aviones y RC ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 21 1.Uso ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑‑ 5 2.Carga ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 5 IX. Volar con la APLICACIÓN ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 22 1.Encendido ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 22 3.Almacenamiento y transporte ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 6 4.Disposición ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑6 2.Conectarse con la APLICACIÓN ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 22 5.Mantenimiento ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 6 3.Iniciar aeronave ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 22 4.Foto y video ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 24 6. Atención al embarque ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 6 5.Ajuste del ángulo de inclinación de la cámara ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 25 III. Renuncias y advertencias ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 7 6.Modo de vuelo ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 25 IV.Apoyo técnico ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 7 7.Regreso a casa ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 27 Modo V.Newbie ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 7 8.Waypoint volando ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 28 VI.Conocer X12 ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 8 Filmación de X.MV ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 29 1.Aeronaves ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ ‑‑8 2.controlador remoto ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 9 3.Sobre el sistema de posicionamiento de flujo óptico ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 10 4.Descargar la APLICACIÓN ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 11 VII.Preparación antes del vuelo ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 12 Carga de batería para aviones ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 12 2.Preparación del controlador remoto ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 13 3.Preparación del dron ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 14 4.Inserte la tarjeta TF ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 14 5.Instalación de la batería ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 15...

  • Página 3: I.notas Importantes

    X12 Operación manual I. Notas importantes 1. Seguridad de vuelo (1) Este avión no es un juguete. Es aplicable para usuarios de 14 años o más. (2) Familiarícese con las leyes, normativas y entorno de vuelo locales antes de volar. Manténgase alejado de lugares sensibles y solo volar donde sea legal volar un dron. (3) Asegúrese de que la aeronave vuele dentro de su vista. NO vuele la aeronave alrededor de los obstáculos, de lo contrario podría provocar accidentes (4) Asegúrese de tener el control remoto y el dispositivo móvil en la mano para que la aeronave se pueda controlar en cualquier momento. tiempo en caso de accidentes! (5) Manténgase alejado del dron cuando esté en movimiento. (6) Apague la aeronave y el control remoto inmediatamente cuando termine de volar. (7) Cumpla estrictamente con las reglas de seguridad cuando utilice la batería de litio. Nunca deje la batería desatendida mientras se carga Evite cualquier accidente. (8) NO vuele el dron ni utilice ningún tipo de control remoto en un radio de 500 metros de un aeropuerto. NO use el control remoto controlador cuándo y dónde pueden aplicarse las restricciones de radio. 2. Entorno de vuelo (1) Elija un área abierta, lejos de personas, animales, edificios, árboles, cables de alto voltaje y otros obstáculos, etc. Fuerte señal de GPS Vuela por debajo de  Volar en área abierta Dentro de la línea de visión Fuerza 400 pies (120 m) (2) No vuele con mal tiempo, como viento, lluvia, nieve y niebla, etc. ≥4 (3) Manténgase alejado de edificios altos, cables de alto voltaje, estaciones base de comunicación y puntos de acceso WiFi, que afectarán gravemente al recepción de señales de la aeronave, lo que resulta en accidentes de vuelo causados   por datos de vuelo anormales. (4) No contacte la hélice en movimiento, de lo contrario puede causar Lesión grave La seguridad es la prioridad tanto para usted como para el entorno y  las personas que lo rodean. Por lo tanto, familiarícese con la zona de exclusión  aérea y las instrucciones de seguridad antes del vuelo. Ingrese a la APLICACIÓN  para descargar y leer el descargo de responsabilidad.

  • Página 4: Modo Gps Y Modo De Vuelo

    X12 Operación manual 3. Modo GPS y modo vuelo La aeronave tiene un módulo de posicionamiento GPS incorporado, que se utilizará para ubicar ubicaciones en vuelo autónomo. Siga los pasos aquí  descritos y la aeronave ingresará al modo de posicionamiento GPS: (1) El mando a distancia está en modo P (retención de posición). (2) El GPS DOP tiene una velocidad adecuada para un posicionamiento preciso. En este momento, la aeronave puede planear y volar de forma autónoma. Si falta alguna de las dos condiciones, la aeronave entrará automáticamente en el modo de retención de altitud. Sin embargo, debido al efecto de  interferencia de la fuerza del viento, la aeronave puede derivar mientras se desplaza y las funciones no se pueden utilizar en absoluto. Aviso: Los vuelos autónomos se refieren a vuelos controlados por una programación interna que indica dónde está posicionado y dónde volar, en lugar de una persona que envía señales de radio, que incluyen, RTH, retorno de una  tecla, punto de paso y punto de interés, etc. 4. RTH (Regreso a casa) Cuando la aeronave ingresa al modo de posicionamiento GPS, el GPS incorporado puede registrar automáticamente su punto de despegue como  punto de inicio. En las siguientes circunstancias, la aeronave iniciará automáticamente el RTH: Aviso: cuando la aeronave inicia el regreso automático a casa, los usuarios solo pueden controlar la función cuando ha vuelto y empieza a aterrizar. (1) Cuando el nivel de la batería es bajo, la aeronave iniciará automáticamente el RTH. (2) Cuando la aeronave se desconecta con el control remoto, la aeronave iniciará automáticamente el RTH. En el modo RTH, si la aeronave vuela por debajo de los 30 metros, ascenderá automáticamente a la altitud de 30 metros antes de regresar al punto de  inicio y aterrizar. Si vuela más de 30 metros, regresará directamente al punto de inicio y luego aterrizará en el suelo. Durante el vuelo, asegúrese de que la aeronave vuela dentro de la línea de visión y no vuele alrededor de obstáculos (como edificios, árboles, etc.). Los  obstáculos pueden bloquear las señales, lo que provocará la desconexión entre la aeronave y el control remoto, lo que provocará que la aeronave  ingrese en el modo RTH. Esto puede hacer que la aeronave golpee un obstáculo en el curso de RTH y provoque accidentes. 5. Batería baja RTH (1) Batería baja RTH Durante el vuelo, cuando el nivel de la batería es bajo, la luz indicadora de estado de la aeronave se volverá roja parpadeando lentamente con un  mensaje rápido de la APLICACIÓN. En este punto, la aeronave inicia automáticamente el modo RTH. Una vez que el modo RTH de batería baja está habilitado, solo puede cambiar el sitio de aterrizaje, pero no  apagarlo. (2) Advertencia crítica de batería baja Cuando el nivel de la batería está en un estado crítico bajo, la luz indicadora de estado de la aeronave se volverá roja intermitente rápidamente y la  aeronave aterrizará inmediatamente en el suelo. 6. Control de pérdida RTH (1) Pérdida de control RTH con posicionamiento GPS En el modo de posicionamiento GPS, si se interrumpe la señal del mando a distancia, la aeronave se mantendrá a la altitud actual durante 5 segundos.  Si la señal no se ha vuelto a conectar, la aeronave entrará automáticamente en el modo RTH. (2) Pérdida de control RTH sin posicionamiento GPS Cuando la aeronave no logra localizar la posición y la señal del control remoto se ha interrumpido durante 2 segundos, la aeronave  aterriza automáticamente. 7. Calibración de la brújula Aviso: Al cambiar el lugar del vuelo, es necesario calibrar la brújula antes del primer vuelo.

  • Página 5: Calibre La Brújula De La Aeronave, Si Ocurre Uno De Los Siguientes Escenarios

    X12 Operación manual la brújula es anormal, vuelva a calibrar la brújula. Manténgase alejado del entorno con interferencias magnéticas durante la calibración; de lo contrario, puede provocar una  falla en la calibración. La brújula incorporada ayuda a mantener la aeronave orientada. Asegúrese de que funcione bien en todo momento antes del vuelo. ○ Calibre la brújula de la aeronave, si ocurre uno de los siguientes escenarios: (1) Vuele al nuevo sitio de vuelo; (2) La luz indicadora de estado de la aeronave indica la situación anormal de la brújula;  (3) La APLICACIÓN y el avión le piden que calibre la brújula; (4) Flotar o derrapar en pleno vuelo. ○ Calibre la brújula a través de la APLICACIÓN: Posición Preparándose para volar (1) Ingrese al modo de calibración Cuando la aeronave y la APLICACIÓN estén conectadas, haga clic en el icono  "..." en la esquina superior derecha de la interfaz de control de la APLICACIÓN  para ingresar al menú "Configuración general". Luego haga clic en el icono de "calibración de la brújula". Cuando la APLICACIÓN muestre el mensaje, verifique el entorno actual y  manténgase alejado de los objetos metálicos. luego haga clic en el icono de "calibración". Mientras tanto, la luz indicadora de estado en el brazo trasero de la aeronave se  iluminará en azul y las luces rojas parpadearán alternativamente, lo que indica  que ha estado lista para la calibración.
  • Página 6 X12 Operación manual (2) Calibración de la brújula Paso 1: calibración horizontal Cuando la aplicación le indique que gire la aeronave horizontalmente, coloque la aeronave en su mano horizontalmente y luego gírela  horizontalmente hasta que la luz indicadora de estado en el brazo de la aeronave se vuelva roja y verde parpadeando alternativamente (es decir, la  calibración horizontal es exitosa) . Paso 2: calibración vertical Cuando la aplicación le indique que gire la aeronave con el morro hacia  arriba, sostenga el avión en la mano con el morro hacia arriba. Coloque  la aeronave en el suelo y luego gírela horizontalmente. La brújula se ha calibrado correctamente cuando la luz indicadora de  estado en el brazo trasero de la aeronave se vuelve verde (fija o  intermitente). Cuando la aplicación le indique "la calibración se realizó  correctamente", haga clic en "Completar" para completar la calibración. Si la luz indicadora de estado se vuelve roja (aproximadamente 6  segundos), lo que significa que la calibración de la brújula falla, cambie  la posición y vuelva a calibrar.

  • Página 7: Ii.instrucciones Para El Uso De La Batería De Litio

    X12 Operación manual II. Instrucciones para el uso de la batería de litio Advertencia: Lea todo el manual del usuario y familiarícese con las funciones del producto antes de continuar. Si el producto no se utiliza correctamente, puede causar lesiones graves o provocar daños en el producto y pérdidas  materiales. Este producto requiere pilotos sofisticados con experiencia en la operación. Sin un fuerte sentido de seguridad, el  funcionamiento incorrecto puede provocar daños y pérdidas materiales, o incluso lesiones graves. Este producto no es apto para niños. No utilice componentes que no hayamos proporcionado o recomendado.  Siga estrictamente las instrucciones de instalación y uso del producto. Este manual de usuario incluye  instrucciones de seguridad, operación y mantenimiento. Lea atentamente las instrucciones y los consejos de advertencia antes de ensamblar, configurar y utilizar el producto. El  uso, la carga o el almacenamiento incorrectos de la batería pueden provocar incendios, pérdidas materiales o lesiones  personales. Es importante consultar las siguientes instrucciones para el uso de la batería. 1. Uso (1) No se permite que la batería esté expuesta a ningún líquido. No sumerja la batería en agua ni la moje. Nunca use baterías bajo la lluvia o ambiente húmedo. Empapado en agua puede provocar descomposición, autoignición o incluso explosión. (2) No utilice pilas no especificadas. Para el reemplazo, comuníquese con el minorista local para obtener información adicional. las baterías especificadas pueden provocar daños en el producto o fallas de vuelo, o incluso provocar accidentes. (3) Está estrictamente prohibido utilizar pilas hinchadas, con fugas o gastadas. Si ocurre algo de lo anterior, comuníquese con el agente de ventas. o minorista local para su posterior procesamiento. (4) No golpee la batería. No coloque objetos sobre baterías o cargadores. (5) La batería debe usarse a una temperatura ambiente de 0 a 40 grados Celsius. Cuando la temperatura es demasiado alta (arriba 50 grados Celsius), la batería se incendiará o incluso explotará. Las bajas temperaturas (por debajo de 0 grados Celsius) pueden provocar una  disminución de la vida útil de la batería. (6) Está prohibido utilizar baterías en campos magnéticos o estáticos fuertes. De lo contrario, es posible que la placa de protección de la batería no funcione, lo que en mal funcionamiento de la aeronave. (7) Está prohibido desmontar la batería o perforarla con objetos afilados. De lo contrario, podría provocar la ignición o explosión de la batería. (8) El líquido dentro de la batería es muy corrosivo. Si hay alguna fuga, manténgase alejado de la batería. Si el líquido dentro de la batería salpica sobre la piel o los ojos humanos, enjuáguelo inmediatamente con agua limpia durante al menos 15 minutos y busque tratamiento médico  de inmediato. (9) Si la batería se cae o es golpeada por una fuerza externa, no debe usarse más. (10) Si la batería cae accidentalmente al agua durante el vuelo o en otras circunstancias, extraiga la batería inmediatamente y colóquelo en un área abierta segura. En este momento, manténgase alejado de la batería hasta que esté completamente seca. No utilice la batería  y deséchela correctamente. Si la batería se incendia, utilice materiales sólidos para apagar el fuego, como arena, mantas, extintores de polvo seco  y dióxido de carbono. (11) No coloque las pilas en un horno microondas ni en una olla a presión. (12)  No coloque la celda de la batería sobre el conductor. (13) No se permiten cables u otros objetos metálicos en caso de cortocircuitos. (14) Si hay suciedad en la interfaz de la batería, límpiela con un paño seco. De lo contrario, podría provocar una falla en el contacto, lo que resultaría en pérdida de energía o falla de carga.

  • Página 8: Almacenamiento Y Transporte

    X12 Operación manual incluso accidentes. No asumiremos la responsabilidad de las consecuencias derivadas de una carga incorrecta. (2) Al cargar, coloque la batería y el cargador en un suelo no inflamable y combustible (como suelo de cemento). Preste atención al proceso de carga para evitar accidentes. (3) Está prohibido cargar la batería inmediatamente cuando finaliza el vuelo, por lo que la batería aún no se ha enfriado y la carga puede provocar una disminución de la vida útil de la batería. Cargue la batería cuando su temperatura se acerque a la temperatura  ambiente. La temperatura de carga ideal (5 ℃ ‑ 40 ℃) Puede extender enormemente la vida útil de la batería. (4) Después de cargar, desconecte el cargador de la batería inmediatamente. Revise y mantenga el cargador con regularidad. No hacer utilice un cargador dañado. 3. Almacenamiento y transporte (1) Guarde las pilas en lugares fuera del alcance de los niños. Si los niños ingieren accidentalmente algunas partes del producto, busque ayuda médica inmediatamente. (2) Está prohibido colocar las baterías a la luz solar directa o cerca de fuentes de calor, como automóviles, fuegos o calentadores. El almacenamiento ideal la temperatura es 22 ℃ ~ 28 ℃. (3) Guarde la batería en un ambiente seco. No coloque las baterías en agua o donde haya fugas de agua. (4)  No golpee, aplaste o perfore las baterías. No deje caer ni cortocircuite la batería. (5) No almacene ni transporte baterías con gafas, relojes, collares de metal, horquillas u otros objetos metálicos. (6) No transporte baterías gastadas. Si es necesario, descargue la batería hasta que quede un 30% del nivel de batería antes del transporte. (7) Si no se usa durante más de 10 días, guarde la batería con un 40% ~ 65% del nivel de batería restante, lo que puede extender su esperanza de vida. (8) No descargue completamente la batería si no tiene la intención de usarla durante un tiempo prolongado, para evitar una descarga excesiva, que finalmente desactivar la batería. 4. Eliminación (1) La batería debe estar completamente descargada antes de colocarla en el contenedor de reciclaje. Las baterías son productos químicos peligrosos. Es Está estrictamente prohibido desechar la batería en contenedores de basura normales. Siga las leyes y normativas locales para la eliminación de baterías. (2) Las baterías que se sobrecargan no se pueden usar. Deséchelos. 5. Mantenimiento (1) No utilice el cargador cuando la temperatura sea demasiado alta o demasiado baja. (2) No guarde las pilas cuando la temperatura ambiente supere los 60 grados Celsius. (3) No  sobrecargue la batería, de lo contrario podría dañar la celda. (4) Si la batería está inactiva  durante mucho tiempo, su rendimiento se verá afectado. (5) Recargue y descargue una vez cada 3 meses para mantener la actividad de la batería. 6. Atención al embarque (1) Antes de llevar la batería al avión, descargue la batería hasta que quede un 5% del nivel de  batería. (2) Guarde la batería en un lugar ventilado y seco.

  • Página 9: Descargos De Responsabilidad Y Advertencias

    X12 Operación manual III. Descargos de responsabilidad y advertencias ¡Este producto no es un juguete! En el proceso de uso, siga las reglas de seguridad. Este producto no es adecuado para niños menores  de 14 años. No exponga a los niños a este producto. Tenga cuidado al usar este producto en lugares al alcance de los niños. Para los pilotos novatos, tenga un piloto experimentado para que sea supervisado durante el vuelo. Asegúrese de leer este manual detenidamente antes de utilizar el producto y familiarizarse con los derechos y responsabilidades individuales y las  instrucciones de seguridad relacionadas. De lo contrario, puede provocar pérdidas materiales, accidentes de seguridad y lesiones personales. Una vez  que se utiliza este producto, se considera que ha entendido, aprobado y aceptado todos los términos y condiciones de esta declaración. Los usuarios  se comprometen a ser responsables de todas sus consecuencias y acciones. El usuario asumirá la responsabilidad de utilizar el producto para fines  legítimos y estará de acuerdo con esta cláusula y cualquier política o pauta relevante que podamos formular. IV. Apoyo técnico Garantizamos que todos los productos son estrictamente inspeccionados y probados antes de salir al mercado. Cualquier nueva información o  tecnología, la actualizaremos en la web oficial. Los usuarios pueden contactar al distribuidor local para buscar soporte técnico o comprar repuestos adicionales. V.Modo novato Si eres un piloto novato, activa el modo novato. Una vez que se activa el modo novato, la aeronave ubicará su propia posición antes de estar lista para  despegar. Si la aeronave no se puede controlar después del despegue, se puede utilizar el RTH para permitir que la aeronave regrese automáticamente.

  • Página 10: Vi.conocer X12

    X12 Operación manual VI. Conoce X12 Equipada con un cardán autoestabilizador de dos ejes y una cámara HD, la X12 es una cámara voladora inteligente con múltiples modos de vuelo. Características del X12 con funciones como vuelo de punto de paso, sígueme, regreso a casa, punto de interés, despegue y aterrizaje con una tecla,  etc. Está equipado con una cámara que puede ajustar el ángulo de inclinación, para que pueda obtener un perspectiva y composición únicas, y tome  fotos y videos únicos. Da hasta 25 minutos de tiempo de vuelo. 1. Aeronaves Delaware gramo 1) Sobre la aeronave a Motor CCW / Hélice C Gimbal / Cámara B Luz indicadora de estado de flujo óptico / cabezal D Motor CW / Hélice F Ranura TF mi Tren de aterrizaje gramo Batería de avión h Luz indicadora de estado de vuelo 2) Luz indicadora de aeronave Observe la luz indicadora para realizar un seguimiento del estado de la aeronave. Consulte las siguientes instrucciones de las diferentes luces  indicadoras. ○ Indicador de estado de flujo óptico (indicador del brazo delantero) Luz indicadora Indicación de estado ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ Luz azul fija en el  Auto‑inspección arranque Luz verde fija ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ El RC y el avión están emparejados, el GPS está ubicado ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz verde intermitente El RC y la aeronave están emparejados, el GPS no está  ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz azul y roja parpadeando alternativamente  ubicado Proceso de calibración horizontal ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz roja y verde parpadeando alternativamente ...

  • Página 11: Mando A Distancia

    X12 Operación manual Luz roja fija Grave error ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz roja intermitente doble Nivel de batería muy bajo  ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz roja intermitente Nivel de batería bajo ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz azul y verde parpadeando alternativamente Error de datos de la brújula 2. Mando a distancia 1) Consola gramo metro a Antena C RTH D Luz indicadora de modo B Interruptor de modo de vuelo h Energía mi Luz indicadora de poder F Joystick izquierdo gramo Joystick derecho j Foto / Video l Puerto USB I Un despegue / aterrizaje clave k Soporte para dispositivo móvil metro Ajuste de cardán 2) Luz indicadora de encendido ○ Cargando (apague el control remoto antes de cargar). Luz indicadora Indicación de estado ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂  Cargando Luz verde intermitente Luz verde fija Carga completada ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂...

  • Página 12: Sobre El Sistema De Posicionamiento De Flujo Óptico

    X12 Operación manual Advertencia grave de batería baja, RC se apagará automáticamente cuando el  ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂  Luz roja que parpadea rápidamente BBB‑ ・・・・・・ sonido se detenga Nulo Luz roja fija Grave error ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ Si está inmóvil durante 5 minutos, opere el RC y los  ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz verde intermitente doble BB‑BB‑BB‑ ・・・・・・ pitidos se detendrán. 3) luces indicadoras de modo Sonar Luz indicadora Indicación de estado Luz verde fija Modo GPS ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ Luz verde parpadeando lentamente BB‑ B‑ ・・・・・・ Modo de retención de altitud 3. Acerca del sistema de posicionamiento de flujo óptico Ubicado en la parte inferior de la aeronave, el sistema de posicionamiento de flujo óptico detecta los movimientos de la aeronave con la ayuda de la  cámara y calcula la altitud actual, lo que ayuda a ubicar con precisión la aeronave. ' s posición. Cuando la aeronave está lista para despegar, la función de posicionamiento de flujo óptico no se puede activar debido a la baja altitud con la  aeronave ' s la luz indicadora delantera parpadea lentamente. Una vez que la aeronave ha despegado y se cumplen las condiciones, la función de  posicionamiento de flujo óptico se encenderá automáticamente y localizará la aeronave. ' s posición para permitir el vuelo estacionario con la  aeronave ' La luz indicadora s se vuelve roja fija. Atención: en pleno vuelo, la función de posicionamiento de flujo óptico no se puede activar si la aeronave ' La luz indicadora frontal se vuelve roja con  un parpadeo lento. Preste la debida atención para un vuelo seguro. El sistema de posicionamiento de flujo óptico se ve afectado significativamente por la intensidad de la luz y la textura de la superficie del objeto físico.  Si el sistema de posicionamiento de flujo óptico no funciona, su función de posicionamiento absoluto centrado horizontalmente será ineficaz. En esta  situación, controle manualmente la aeronave y preste la debida atención al volar la aeronave en los siguientes escenarios. Escenarios de uso ・ El sistema de posicionamiento de flujo óptico es aplicable para altitudes entre 0,5 y 4 metros y es adecuado para entornos sin viento en interiores o  exteriores.

  • Página 13: Descargar La Aplicación

    X12 Operación manual 10) Pequeñas barreras. 11) Controle la aeronave para que vuele a una velocidad apropiada de aproximadamente 5 m / s a   una altitud de 1 metro. 4. Descarga la APLICACIÓN Conecte la aplicación antes de usar este producto. Es capaz de usar la APLICACIÓN para manipular el vuelo y el cardán y la cámara, y  controlar funciones como tomar fotos o videos y otras configuraciones. Escanee el siguiente código QR para descargar la APLICACIÓN Google Play Tienda de aplicaciones Aviso: Para obtener más detalles sobre cómo controlar la aeronave a través de la APLICACIÓN, consulte "Volar a través de la APLICACIÓN" en este manual. Al usar la APLICACIÓN, los usuarios deben asegurarse de que el teléfono móvil sea compatible con Wi‑Fi 5G; de lo contrario, la  aeronave no podrá conectarse con el teléfono.

  • Página 14: Vii.preparación Antes Del Vuelo

    X12 Operación manual VII. Preparación antes del vuelo 1. Carga de baterías para aviones (1) Conecte el adaptador USB con la batería del avión. (2) Conecte el cable de alimentación con el cargador en un extremo y enchufe el enchufe en el otro extremo.  (3) Inserte la batería del avión en el cargador con la línea de la batería bien conectada. Toma de corriente doméstica Adaptador de corriente USB Batería Línea USB Luz LED Cargador ○ Estado del cargador Luz verde intermitente (cargando) La luz verde se vuelve fija (carga completa) Advertencia: Para evitar posibles daños y pérdidas, es importante utilizar una batería y un cargador específicos. Cargue en un ambiente bien ventilado y asegúrese de que el dispositivo de carga esté lejos de la fuente  de calor. Al cargar, coloque la batería y el cargador en un suelo no inflamable y combustible (como  suelo de cemento). Preste atención al proceso de carga para evitar accidentes.

  • Página 15: Preparación Del Mando A Distancia (Si Utiliza La Aplicación, Omita Este Paso)

    X12 Operación manual 2. Preparación del mando a distancia (si utiliza la aplicación, omita este paso) 1) Antes de realizar la operación, siga estos pasos para preparar el control remoto para el vuelo. una. Expanda la antena a cada lado. B. Inserte el soporte en la ranura en la parte posterior del control remoto. D. Ajuste el teléfono y la antena hasta que el teléfono esté montado de forma fija. C. Monte el teléfono en el soporte del teléfono. 2) Carga de la batería para el mando a distancia Mantenga presionado el botón de encendido en el control remoto para encender el control remoto. La luz indicadora se ilumina en verde fijo cuando  el nivel de la batería es alto y parpadea en verde cuando el nivel de la batería es bajo. Cuando tenga un nivel de batería bajo, recargue la batería de  acuerdo con los siguientes pasos: Luz indicadora Luz verde intermitente (cargando) La luz verde se vuelve fija (carga completa) Cable de carga USB Adaptador USB Toma de corriente doméstica Advertencia: desconecte el cable de carga mientras usa el control remoto.

  • Página 16: Preparación Del Dron

    X12 Operación manual 3. Preparando el dron 1) Despliegue los cigüeñales hacia afuera, como se muestra en la imagen en la esquina inferior izquierda ； 2) Despliegue el tren de aterrizaje hacia afuera, como se muestra en la imagen de la esquina superior derecha ； 3) Despliegue las hélices hacia afuera, como se muestra en la siguiente imagen. ； 4) Despliegue los otros tres cigüeñales, trenes de aterrizaje y hélices respectivamente, como se muestra en la imagen de la esquina  inferior izquierda. ： 4. Inserte la tarjeta TF La ranura para tarjeta TF se encuentra en la parte inferior del caja. Para insertar la tarjeta TF, abra la ranura TF, como se muestra en la  imagen de la derecha, e inserte la tarjeta TF en la dirección indicada en la  imagen. Asegúrese de que la tarjeta TF se haya insertado bien antes de volver  a colocar la cubierta del copmartment. Precaución: No instale ni retire la tarjeta TF cuando la aeronave esté encendida, de lo contrario, el almacenamiento de datos será afectado.

  • Página 17: Instalación De La Batería

    X12 Operación manual 5. Instalación de la batería 1) Instalar Inserte la batería en el compartimiento de la batería, como se muestra en la imagen en la esquina inferior izquierda, y presione la parte inferior  de la batería hasta que se fije. Para comprobar si el pestillo de bloqueo de la batería se ha fijado, consulte la imagen de la esquina inferior derecha. Cerrar con llave desbloquear 2) sacar Empuje los pestillos de bloqueo en los dos lados de la batería hacia arriba al máximo para desbloquear la batería, como se muestra en la imagen de la  derecha. Y tire hacia arriba para sacar la batería del compartimento.

  • Página 18: Viii.vuela Con El Mando A Distancia

    X12 Operación manual VIII.Vuela con el mando a distancia 1. Encendido 1) Ponga el avión en la superficie 2) Encienda la aeronave Mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos. 3) Autoinspección y emparejamiento Encienda la aeronave en terreno plano durante unos 30 segundos para realizar una autoinspección. Cuando la luz indicadora de la aeronave cambia  de parpadear o azul fijo a verde parpadeante o fijo, la aeronave se ha emparejado correctamente con el control remoto. El indicador convierte el azul intermitente en verde intermitente o siempre verde. 2. Conéctese con la APLICACIÓN 1) Estado de la señal GPS con la aeronave conectada con la APLICACIÓN Cuando la aplicación está conectada a la aeronave y la luz indicadora de la aeronave se vuelve verde fija, lo que indica que el GPS se encuentra  correctamente, cambie el modo de vuelo al modo GPS para prepararse para el despegue. Cuando la aplicación está conectada a la aeronave y la luz indicadora de la aeronave parpadea en verde, lo que indica que la intensidad de la señal del  GPS es débil o no hay señal, cambie el modo de vuelo al modo de retención de altitud para prepararse para el despegue. Requiere habilidades  experimentadas para operar cuando está en modo de retención de altitud. Aviso: configura el dron y prepárate para despegar después de que la luz indicadora de la aeronave se vuelva verde fija (lo que indica buena intensidad de la señal GPS). Elija un campo abierto y espacioso. Las estructuras altas de acero y los materiales metálicos interferirán con la  brújula y el GPS. dieciséis...

  • Página 19: Opere La Aeronave

    X12 Operación manual 2) Conéctese con la APLICACIÓN Abra la APLICACIÓN, haga clic en Configuración de WLAN y haga clic en "Controlador‑XXXXXX". Abra la APLICACIÓN, ingrese a la interfaz principal que se muestra en la imagen  de la izquierda a continuación, haga clic en "Comenzar a volar" en la interfaz  para ingresar a la interfaz como se muestra en la imagen de la derecha: Preparándose para volar Posición Aviso: la aeronave solo se puede conectar a un teléfono móvil con Wi‑Fi 5G. Utilice la aplicación para monitorear las grabaciones en tiempo real y el estado actual de la aeronave. Puede utilizar tanto el mando a distancia como la aplicación para controlar la aeronave. Sin embargo, algunas  funciones no son compatibles con la APLICACIÓN cuando se usa el controlador, como tomar fotos o videos, el  modo Sígueme, el modo de punto de interés o el modo ying de waypoint. La aplicación solo se puede usar  cuando el control remoto se apaga. Para obtener más detalles, consulte la " Vuela con la APP " a continuación en  este manual. 3. Operar la aeronave 1) despegue ○ Método 1: despegue manualmente Cuando la luz de la aeronave cambia de azul a verde (como se muestra en  la imagen de la derecha), mueva los joysticks izquierdo y derecho hacia  afuera durante al menos 3 segundos (como se muestra en la imagen) para  que las hélices comiencen a girar. Mueva lentamente el joystick del acelerador hacia arriba para controlar  Joystick derecho Joystick izquierdo que la aeronave despegue rápidamente, y luego muévalo nuevamente para que ascienda lentamente. ○ Método 2: despegue con una clave Mantenga pulsado el botón "One Key Takeoff / Landing" durante 2 a 3 segundos. Cuando el control remoto emite un pitido constante, la aeronave  despegará y ascenderá automáticamente a una altitud de 1,2 metros y se mantendrá en vuelo estacionario. 2) Aterrizaje Tenga en cuenta las multitudes u obstáculos y asegúrese de que la aeronave esté sobrevolando el lugar de aterrizaje antes de aterrizar. Elija un  espacio abierto y plano como su lugar de aterrizaje. ○ Método 1: aterrizar manualmente Mueva lentamente el joystick del acelerador para controlar el aterrizaje de la aeronave. Cuando el dron aterrice en el suelo, continúe moviendo el  joystick hacia la posición más baja hasta que las hélices dejen de girar. ○ Método 2: aterrizaje de una tecla Mantenga pulsado el botón "One Key Takeoff / Landing" durante 2 a 3 segundos. Cuando el control remoto emita un pitido constante, la aeronave ...
  • Página 20 X12 Operación manual 3) Instrucción del joystick del mando a distancia (1) Modo 2 Ascender Joystick izquierdo Joystick derecho Hacia adelante Hacia atrás Descender Rotación a la izquierda Rotación a la derecha Izquierda Derecha (2) Modo 1 Joystick derecho Ascender Joystick izquierdo Hacia adelante Descender Hacia atrás Izquierda Derecha Rotación a la izquierda Rotación a la derecha 4) Cambiar al modo 1 o al modo 2 (1) Cambiar al modo 2 Alternar el joystick izquierdo ➀ a la posición más baja y presione el botón "One Key Takeoff / Landing" ➁ al mismo tiempo. Luego  enciende el control remoto ➂. Suelta el joystick ➀ y el botón ➁ para ingresar al Modo 2. antes de Cristo (2) Cambiar al modo 1 Alternar el joystick derecho ➀ a la posición más baja y presione el botón "Foto / Video" ➁ al mismo tiempo. Luego enciende el control  remoto ➂. Suelta el joystick ➀ y el botón ➁ para ingresar al Modo 1.

  • Página 21: Foto Y Video

    X12 Operación manual 4. Foto y video 1) Toma fotos y videos con el control remoto Durante el vuelo, puede tomar fotos y videos de la escena actual a través del "botón Foto / Cámara" en el control remoto. Presione brevemente para tomar una  foto Presione prolongadamente para iniciar / detener la toma Pulsación corta " "Botón Foto / Cámara, el control remoto emitirá un sonido" B ", lo que indica que la cámara funciona correctamente. /  "Botón Foto / Cámara, el control remoto emitirá un sonido" B "y" B ", y el ícono de la cámara en Mantenga presionada la tecla " /  " Foto/ la aplicación cambiará de blanco a rojo, lo que indica que ha entrado en el modo de cámara. Mantenga presionada la tecla " Botón de la cámara de nuevo, el control remoto emitirá el sonido "B" y "B", y el icono de la cámara en la aplicación cambiará de rojo a blanco, lo que  indica que la cámara se ha detenido. 2) Usa gestos para tomar fotos y videos El dron se presenta con reconocimiento de gestos. Para activarlo, abra la aplicación y active "Reconocimiento de gestos". En pleno vuelo, puede usar  los siguientes gestos frente a la cámara del dron para tomar fotos o videos. (1) Gesto de victoria Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, levante una de sus manos frente a usted y haga una forma de V. Cuando  su gesto haya sido reconocido con éxito, establecerá automáticamente una cuenta regresiva de tres segundos antes de tomar  fotografías. (2) Gesto cuadrado Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, haga gestos cuadrados para disparar alrededor de su  barbilla. Cuando su gesto haya sido reconocido con éxito, comenzará a filmar automáticamente. Cuando reconozca su  gesto por segunda vez, finalizará automáticamente la filmación (el intervalo entre la primera y la segunda vez para el  reconocimiento debe ser de al menos 3 segundos). (3) Gesto de palma Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, cierre la mano firmemente y levántela frente a usted. Cuando su gesto  haya sido reconocido con éxito, comenzará a filmar automáticamente. Cuando reconozca su gesto por segunda vez, finalizará  automáticamente la filmación (el intervalo entre la primera y la segunda vez para el reconocimiento debe ser de al menos 3  segundos). Nota: Para garantizar una alta tasa de reconocimiento, tenga en cuenta que: 1. Mire la cámara del dron; 2. Vuele el dron en un ambiente bien iluminado; 3. Utilice gestos cuando se mantenga a unos 2 metros de la cámara del dron. Tiene una tasa de reconocimiento más baja cuando: 1. En un entorno mal iluminado o con luz de fondo; 2. Se ha interferido una señal débil de Wi‑Fi o una señal.

  • Página 22: Ajuste Del Ángulo De Inclinación De La Cámara

    X12 Operación manual (2) Tome fotos o videos cuando el dron esté en modo de retención de  posición. (3) Realice fotografías en días soleados y con brisa. (4) Mueva ligeramente el joystick en pleno vuelo para asegurar un vuelo suave. Nota: Para evitar posibles daños o pérdidas, asegúrese de que la cámara pueda girar libremente. Elevado La temperatura puede dañar la cámara e incluso provocar lesiones. 5. Ajuste del ángulo de inclinación de la cámara Incline la cámara hacia arriba o hacia abajo para lograr el mejor ángulo de disparo y capture las imágenes o filmaciones perfectas al tomar fotos o  videos. Desplace el botón de desplazamiento en la esquina superior izquierda del control remoto para controlar el ángulo de inclinación, como se muestra a continuación Desplace el botón hacia arriba  para inclinar la cámara hacia arriba. Desplace el botón hacia abajo para  inclinar la cámara hacia abajo. 6. Modo avión 1) Modo de retención de posición ○ Cómo ingresar al modo de retención de posición una. El modo de vuelo predeterminado es el modo GPS. B. Cuando el dron está en modo de retención de altitud y el sistema de posicionamiento GPS funciona bien, mantenga presionado el botón del  control remoto para cambiar al modo de retención de posición. ○ Estado de la luz indicadora de la aeronave y el control remoto La luz indicadora de la izquierda del controlador se ilumina en verde fijo. ○ darse cuenta En el modo de retención de posición, la aeronave ubicará automáticamente su posición y se mantendrá en vuelo estacionario de manera constante.  Elija un campo al aire libre abierto y amplio antes del vuelo, y espere hasta que el GPS se haya encendido antes de volar. 2) Modo de retención de altitud ○ Cómo ingresar al modo de retención de altitud Cuando la aeronave está en modo de retención de posición, mantenga pulsado el botón de cambio de modo para cambiar al modo de retención de altitud. ○ Estado de la luz indicadora de la aeronave y el control remoto La luz indicadora izquierda del controlador se vuelve roja fija. ○ darse cuenta La aeronave en modo de retención de altitud requiere pilotos con experiencia en operaciones. Sin embargo, ciertos factores ambientales, como el  flujo de aire, pueden afectar el vuelo y provocar una falla en vuelo estacionario o a la deriva. Familiarícese con el modo de retención de posición y aprenda a manejarlo antes de utilizar la retención de altitud.

  • Página 23: Regreso A Casa

    X12 Operación manual 7. Regreso a casa En el modo de posicionamiento GPS, puede presionar el botón "One Key Return" para devolver la aeronave. No controle ninguna función durante el  proceso de regreso o ascenso. Cuando la aeronave está aterrizando, puede alternar el joystick para controlarlo y aterrizar en la ubicación deseada.  Cuando la aeronave regrese al punto de inicio, mantenga presionado el botón "Regresar" para salir del modo de retorno automático. Hacia adelante hacia atrás Hacia adelante Izquierda Derecha Hacia atrás Nota: En cuanto al regreso al punto de origen lo más preciso posible, asegúrese de que la función de posicionamiento GPS tenga activado para registrar la posición de la aeronave antes de su despegue y elegir un área sin obstáculos. Con el modo de  posicionamiento GPS activado, ingresará automáticamente al modo de retorno automático al modo de inicio si el control  remoto pierde el control. Una vez que se habilita el retorno automático al modo de inicio, si la aeronave se encuentra por debajo de los 30 metros  de altitud, la aeronave ascenderá automáticamente a 30 metros antes de regresar al punto de inicio. Sin embargo, si la  aeronave se encuentra a más de 30 metros de altitud, la aeronave regresará al punto de origen a la altitud actual. No  controle otras funciones durante el proceso de devolución. Asegúrese de que no haya obstáculos en el camino de regreso  en caso de posibles accidentes. Después de que la aeronave aterrice y las hélices dejen de girar, mantenga presionado el interruptor de encendido durante más de 2 segundos para  apagar la aeronave y el control remoto. Precaución: manténgase alejado de los aviones hasta que 8 hélices dejen de girar por completo. 8. Retire la batería y guárdela por separado. (1) Al finalizar el vuelo, retire las baterías del avión y del control remoto y guárdelos por separado. (2) Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Mantenga la batería seca. NO deje la batería cerca de fuentes de calor como un horno o calentador. La temperatura ideal de almacenamiento es 22 ℃ ‑ 28 ℃. (3) Si se encuentra que una batería está dañada, descargue la batería y deséchela correctamente de acuerdo con las regulaciones locales. y leyes. 9. Emparejar aviones y RC La aeronave ya se ha emparejado con el mando a distancia de forma predeterminada. Si el control remoto ha sido reemplazado por uno nuevo,  empareje nuevamente siguiendo los siguientes pasos: (1) Encienda la aeronave y el control remoto; (2) Abra su teléfono móvil, ingrese al menú de "Configuración‑> WLAN" y verifique la lista de redes Wi‑Fi disponibles. Encuentra las redes para la aeronave "Drone‑xxxxxx" y el control remoto "Controller‑xxxxxx" y anote el número de serie del control remoto  para referencia futura; (3) Elija la red Wi‑Fi para el dron y conéctese a ella; (4) Ingrese a la interfaz de la APLICACIÓN y haga clic en " ⋯  " en la esquina superior derecha para ingresar al menú de configuración; (5) Haga clic en "Emparejar"; (6) Escriba el número de serie del control remoto en el cuadro emergente y haga clic en "Emparejar" para confirmar; (7) Ingrese al menú de "Configuración‑> WLAN" y verifique si el número de serie de la aeronave y el número de serie del control remoto son los mismo. Si es así, el emparejamiento se ha completado con la indicación de que la luz trasera de la aeronave cambia de verde intermitente a luz fija.

  • Página 24: Volar Con La App

    X12 Operación manual IX. Volar con la APP 1. Encendido (1) Inserte la batería en el compartimento de la batería. (2) Coloque el avión en la superficie plana y mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos para encender la aeronave. Encienda la aeronave y colóquela en un terreno plano durante más de 30  segundos para realizar una autoinspección. Cuando la luz indicadora de la  aeronave se vuelve azul intermitente, la aeronave ha completado la autoinspección. 2. Conéctese con la APLICACIÓN (1) Abra la APLICACIÓN, haga clic en Configuración de WLAN y haga clic en "Drone‑xxxxxx" para conectar (2) Haga clic en para aprender a operar la aeronave antes vuelo . Haga clic en "comenzar a volar" para ingresar a la interfaz de  vuelo que se muestra en la siguiente imagen: Aviso: la aeronave solo se puede conectar a un teléfono móvil con Wi‑Fi 5G. 3. Iniciar aeronave 1) Seleccione el modo de control El modo de control predeterminado es el modo 2. Introduzca la  "Configuración general" en la aplicación para cambiar el modo de control. 2) Modo de retención de posición por defecto La luz indicadora de la aeronave se vuelve verde o azul fijo, lo que  indica una buena señal de GPS y la aeronave ya está ubicada. La luz indicadora de la aeronave se vuelve verde o azul intermitente, lo  que indica que la aeronave aún no se encuentra. El modo de vuelo en la APLICACIÓN es el modo de retención de posición por defecto. Cuando la luz indicadora de la aeronave se vuelve verde fija, lo que  indica una buena señal de GPS y la aeronave ubicada, puede  controlarla para que despegue.
  • Página 25 X12 Operación manual Aviso: para el piloto novato, utilice el modo de retención de posición para su primer vuelo y cambie a otro modo de control después se ha familiarizado con la operación. Compruebe  el modo de control antes del despegue. 3) Despegue (manténgase alejado de la aeronave durante su despegue) Haga clic en el área en blanco de la pantalla y el joystick virtual aparecerá en la pantalla. Mueva los joysticks izquierdo y derecho hacia afuera (como  se muestra en la imagen) para desbloquear la aeronave y hacer que las hélices comiencen a girar. Un despegue clave: haga clic en y aparecerá con un cuadro de confirmación en la pantalla. Haga clic en Aceptar". Y las hélices acelerarán su rotación para hacer despegar el avión. Manténgase alejado de la aeronave durante su despegue. Hacer clic y aparecerá con un cuadro de confirmación en la pantalla. Haga clic en Aceptar". Y las hélices comenzarán a aterrizar automáticamente. Manténgase alejado del avión durante su aterrizaje. 4) Alternar los joysticks izquierdo y derecho para controlar su dirección después del despegue Aterrizaje: Despegar: Mueva lentamente el joystick del acelerador hacia abajo para controlar que la aeronave aterrice en el suelo.  Empuje lentamente el acelerador hacia arriba para controlar el despegue de la aeronave. Luego continúe moviéndolo a la posición más baja hasta que las hélices dejen de girar. Consulte las siguientes ilustraciones en pleno vuelo. (1) Modo 2 Joystick izquierdo Ascender Joystick derecho Hacia adelante Descender Hacia atrás Rotación a la izquierda Rotación a la derecha Izquierda Derecha...

  • Página 26: Foto Y Video

    X12 Operación manual (2) Modo 1 Joystick derecho Ascender Joystick izquierdo Hacia adelante Descender Hacia atrás Izquierda Derecha Rotación a la izquierda Rotación a la derecha 5) Control del sensor de gravedad Hacer clic para iniciar el modo de control del sensor de gravedad, en el que puede controlar la aeronave para que vuele hacia adelante, hacia atrás, g agitando el teléfono. Haga clic de nuevo para desactivar este modo. Esta función solo puede funcionar con la ayuda del teléfono. Tenga en cuenta y  utilícelo con cuidado. Advertencia: mantén el equilibrio del teléfono. El teléfono debe ser compatible con el sensor G. 4. Foto y video 1) Toma fotos y videos con la aplicación Video Foto Álbum Sigue la imagen Foto" / " Durante el vuelo, haz clic en  Botón de cámara "para tomar secuencias de imágenes o videos. Haga clic en el botón" Botón de foto "para "guardar una foto en el álbum.  Mantén presionada la tecla"  "Cámara" y espere hasta que el icono de la APLICACIÓN se vuelva rojo, lo que indica que ha estado lista para la grabación de video. presione el botón nuevamente y espere hasta que el ícono de la APLICACIÓN se vuelva blanco, lo que indica que ha dejado de grabar. Todos los  videos se guardarán en el álbum. 2) Usa gestos para tomar fotos y videos El dron se presenta con reconocimiento de gestos. Para activarlo, abra la aplicación y active "Reconocimiento de gestos". En pleno vuelo, puede utilizar los siguientes gestos frente a la cámara del dron para tomar fotos o videos. (1) Gesto de victoria Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, levante una de sus manos frente a usted y haga una forma de V. Cuando  su gesto haya sido reconocido con éxito, establecerá automáticamente una cuenta regresiva de tres segundos antes de tomar  fotografías.

  • Página 27: Ajuste Del Ángulo De Inclinación De La Cámara

    X12 Operación manual (2) Gesto cuadrado Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, haga gestos cuadrados para disparar alrededor de su  barbilla. Cuando su gesto haya sido reconocido con éxito, comenzará a filmar automáticamente. Cuando reconozca su  gesto por segunda vez, finalizará automáticamente la filmación (el intervalo entre la primera y la segunda vez para el  reconocimiento debe ser de al menos 3 segundos). (3) Gesto de palma Manténgase a 2 metros del dron y mire la cámara del dron, cierre la mano firmemente y levántela frente a usted. Cuando su gesto  haya sido reconocido con éxito, comenzará a filmar automáticamente. Cuando reconozca su gesto por segunda vez, finalizará  automáticamente la filmación (el intervalo entre la primera y la segunda vez para el reconocimiento debe ser de al menos 3  segundos). Nota: Para garantizar una alta tasa de reconocimiento, tenga en cuenta que: 1. Mire la cámara del dron; 2. Vuele el dron en un ambiente bien iluminado; 3. Utilice gestos cuando se mantenga a unos 2 metros de la cámara del dron. Tiene una tasa de reconocimiento más baja cuando: 1. En un entorno mal iluminado o con luz de fondo; 2. Se ha interferido una señal débil de Wi‑Fi o una señal. ○ Consejos de fotografía aérea (3). Compruebe el estado de todas las piezas antes del vuelo. (4). Tome fotos o videos cuando el dron esté en modo de retención de  posición. (5). Dispara en días soleados y con brisa. (6). Mueva ligeramente el joystick a la mitad para asegurar un vuelo suave. Nota: Para evitar posibles daños o pérdidas, asegúrese de que la cámara pueda girar libremente. Elevado La temperatura puede dañar la cámara e incluso provocar lesiones. 5. Ajuste del ángulo de inclinación de la cámara Incline la cámara hacia arriba o hacia abajo para lograr el mejor ángulo de disparo y capture las imágenes o filmaciones perfectas al  tomar fotos o videos. Deslice la barra hacia arriba para  inclinar la cámara hacia arriba. Deslice la barra hacia abajo para  inclinar la cámara hacia abajo. Deslice la barra de desplazamiento en el lado derecho de la aplicación para controlar el ángulo de inclinación, como se muestra arriba. 6. Modo avión 1) Modo de retención de posición El usuario puede elegir el modo de retención de posición cuando la señal de GPS es buena (la luz indicadora de la aeronave se vuelve verde fija). En  este modo, la aeronave ubicará automáticamente su propia posición y realizará un vuelo estable.

  • Página 28: Punto De Interés

    X12 Operación manual 2) Punto de interés En el modo de punto de interés, la aeronave girará alrededor de un sujeto definido. Puede controlarlo hacia adelante o hacia atrás o cambiar su radio. Mueva el joystick derecho para aumentar o disminuir el radio circular (como se  Haga clic en "punto de interés" y la aeronave  muestra en la imagen de arriba en el modo 2. comenzará a dar vueltas alrededor de un tema definido. Cuando se haya cambiado el radio, la aeronave circulará alrededor  del punto en el que se activó el modo de punto de interés. ubicación actual 3) Modo de retención de altitud En este modo solo se admite la función de posicionamiento de flujo óptico, que requiere habilidades operativas experimentadas. En pleno vuelo, si  el posicionamiento del flujo óptico no logra localizar la posición (con la luz indicadora delantera de la aeronave parpadeando), controle  manualmente la aeronave. Familiarícese con el modo de retención de posición antes de utilizar el modo de retención de altitud. 4) Sígueme (en el estado 'Safe GPS ight') Seleccione el modo Sígueme en pleno vuelo y la aeronave seguirá automáticamente su dispositivo móvil. (1) Preste atención a la intensidad de la señal GPS en el modo Sígueme. Active el modo Sígueme con señal GPS completa. No active el modo Sígueme con una señal GPS buena pero no completa. Una vez encendido, esté atento a la aeronave y sus alrededores en todo momento. No active el modo Sígueme con una señal de GPS débil. (2) Cómo utilizar el modo Sígueme La aeronave seguirá al  teléfono móvil a 5 metros de  distancia. Advertencia: en cuanto al regreso al punto de origen lo más preciso posible, y la aeronave en terreno abierto (no alto...

  • Página 29: Regreso A Casa

    X12 Operación manual edificios en 50 metros de radio, en terreno en 10 metros de radio) con el GPS funcionando bien. De esta forma se  podrá activar la función de retorno a casa. 5) seguimiento automático En el modo de retención de altitud con el módulo de posicionamiento de flujo óptico en funcionamiento (entre 0,3 y 3 metros de altitud), haga clic en  el icono de la aplicación y aparecerán los modos de seguimiento de retrato y seguimiento de gestos. (1) Seguimiento de retrato En el modo de seguimiento vertical, aparecerá un cuadro azul en la pantalla, que puede usar sus dedos para seleccionar su objetivo, como se muestra  en la imagen de la esquina izquierda. Cuando se establece el objetivo y el cuadro cambia de azul a rojo, controle el dron para que vuele dentro del cuadro rojo, como se muestra en la imagen superior d Cuando el dron esté a 2 metros de la persona objetivo, se activará automáticamente el modo de seguimiento automático. Una vez que falte el  objetivo, seleccione uno nuevo. (2) Seguimiento de gestos Mire hacia la cámara del dron y levante una mano. Cuando su dedo haya sido  identificado en el cuadro rojo, mueva lentamente la palma de la mano para que  el dron siga su movimiento. Cuando el dron esté a 2 metros de la persona objetivo, se activará  automáticamente el modo de seguimiento automático. Una vez que falte el  objetivo, seleccione uno nuevo. 7. Regreso a casa Active la función de retorno automático a casa en pleno vuelo. Cuando aparezca el cuadro de confirmación, haga clic en "Confirmar" para volver al  modo de inicio. Y el punto de despegue será el punto de inicio para regresar. Los joysticks no se pueden utilizar durante el proceso de ascenso y  retorno. Durante su aterrizaje, puede alternar el joystick para controlar la aeronave y decidir el lugar de aterrizaje. Durante su regreso, presione el  botón "Regresar" nuevamente para salir del regreso automático al modo de inicio. Presione el botón "Regresar" nuevamente para salir del regreso automático al modo de inicio y controlar otras funciones. Botón RTH Caja de confirmación Hacia adelante hacia atrás...

  • Página 30: Waypoint Volando

    X12 Operación manual Aviso: con el modo de posicionamiento GPS activado (el avión ' s luz trasera se vuelve fija), controle la aeronave para despegue en el área donde no hay obstáculos alrededor como punto de inicio preciso. Cuando la aeronave está en modo  GPS, iniciará automáticamente el RTH de la siguiente manera: 1) la aeronave se desconecta del RC 2) nivel de batería bajo de la aeronave Una vez que se habilita el retorno automático al modo de inicio, si la aeronave se encuentra por debajo de los 30 metros  de altitud, la aeronave ascenderá automáticamente a 30 metros antes de regresar al punto de inicio. Sin embargo, si la  aeronave se encuentra a más de 30 metros de altitud, la aeronave regresará al punto de origen a la altitud actual. No  controle otras funciones durante el proceso de devolución. Asegúrese de que no haya obstáculos en el camino de regreso  en caso de posibles accidentes. Después de que la aeronave aterrice y las hélices dejen de girar, mantenga presionado el interruptor de encendido durante al menos 2 segundos para  apagar la aeronave y el control remoto. 8. Waypoint ying Haga clic en el mapa en la esquina izquierda en la APLICACIÓN, aparecerá un mapa / punto de ruta volando. Mapa Vuelo de punto de paso Planificacion de la ruta vuelo Altitud de vuelo Comienzo Establecer punto de rumbo Asegúrese de que el nivel de batería de la aeronave y el teléfono móvil sea alto antes de habilitar el modo de vuelo de  "Punto de paso waypoint. Haga clic en Volar "o "Planificación de vuelo" después de su despegue y lea los consejos de atención. Toque puntos de paso en la pantalla y configure la altitud (30 metros de altitud por defecto) en el lado derecho de la pantalla. Luego haga clic en "Iniciar" para habilitar el vuelo de puntos de refer modo. Verá que la aeronave vuela hacia el punto designado. Hacer clic  "Detener" para salir del modo de vuelo de waypoint. Cuando la aeronave vuela hacia el punto de ruta final, se mantendrá suspendido en ese pu Establecer altitud (la altitud  Haga clic en iniciar predeterminada es 30 m) Lea los consejos de  atención y confirme Precaución: toque los puntos de referencia dentro del círculo (en un radio de 100 metros). Cuando el modo Ying de waypoint se ha apagado, la aeronave se mantendrá en vuelo estacionario. Para reiniciar, puede tocar otros puntos de referencia y volver a  activar este modo. Durante su regreso al aterrizaje, la aeronave saldrá automáticamente del modo ying del waypoint y regresará al  punto de inicio o aterrizará en tierra.

  • Página 31: Filmación De X.mv

    X12 Operación manual X. MV filmación Navegue a la interfaz de control principal de la aplicación, haga clic en el icono "Filmación de MV" para ingresar a la interfaz de control y prepárese para la filmació Joystick encendido / apagado Álbum Apague el modo MV Filtrar Rotacion de imagen Foto Video Barra de progreso de grabación de tiempo grabado Tiempo de música Rotacion de imagen Haga clic en el icono para activar la función de rotación de imágenes. Desliza tu dedo sobre la pantalla para rotar la imagen. Haga doble clic en la pantalla para ampliar la imagen (esta operación también es aplicable para  la grabación).

  • Página 32: Soporte Técnico Del Jjrc

    Soporte técnico del JJRC Estimado cliente, Gracias por elegir el producto JJRC. Visite el sitio web oficial de JJRC para obtener más preguntas frecuentes e información si hay  algún problema con el uso de nuestro producto. Operación del producto: visite JJRC College para ver un video tutorial o un manual de  usuario. Características del producto: consulte la descripción de la página del producto o el folleto del producto. Servicio postventa: consulte las condiciones y términos del servicio postventa. El derecho de interpretación final pertenece a todo el  JJRC. Si tiene más preguntas, visite Comentarios en línea del JJRC y deje su mensaje. ¡Gracias de nuevo por tu ayuda! TECNOLOGÍA CO., LTD DE JIANJIAN www.jjrc.com...

Tabla de contenido