Milescraft DowelJigKit 1309 Manual De Instrucciones

INSTRUCTION MANUAL
DowelJigKit
™
1 – Main Body
2 – Self Centering Posts
3 – Dowel Alignment Slots
4 – Guide Bushings [3]
5 – Centerline
6 – Guide Fence
7 – Guide Fence Knobs [2]
8 – Brad Point Drill Bits [3]
9 – Allen Wrench
10 – Dowel Pins [62]
11 – Drill Stops [3]
12 – Wood Glue
13 – Dowel Tenon Centers [6]
DowelJigKit
™
1 – Cuerpo principal
2 – Postes autocentrantes
3 – Ranuras de alineación de spigas
4 – Casquillos de guía de taladro [3]
5 – Línea central
6 – Tope-guía
7 – Pomos del tope-guía [2]
8 – Broca para la madera [3]
9 – Llave Allen
10 – Las espigas [62]
11 – Broca para la madera [3]
12 – Pegamento para madera
13 – Centro para clavijas [6]
© 2016 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
DowelJigKit
™
1 – Corps principal
2 – Montants à centrage automatique
3 – Fentes d'alignement
4 – Douilles de guidage pour le perçage [3]
5 – Ligne axiale des trous d'alignement des goujons
6 – Guide longitudinal
7 – Boutons du guide longitudinals [2]
8 – Foret pour le bois [3]
9 – Clé Allen
10 – Goupille [62]
11 – Butée de profondeurs [3]
12 – Colle à bois
13 – Centre de goujons [6]
DowelJigKit
™
1 – Grundgerät
2 – Zentrierbolzen
3 – Dübel- / Führungsnuten
4 – Bohrbuchsen
5 – Zentrierlinie der Bohrbuchsen
6 – Führungsanschlag
7 – Schraubknöpfe [2]
8 – Holzbohrer [3]
9 – Inbusschlüssel
10 – Dübel [64]
11 –Tiefenstopp [3]
12 – Holzleim
13 – Dübelfix [6]
1359
Model Model 1309 Model Model
Modéle Modéle
Modéle Modéle
Modelo Modelo
Modelo Modelo
Modell Modell Modell Modell
1309
1 1
1359
2
6
mm
M1309M• M1359M • 02/16
2
8
mm
10
mm